MAIN ISSUES на Русском - Русский перевод

• основные вопросы
• основные проблемы
• основные темы
• главных вопросов
• главных проблем
• основные аспекты
• главными темами
• важных вопросов
• на основных вопросах
• ключевых вопросов

Примеры использования Main issues на Английском языке и их переводы на Русский язык

Main issues.
Основные проблемы.

Insurance and development: main issues.
Страхование и развитие: основные проблемы.

Iv. main issues.
IV. Основные вопросы.

The Tver region from space- main issues 20- 10 10.
Тверская область из космоса- основные проблемы 20- 10 10.

III. Main issues.
III. Основные вопросы.

In general, such documentation should cover two main issues.
В целом, такая документация должна касаться двух главных вопросов.

Main issues and topics.
Основные вопросы и темы.

He highlighted the main issues for discussion.
Он выделил основные проблемы для дискуссии.

Main issues and conclusions.
Основные вопросы и выводы.

Which are the main issues faced by the sector?
Назовите основные проблемы, с которыми сталкивается сектор?

Main issues and work plan.
Основные вопросы и план работы.

Low salaries are one of the main issues in librarianship.
Одна из главных проблем библиотечной сферы- низкая заработная плата.

The main issues include.
Основные проблемы включают.

There is some truth in this assertion as far as the three main issues are concerned.
Что касается трех главных проблем, то тут есть доля истины.

Main issues for discussion.
Основные вопросы для обсуждения.

Privacy is one of the main issues of concern for bank clients.
Конфиденциальность личной информации- один из самых главных вопросов, волнующих клиентов банка.

Main issues for discussion are.
Предлагаются следующие основные темы для обсуждения.

Quality assurance was also discussed as one of the main issues in outsourcing.
Кроме того, было обсуждено обеспечение качества как один из главных вопросов, встающих при субподряде.

Main issues covered in EECCA SoE reports.
Основные проблемы, освещаемые в ДСОС стран ВЕКЦА.

Security Council reform is one of the main issues before the international community.
Реформа Совета Безопасности-- это один из главных вопросов, стоящих перед международным сообществом.

The main issues under discussion are.
Основные вопросы, по которым будет проводиться обсуждение.

Confidence-building measures are one of the main issues to which we accord special importance.
Меры укрепления доверия являются одним из главных вопросов, которому мы придаем особое значение.

Main issues discussed during the first session.
Основные вопросы, обсуждавшиеся на первой сессии.

For each company, labour productivity and production costs are among the main issues.
Для любой компании производительность труда и себестоимость продукта является одним из самых главных вопросов.

III. Main issues for further work on PPPs.
III. Основные вопросы для дальнейшей работы в области ПЧП.

The present note provides a brief overview of some of the main issues relating to capital stocks and capital services.
В настоящей записке содержится краткий анализ некоторых из важных вопросов, касающихся запасов капитала и капитальных услуг.

Main issues of concern and recommendations.
Основные вопросы, вызывающие озабоченность, и рекомендации.

Since the second session of the plenary meeting in Panama, UNESCO has been coordinating the initial work to identify and discuss main issues related to elements of a draft conceptual framework as an information document for the first session of the Plenary of the Platform.
После второй сессии пленарного совещания, состоявшейся в Панаме, ЮНЕСКО осуществляет координацию начальной работы по выявлению и обсуждению ключевых вопросов, связанных с элементами проекта концептуальной основы, который готовится в качестве информационного документа для первой сессии Пленума Платформы.

Main issues of concern and recommendations.
Основные проблемы, вызывающие озабоченность, и рекомендации.

Prospects of further cooperation development and possibility to increase in 2013 the scope of agricultural equipment supplies by the system of federal leasing became the main issues of the working visit to Kirovsky Zavod of Director General of OJSC Rosagroleasing Valery Nazarov held on November 22 of this year.
Перспективы дальнейшего развития сотрудничества и возможности увеличения в 2013 г. объемов поставок сельхозтехники по системе федерального лизинга стали главными темами состоявшегося 22 ноября с. г. рабочего визита на Кировский завод генерального директора ОАО« Росагролизинг» Валерия Назарова.