MAGICAL POWER на Русском - Русский перевод

['mædʒikl 'paʊər]
['mædʒikl 'paʊər]

Примеры использования Magical power на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This means my word has magical power.
Значит, слово мое силу колдовскую имеет».
You can feel the magical power of the mountains also when cycling by.
Ощутить магическую силу гор можно и на велосипеде.
It was said that pysankas had great magical power.
Писанкам приписывали большую магическую силу.
Others believed that magical power was hidden in the roots.
Иные же полагали, что волшебная сила таится в корнях.
You said you would achieved great magical power.
Ты же сказал, что получил огромную волшебную силу.
The magical power of light will satisfy your unfulfilled yearnings.
Магическая сила света исполнит ваши неисполненные желания.
This bouquet is exactly endowed with a real magical power!
Этот букет точно наделен настоящей волшебной силой!
And the ley lines magnify magical power, especially where they intersect.
И лей- линии увеличивают магическую силу, особенно там, где пересекаются.
So you know,some people still have magical power.
Так что вы знаете,у некоторых людей еще есть магическая сила.
Then Jupiter, taking the magical power of his soul, created dragons and humans.
Тогда Юпитер, взяв магическую силу собственной души, создал драконов и людей.
A girl like Saskia shouldn't have that much magical power.
Такая девушка как Саския, не должна обладать такой магической силой.
The magical power of this kind of mind control only lasts around a hundred-something years.
Магическая сила такого ментального контроля длится только около сотни с лишним лет.
There are recipes that are associated with the magical power of agrimony.
Имеются рецепты, связанные с магической силой репешка.
The tradition to resort to the magical power of warm mineral waters has survived to this day.
Традиция прибегать к магической силе теплых минеральных вод сохранилась и поныне.
In 2010, the giant died of a lightning stroke, butpeople still believe in its magical power.
В 2010 году великан погиб от удара молнии, нолюди до сих пор верят в его волшебную силу.
It is told that a spring with magical power arises in the caves.
Говорят, что весна с магической силой появляется в пещерах этого города.
And their magical power is so strong that if one decorates Alatyr with them, a miracle will happen!
И так велика их волшебная сила, что стоит только украсить ими Алатырь, как случится чудо!
Darius observed these demonstrations of magical power with interest.
Дарий с интересом наблюдал за этими демонстрациями магической силы.
He controls most of the magical power of Atis, longs for immortality and does not like to lose.
Он владеет большей частью магической силы Атиса, жаждет бессмертия и не любит проигрывать.
Poppy has long been used in Ukrainian talismans- it has a magical power and protects against evil.
Мак издавна используется в украинской оберегах- он имеет волшебную силу и защищает от зла.
His name has no magical power which we can use according to our own will and wish.
Его имя не обладает магической силой, которую мы могли бы использовать для исполнения собственной воли и желаний.
Maybe another day, maybe we have magical power, we can create that.
Может быть, когда-то у нас будет магическая сила, и мы сможем это создать».
A mysterious black stone also stands here; according to the locals,it has magical power.
Здесь же стоит и загадочный черный камень, который, если верить местным жителям,обладает магической силой.
Amber jewelry contains secret magical power of the sunny stone.
Ювелирные изделия из янтаря хранят в себе магическую энергию солнечного камня.
Belief in the magical power of water observed in traditional cleansing ceremonies female mother and grandmother-midwife.
Верования в магическую силу воды наблюдается и в народных очистительных обрядах женщины- роженицы и бабки- повитухи.
China will provide guests the opportunity to immerse yourself in relaxation and meditation to experience the magical power of spa treatments.
Китай предоставит своим гостям возможность погрузиться в медитативный отдых и испытать на себе волшебную силу СПА- процедур.
According to legend, the sword possessed magical power, which supposedly made Lê Lợi grow very tall.
Согласно легенде, в мече была сосредоточена волшебная сила, благодаря которой Ле Лой вырос в великана.
However, if you decide to choose for themselves amber is not only as a decoration but also as an amulet,you should know that the gold stone loses its magical power.
Однако если вы решили выбрать для себя янтарь не только в качестве украшения, но и как амулет,следует знать, что в золоте камень теряет свою магическую силу.
Here you can experience the magical power of massage Oi, which allows to intensify the natural energy of the body.
Здесь можно испытать волшебную силу массажа Oi, позволяющего активизировать естественную энергию тела.
Put aside your daily worries andtogether with well-known personalities discover the magical power of the spa, which heals the body, mind and spirit.
Отложите свои повседневные заботы ивместе с известными личностями откройте для себя магическую силу курорта, исцеляющего тело, разум и душу.
Результатов: 55, Время: 0.0452

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский