MACHINE DOWNTIME на Русском - Русский перевод

• простоя машины
• простоев оборудования
• время простоя станка

Примеры использования Machine downtime на Английском языке и их переводы на Русский язык

Prevents unplanned machine downtime.
Незапланированный простой машины.

Unscheduled machine downtimes can be very expensive.
Незапланированные простои станка могут быть чрезвычайно дороги.

This service reduces machine downtime.
Данная система сокращает время простоя станка.

Preventing machine downtime due to loss of refrigerant.
Предотвращение простоев оборудования из-за потери хладагента.

Cost reductions and shorter machine downtimes.
Уменьшение стоимости и времени простоя станка.

This reduces machine downtimes and saves costs.
Это снижает простои оборудования и уменьшает затраты.

Reduce assembly time- less machine downtime.
Экономия времени на монтаж- уменьшение простоев машин.

Prevent machine downtime, blocking and starving.
Предотвращение простоев оборудования, блокировки и недостаточной подачи ресурсов.

Long continuous, knotless packages with transfer tails to reduce machine downtime.
Паковки длинного, непрерывного волокна без узлов, с концами для переноса, что уменьшает время простоя машины.

Result: This can reduce machine downtime and increase productivity.
Результат: сокращается время простоя станка и повышается производительность.

Machine downtime is minimized: the integrated AutoAdapt function extends the time between cleanings.
Сведение к минимуму простоев машин: встроенная функция AutoAdapt снижает затраты на чистку.

This perhaps can lead to machine downtime or even to loss of prouction.
Это, возможно, может привести к простоя машины или даже к потере prouction.

This makes retensioning unnecessary, and avoids costly and time-consuming machine downtimes.
Это делает ненужной повторную натяжку ленты и позволяет избежать длительных и дорогостоящих простоев оборудования.

Reduction of machine downtimes thanks to of user-friendly adjustment device.
Уменьшение времени простоя станка благодаря удобному устройству регулирования.

This will raise the capacity of city transport network and reduce machine downtime in traffic jams.
Это позволит поднять пропускную способность транспортной сети города и снизить время простоя машин в заторах.

Reduced machine downtimes thanks to longer sensor service life, even in harsh working conditions.
Снижение простоев оборудования благодаря увеличению срока службы датчиков, даже в неблагоприятных условиях окружающей среды.

Ultrasonic sensors reduce waste and machine downtime by identifying web splices.
Ультразвуковые датчики, определяющие места склейки полотна, позволяют сократить отходы и простои машины.

This unique approach guarantees our customers never face any machine downtime.
Этот уникальный подход гарантирует, что наши заказчики никогда не столкнутся с проблемами, связанными с длительным простоем техники.

Machine downtime is often due to an"incorrect" maintenance system; this turns into high economic expenditure for the owner of these plants.
Поломка станка часто связана с« неправильным» техобслуживанием оборудования; что приводит к высоким экономическим расходам для владельца данных машин.

Detailed diagnosis and targeted call-out preparation shorten machine downtimes and reduce your service costs.
Детальная диагностика и соответствующая подготовка сокращают время простоя оборудования и снижают затраты на обслуживание.

A coolant leak, for example, requires major repair or replacement of production-relevant components, which naturally results in substantial machine downtime.
Например, утечка охлаждающей жидкости требует немедленного ремонта или замены ключевых компонентов, которые обязательно приведут к продолжительному простою станка.

The user-friendliness of SICK sensors ensures reduced machine downtime during product changes.
Датчики компании SICK отличаются простотой обслуживания и управления, что сокращает время на подготовку машин при смене вида продукции.

The aim is for you to be able to plan your machine downtime along with coordinated service activities, and for production to recommence smoothly immediately afterwards.
Целью является возможность планирования времени простоя станка наряду с согласованными мероприятиями по обслуживанию и незамедлительного возобновления производства.

Programmable switching thresholds and windows make predictive maintenance easier and reduce machine downtimes.
Программируемые пороги переключения и окна упрощают профилактическое техобслуживание и сокращают время простоя оборудования.

Due to the specific preparation of the call-out and localisation of the possible causes, machine downtimes are reduced and service costs can be significantly reduced.
Благодаря специальным подготовительным работам и определению возможных причин неисправности, существенно сокращается время простоя оборудования и затраты на сервисное обслуживание.

Using CTP Powertrain parts can help ensure longer life for your transmission and reduce machine downtime.
Использование частей CTP Powertrain может помочь обеспечить более длительный срок службы вашей передачи и сократить время простоя маши.

The status of the internal seals may be worn visual appearance of the product that can prevent machine downtime or mechanical damage, to achieve the preventive effect and reduce losses.
Статус внутренних уплотнений можно носить внешний вид продукта, который может предотвратить простои машин или механических повреждений, для достижения профилактического эффекта и сократить потери.

This significantly increases the efficiency of machine by reducing operating costs and machine downtime.
Это значительно увеличивает эффективность машины за счет сокращения эксплуатационных расходов и времени простоев машины.

These teams improve the customers' productivity by minimising machine downtime and streamlining their workflow.
Эти команды работают над повышением производительности клиента путем минимизации времени простоя оборудования и упорядочивания его рабочего процесса.

In press and postpress processes machines need to operate precisely to minimize material waste and machine downtime.
Печатные машины и оборудование для послепечатной обработки должны работать с высокой точностью, что позволит сократить отходы материалов и время простоя оборудования.