LOOKIT на Русском - Русский перевод

• смотри
• слушай
• смотрите

Примеры использования Lookit на Английском языке и их переводы на Русский язык

Hey, lookit!
Эй, смотрите!

Lookit here!
Глядите сюда!

No, lookit.
Нет, послушай.

Lookit, Stan.
Смотри, Стен.

Friend, lookit.
Друг, посмотри.

Lookit here!
Смотрите сюда!

I seen this earlier. Lookit.
Я это видел, смотри.

Lookit, queers, huh?
Смотри, педики, а?

I know, but, Frank, lookit.
Я знаю, но, Фрэнк, послушай.

Lookit, our buddy.
Смотрите, наш приятель.

I know, but lookit, I told you it was a bad idea.
Я знаю, но ведь я говорил, что это плохая идея.

Lookit, put something on.
Слушай, накинь что-нибудь.

Well, lookit, this is the thing about growing up.
Ну, рассматривай это, как этапы взросления.

Lookit here, Mr. Mouthpiece.
Послушайте, мистер Оратор.

Lookit, man, ain't no closure.
Слышь, мужик, ее нельзя закрыть.

Lookit, I saved you a trip.
Смотри, я спасла тебя от этой поездки.

Lookit, my neck is still hurting me.
Смотри, моя шея все еще болит.

Lookit, you don't want her, okay?
Слушай, тебе ведь она не нужна, так?

Lookit, that one looks like a turkey leg.
Смотри, вот то- как ножка индейки.

Lookit, Kramer, you are not getting this bike.
Слушай, Крамер, ты не получишь этот велосипед.

Lookit, Larry, if you will only use your head.
Послушай, Ларри, если ты будешь думать головой.

Lookit, lady when we started there was three of us.
Послушайте, леди когда мы начали, нас было трое.

Lookit here. Look who's-- CARLA: Daddy"s on TV.
Смотри, смотри, папу по телевизору показывают.

Lookit, everybody who actually loves this nut, huh?
Слушайте, все, кто действительно любит этого дурака, а?

Lookit, the point is the modern world is a Jewish disease.
Смотри, суть современного мира- это еврейская болезнь.

Lookit, Larry, you ain't going overboard for your wife,?
Послушай, Ларри, ты не окажешься за бортом из-за своей жены?

Lookit, there are hundreds of these little islands in the chain.
Оглянись, вокруг сотни подобных маленьких островов в цепи.

Lookit, the days of this place being a men's locker room are over.
Смотри, времена когда все это место было мужской раздевалкой, закончены.

Lookit, I went out of my way to ask my son to do something that he didn't want to do for you.
Слушай, я старался убедить сына делать то, что он не хотел, ради тебя.

Lookit, charging Oerstadt in the Kuchever murder is gonna raise too many questions about how we obtained the evidence.
Слушайте, обвинение Эрстеда в убийстве Кучевер, вызовет много вопросов о происхождении улик.