MAIN MISTAKE на Русском - Русский перевод

• главная ошибка
• основная ошибка
• главной ошибкой

Примеры использования Main mistake на Английском языке и их переводы на Русский язык

That this was my main mistake.
Именно в этом и была моя основная ошибка.

Main mistakes while buying traffic;
Основные ошибки при закупке трафика.

What was Vishy's main mistake in this match?
Какова была главная ошибка Виши в этом матче?

What main mistake you made in the first fight with Hasikov?
Какую главную ошибку вы допустили в первом бою с Хасиковым?

But from this and follow the main mistakes of sellers.
Но из этого и вытекают основные ошибки продавцов.

But the main mistake is doing nothing.
Но главная ошибка- это ничего не делать.

We watched some of his fights have identified the main mistakes.
Мы просмотрели несколько его поединков, выделили основные ошибки.

The main mistake most beginners- the blind pursuit of money.
Основная ошибка большинства новичков- слепая погоня за деньгами.

Sometimes, the installation is not successful, the main mistake here that user is not allowed to create new files.
Иногда установка не проходит успешно, основная ошибка- у пользователя недостаточно прав для создания новых файлов.

The main mistakes of China are lying in politics concerning ethnic minorities.
Главные ошибки Китая лежат в политике по отношению к этническим меньшинствам.

However, in the small business to increase the chances for success you should avoid at least 3 main mistakes.
Тем не менее, чтобы увеличить свои шансы на успех в сфере малого бизнеса как минимум нужно постараться избежать трех основных ошибок.

However, the main mistake of US is in chosen strategy of behavior.
Однако главная ошибка США в избранной стратегии поведения.

However, Jobs didn't think that we would use the Web as a source of information and that was his main mistake.
Тем не менее, Джобс не думал, что мы будем использовать Интернет как основной источник информации и это, пожалуй, было его главной ошибкой.

However, its main mistake, in my opinion, was in institutional change.
Но главная ошибка, по моему мнению, в институциональном скачке.

Key words: model, diameter on chest's height, diameter on stump's height, relationship, region, value level, main mistake, remainder.
Ключевые слова: модель, диаметр на высоте груди, диаметр на высоте пня, связь, район, уровень значимости, основная ошибка, остатки.

This is the main mistake that sometimes even experts happen to make.
Именно эта главная ошибка, к сожалению иногда допускаемая даже специалистами.

Not so long ago we have discussed with the producers of Alestorm, Aborted, Electric Wizard, Ghost, My Dying Bride, Powerwolf, and Sunn O the main mistakes of home production.
Не так давно мы обсуждали с продюсерами Alestorm, Aborted, Electric Wizard, Ghost, My Dying Bride, Powerwolf и Sunn O главные ошибки домашнего продакшена.

The main mistake was undoubtedly the absence of adequate national policy.
Главной ошибкой вне всякого сомнения было отсуствие адекватной национальной политики.

TerrorVision" recording process took place at the Kohlekeller Studio in Germany under the guidance of Kristian'Kohle' Kohlmannslehner- follow the link to read our material in which the German producer names the main mistakes of home production.
Запись" TerrorVision" проходила на студии Kohlekeller Studio в Германии под руководством Кристиана' Kohle' Кольманнсленера- по ссылке читайте наш материал, в котором немецкий продюсер называет главные ошибки домашнего продакшена.

The main mistakes, and at times, and intended deception of the customer can look so.
Основные ошибки, а порой, и намеренный обман заказчика могут выглядеть так.

An ideological confrontation in Armenia between those who ruled Armenia when democratic standards were much lower than today, and those whose main mistake has been to deliver too little too slow, may not push for a better future.
Идеологическая конфронтация в Армении между теми, кто был у власти тогда, когда демократические стандарты были намного ниже, чем сегодня, и теми, чей главной ошибкой была медленная демонстрация достигнутого, не может служить стимулом для лучшего будущего.

Read also: Main mistakes of home production according to Jonny Maudling My Dying Bride.
Читайте также: Главные ошибки домашнего продакшена по версии Джонни Модлина My Dying Bride.

In conditions of continuous, dynamic growth of business the main mistake of many companies is underestimation of an problem of an integration and compatibility between IT-systems.
В условиях постоянного, динамического роста бизнеса главной ошибкой большинства компаний является перенесение на вторые роли вопроса интеграции и совместимости между IТ- системами.

The main mistake is that the questions and demands of life have not been formulated; whereas any moment I may ask, and what has been lost is not repeated.
Главная ошибка, что вопросы и запросы жизни не формулированы, между тем каждую минуту могу спросить, и пропущенное не повторяется.

Svetlana Malevannaya:"Our main mistake was that only two of us represented the project.
Светлана Малеванная:« Нашей главной ошибкой было то, что представлять проект мы отправились лишь вдвоем.

The main mistake of all beginners who start to photo wildlife is to shoot one and all.
Основная ошибка новичков, которые начинают заниматься съемкой дикой природы- снимать все подряд.

In the author's opinion, the main mistake of the research is that the change in word meaning has not been revealed.
Основная ошибка исследования, по оценке автора, связана с тем, что не вскрыто изменение значения слова.

The main mistake of going to a steam-bath is the turning of the treatment into a tableful.
Главной ошибкой похода в баню является превращение этой оздоровительной процедуры в застолье.

Can you share with us three main mistakes that people usually make while starting to do business in Asia?
Вы могли бы поделиться с нами тремя основными ошибками, которые люди обычно допускают, когда начинают бизнес в Азии?

The main mistake of previous research in the, that genome was seen as purely physical function, While they are multidimensional, multiple, and most importantly, at the quantum level.
Главная ошибка предшествующих исследований в том, что работа генома рассматривалась как чисто вещественные функции, в то время как они многомерны, плюралистичны, а главное, находятся на квантовом уровне.