Перевод "maintenance team" на Русский

S Синонимы

Результатов: 25, Время: 0.0711

группа технического обслуживания

Примеры Maintenance Team в предложении

The solution to the problem is to clean the support equipment regularly so that your maintenance team wants to work on it.
Решением проблемы является регулярная очистка вспомогательного оборудования, чтобы группа технического обслуживания могла нормально с ним работать.
Together with Antamina’s maintenance team, SKF will then take the necessary steps to help eliminate the problems.
Совместно со специалистами по техобслуживанию рудника антамина SKF предпримет необходимые шаги по предотвращению повторных отказов.
It is also equipped with a motion-compensated transfer gangway to allow each maintenance team to walk safely between the vessel and offshore structures.
Оно также оснащено сходным трапом с компенсацией движения, чтобы позволить каждой команде технического обслуживания безопасно ходить между судном и морскими сооружениями.
Under the roads-maintenance programme, it is proposed that one roving roads maintenance team be established in five sectors.
В рамках программы по обслуживанию и эксплуатации дорожной сети предлагается создать в каждом из пяти секторов дорожно- эксплуатационную группу.
One general service(Principal level) is also to be redeployed to the IMIS maintenance team.
Кроме того, одна должность категории общего обслуживания( высший разряд) будет передана в группу по обслуживанию ИМИС.
The dedicated maintenance team of turkuaz machinery, the official hitachi dealer, ensures that hitachi trucks owned by shubarkol komir
Специализированная сервисная команда компании turkuaz machinery- официального дилера hitachi, следит за тем, чтобы принадлежащие АО « шубарколь комир »
number of staff on the integrated management information service maintenance team resulting from this situation is likely to adversely affect
УСВН полагает, что сокращение числа должностей в группе обслуживания комплексной службы управленческой информации в результате сложившейся ситуации может неблагоприятно
Two posts will be redeployed to the IMIS maintenance team for maintenance functions relating to releases 3 and 4,
Две должности будут переданы в группу по эксплуатации ИМИС для выполнения эксплуатационных функций, связанных с вводом в действие третьей и
place the necessary safety and security arrangements for the boundary maintenance team on the iraqi side of the border.
дней, которые понадобятся им для принятия необходимых мер по обеспечению охраны и безопасности группы по содержанию границы на иракской стороне.
Estimated requirements of $2,478,500 for contractual services relate mainly to support to the IMIS maintenance team for system modifications and improvements, training and, during the
по контрактам » предназначены главным образом для финансирования деятельности группы технического обслуживания ИМИС по модификации и усовершенствованию системы, обучению персонала и
offices away from headquarters and other user organizations, and the completion of the set-up of the IMIS maintenance team.
эксплуатацию новые очереди как в периферийных отделениях, так и в других организациях- пользователях и завершено формирование группы технического обслуживания ИМИС.
As reported in the twelfth progress report, the IMIS maintenance team planned to concentrate thenceforth on:(a) continuous assistance to offices
Как сообщалось в двенадцатом докладе о ходе работы, группа технического обслуживания ИМИС планировала сосредоточить свои усилия на: а оказании на
incremental resources needed to supplement the existing united nations maintenance team so that the current single client focus setup could
будущих систем, вопросы дополнительных ресурсов, необходимых для расширения существующей группы материально-технического обеспечения организации объединенных наций, с тем чтобы нынешняя практика ставки
Rapid response to calls for maintenance teams in case of hardware failure.
Быстрое реагирование на вызовы ремонтных бригад в случаях поломки оборудования.
Growing databases for innovative tools can assist maintenance teams with their work.
Растущие базы данных инновационных инструментов могут помочь персоналу по техническому обслуживанию в его работе.
The platform for maintenance teams to access the information they need for repairs and maintenance operations.
Платформа для бригад технического обслуживания, которая позволяет получить доступ к информации, необходимой им для ремонта и технического обслуживания.
It is important to recognize these issues and enable maintenance teams to step in and quickly resolve them.
Очень важно во- время распознать такие проблемы, чтобы ремонтные бригады могли быстро устранить их.
Data and information about the condition of the cable is presented in a user-friendly format, enabling the shaft maintenance teams to react faster and with greater precision.
Параметры и данные о состоянии кабеля предоставляются в удобном формате, что позволяет обслуживающей бригаде шахты реагировать на ситуацию быстрее и с большей точностью.
Maintenance teams were able to quickly repair the damage, and trains have now resumed normal service.
Ремонтным бригадам удалось быстро исправить неполадку, и движение поездов возобновилось в обычном режиме.
Our team is available to discuss the valves in use with your operations and maintenance teams and to determine where improvement and cost saving is achievable.
Наша команда специалистов готова обсудить клапанные системы, используемые на вашем предприятии и вашими бригадами технического обслуживания, для определения необходимости усовершенствования и выявления возможностей экономии средств.
allows specialists to manage, identify and prioritize potentially dangerous areas, and provide guidelines for engineering, construction and maintenance teams.
позволяет специалистам принимать решения, идентифицировать и ставить под наблюдение потенциально опасные зоны, руководить действиями инженеров, строителей и специалистов по техобслуживанию.
complex in the areas of mekines, farouk and ajaj escorting oil pipeline maintenance teams and carrying out administrative duties.
передвигались вне пределов нефтяного комплекса в районах мекинес, фарук и аджадж, сопровождая ремонтные группы по обслуживанию нефтепровода и выполняя административные функции.
deteriorated badly over the past 45 years because KPA armed reaction to maintenance teams has prevented UNC maintenance efforts.
лет, поскольку приведение КНА в боевую готовность в ответ на появление ремонтных групп препятствует усилиям КООН по техническому обслуживанию.
aspect or facility of the electricity system, nor would they prevent any work conducted by repair and maintenance teams.
не будут уничтожать никаких элементов или объектов системы электроснабжения и не будут препятствовать любой работе ремонтных и эксплуатационных бригад.
Indicators for the performance of cleaning and maintenance teams, the condition of the premises and fire safety are monitored
чрезвычайным ситуациям( бывшие районные управления пожарной охраны) регулярно проверяют работу бригад технического обслуживания, санитарное состояние и пожарную безопасность помещений.

Результатов: 25, Время: 0.0711

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
ПОСЛОВНЫЙ ПЕРЕВОД
СИНОНИМЫ

S Синонимы "maintenance team"


maintenance crew
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ

"Maintenance team" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше