MAIN CONSUMERS на Русском - Русский перевод

• основными потребителями
• главными потребителями
• основные потребители
• основных потребителей
• главные потребители

Примеры использования Main consumers на Английском языке и их переводы на Русский язык

The main consumers were Russia and Ukraine.
Ее основными потребителями были Россия и Украина.

It should be noted that the main consumers of coal are.
Следует отметить, что основными потребителями угля являются.

The main consumers of retail space continues to be.
Основными потребителями торговых помещений по-прежнему являются.

We have established closer relations with our main consumers in the key markets.
У нас сложились более тесные отношения с нашими основными потребителями на ключевых рынках.

The main consumers of these products are warehouses and shops for.
Основными потребителями данной продукции являются склады и магазины.

Oil-and-gas production companies of Russia and CIS countries are the main consumers of our products.
Основными потребителями нашей продукции являются нефтегазодобывающие компании России и стран СНГ.

The main consumers of the plant are food industry enterprises.
Основными потребителями установки являются предприятия пищевой промышленности.

We are aware that people with chronic conditions are the main consumers of our health system.
Мы осознаем, что люди с хроническими заболеваниями являются главными потребителями нашей системы здравоохранения.

The main consumers of our products are medical laboratories, pharmacies and hospitals;
Основные потребители нашей продукции- медицинские лаборатории, аптеки и ЛПУ;

The analysis of the electrical contact market was performed and the main consumers of the product were identified.
Выполнен анализ рынка сбыта электрических контактов, определены основные потребители продукции.

Main consumers of the units will be forest-industry complex enterprises.
Основными потребителями установок будут выступать предприятия лесопромышленного комплекса.

The transportation sector and households are the main consumers of the final consumption energy/power.
Транспортный сектор и домашние хозяйства являются основными потребителями конечной энергии/ электроэнергии.

The main consumers of electricity and heat concentrated are located in the north of Kazakhstan.
Основные потребители электрической и тепловой энергии сосредоточены на севере РК.

Construction sector, machine building and pipe industry remained the main consumers of new steel products in 2016.
Основными потребителями новинок металлопродукции в 2016 году были строительный сектор, машиностроение и трубная отрасль.

Main consumers of ERS data continue to be defense departments 65% of total sales volume.
Основными потребителями данных ДЗЗ остаются оборонные ведомства 65% от общего объема продаж.

Developing countries should have a bigger stake in those institutions because they were the main consumers of their services and targets of their programmes.
Развивающиеся страны должны принимать более широкое участие в работе этих учреждений, поскольку они являются главными потребителями их услуг и программ.

Today the main consumers of liquid fuels are heat producers and producers of fuel for ships.
Основными потребителями жидкого топлива сегодня являются производители тепла и судового топлива.

These territories are the main consumers of basalt fiber raw materials, in particular, continuous basalt fiber.
Эти территории являются основными потребителями базальтоволоконного сырья, в частности, непрерывного базальтового волокна.

The main consumers of iron ore raw materials in Ukraine are steelmaking enterprises of Metinvest Group.
Основными потребителями ЖРС в Украине являются металлургические предприятия Метинвеста.

Support of pjsc"gazprom"- one of the main consumers of welding equipment and services not only in russia but also in europe and asia.
Поддержка пао« газпром»- одного из основных потребителей сварочного оборудования и услуг не только в россии, но также в европе и азии.

The main consumers that are gaining the amount ofpower consumption- large industrial companies.
Основные потребители, наращивающие объемы энергопотребления,- крупные промышленные предприятия.

Similarly to Europe the main consumers are producers of automobiles, household appliances, construction and packaging materials.
Как и в Европе, главными потребителями являются производители автомобилей, бытовой техники, строительных и упаковочных материалов.

The main consumers of this product are EAF steel manufacturers and steel foundries.
Основными потребителями данного вида продукции являются производители стали в электродуговых печах, а также литейные предприятия.

The study covers the main consumers of western, central and eastern Europe, the former USSR, North and South America and Japan.
Исследование охватывает основных потребителей в Западной, Центральной и Восточной Европе, бывшем СССР, Северной и Южной Америке и Японии.

The main consumers of Uzbek gas countries are Russia, Iran, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Ukraine.
Основными потребителями стран узбекского газа являются Россия, Иран, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан и Украина.

Major domestic manufacturers are the main consumers of innovation, but do not have sufficient resources to retrofit technologies and the development of new products.
Крупные отечественные производители являются основными потребителями инноваций, но не имеют достаточных ресурсов для переоснащения технологий и освоения новой продукции.

The main consumers of the technology are large agricultural farms and private complexes of countries with a highly developed sector of the agro-industrial complex.
Основными потребителями технологии являются крупные сельскохозяйственные фермы и частные комплексы стран с высокоразвитым сектором АПК.

When these main consumers of calories will start to work in full force, the level of sugar will decrease.
Когда эти главные потребители калорий начнут работать в полную силу, уровень сахара снизится.

The main consumers of such products are governmental authorities, commercial and non‑profit organizations.
Основными потребителями подобных продуктов являются государственные структу‑ ры, коммерческие и некоммерческие организации.

The main consumers of Permenergosbyt OJSC are big industrial enterprises and utility services in Kama Region.
Основные потребители ОАО" Пермэнергосбыт"- крупные промышленные предприятия Пермского края, жилищно-коммунальный комплекс Прикамья.