LOW CONCENTRATIONS на Русском - Русский перевод

• низких концентрациях
• малых концентрациях
• небольших концентрациях
• невысокой концентрации
• низкие концентрации
• низкой концентрации
• низких концентраций
• незначительных концентрациях

Примеры использования Low concentrations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Low concentrations have no effect.
Низкие концентрации не дают никакого эффекта.

Allantoin is effective at quite low concentrations.
Он эффективен уже при довольно низких концентрациях.

Low concentrations do not cause any degradation.
Низкие концентрации не вызывают никакой деградации.

PCA is detected frequently in Arctic biota at low concentrations.
ПХА часто выявляется в биоте Арктики в низких концентрациях.

In low concentrations its odor resembles hay or grass.
В небольшой концентрации его запах напоминает запах сена или травы.

You use a test tube to measure low concentrations of gas.
Вы используете пробирку для измерения слабых концентраций газа.

Even low concentrations can lead to significant exposures over time.
Даже в низкой концентрации они могут иметь с течением времени серьезные последствия.

It has a brick color, and therefore used in low concentrations.
Он имеет кирпичную окраску, поэтому используется в малых концентрациях.

In low concentrations(up to 1,4 kg/m3) can exert fl occulating eff ect on clay.
В низких концентрациях( до 1, 4 кг/ м3) может оказывать флоккулирующее действие на глину.

Isoprene is common in low concentrations in many foods.
Изопрен также присутствует в ничтожных концентрациях во многих пищевых продуктах.

Analysis of several quantitative parameters simultaneously even at low concentrations.
Одновременный анализ нескольких количественных параметров даже при низких концентрациях.

Even relatively low concentrations can cause acute poisoning in people with fatal outcome.
Даже сравнительно малые концентрации способны вызвать у человека тяжелое отравление с летальным исходом.

Adverse effects reportedly occur at low concentrations EC, 2001.
Как сообщается, негативное воздействие возникает при низких концентрациях EC, 2001.

Combined with low concentrations(0.3%) significantly reduced the cost of enterprise-consumer.
В сочетании с низкими концентрациями( от 1, 5%) существенно уменьшаются расходы предприятия- потребителя.

Have high level of staining even at low concentrations of food coloring;
Иметь высокий уровень окрашивания даже при незначительных концентрациях красителя;

At low concentrations, the fluorescence increases linearly, reaches saturation, and begins to diminish.
При малых концентрациях флюоресценция линейно возрастает, достигает насыщения и начинает убывать.

The module with 4.8 m gas cell provides the sensitivity to detect low concentrations.
Модуль с 4. 8 метровой газовой кюветой позволяет анализировать низкие концентрации газов.

Relatively low concentrations of iron, Hg, nickel and vanadium were also observed in Central Europe.
Сравнительно низкие концентрации ванадия, железа, никеля и Hg наблюдались также в Центральной Европе.

Laboratory studies have shown adverse effects on fish at low concentrations.
Лабораторные исследования также указывают на неблагоприятные воздействия на рыбу при низких концентрациях.

The test substance is added in low concentrations to a nutrient solution containing aerobic bacteria.
Испытываемое вещество добавляется в малых концентрациях в питательный раствор, содержащий аэробные бактерии.

There is evidence that SCCPs are toxic to certain aquatic organisms at relatively low concentrations.
Имеются данные, что КЦХП токсичны для некоторых водных организмов в относительно низких концентрациях.

In low concentrations- as a substitute for tea, renew strength, invigorates, stimulates the appetite, relieves headaches.
В небольших концентрациях- как заменитель чая, возобновляет силы, придает бодрость, повышает аппетит, снимает головную боль.

All major classes of hydrocarbons have been found at low concentrations in the Antarctic ecosystems.
В антарктических экосистемах в низких концентрациях обнаружены все основные классы углеводородов.

The very low concentrations have presented a major technological hurdle to wide-scale VAM use for many years.
Очень низкие концентрации в течение многих лет представляли собой серьезное техническое препятствие на пути широкомасштабного использования МВВ.

The former are intended for the treatment of animals and usually contain insecticides in low concentrations.
Первые предназначены для обработки животных и обычно содержат инсектициды в низкой концентрации.

Increases in total mortality have been observed at low concentrations of 75 ug m- 3 one-hour mean.
Рост общего числа смертных случаев наблюдался при низких концентрациях в размере 75 мкг м3 одночасовое среднее значение.

GC/mass spectrometry(MS)- for determining individual PCB congeners. May not be able to detect low concentrations;
ГХ/ масс-спектрометрия( МС)( для выявления отдельных разновидностей ПХД; нет гарантии обнаружения низких концентраций);

Phytogbs0, 1, 2 and 3 are synthesized at very low concentrations in diverse(embryonic and vegetative) plant organs.
Phytogbs0, 1, 2 и 3 синтезируются в очень малых концентрациях в различных( как эмбриональных, так и вегетативных) органах растений.

Some unspecified oxidation products of the beta-acids enter the solution in low concentrations.
Некоторые неопределенные продукты окисления бета- кислот переходят в незначительных концентрациях в раствор.

As for the crayons, they usually contain low concentrations of active substances, and therefore are less effective than gels.
Что касается мелков- они обычно содержат невысокие концентрации действующих веществ, и поэтому менее эффективны, чем гели.