MAJOR IMPORTER на Русском - Русский перевод

• основным импортером
• крупным импортером

Примеры использования Major importer на Английском языке и их переводы на Русский язык

A further four or five are major importers.
Еще четыре или пять стран являются крупными импортерами.

China is a major importer of the Australian products.
Китай является основным импортером австралийской продукции.

By the late 1990s, Iran had become a major importer of food.
К концу XX века Иран стал одним из крупнейших импортеров пищевой продукции.

Almost all major importers, manufacturers and most governments apply this standard.
Практически все основные импортеры, производители и большинство правительств придерживаются этого стандарта.

Let us recall that China is a major importer of Australian products.
Напомним, что Китай является основным импортером австралийских товаров.

The United States is the world's biggest economy and major importer.”.
Соединенные Штаты- это самая крупная экономика мира и самый крупный импортер.».

We recall that China is a major importer of Australian products.
Напомним, что КНР является основным импортером австралийской продукции.

Our major importers might significantly reduce the purchases of commodities, and prices could fall sharply.
Наши основные импортеры могут значительно сократить закупки сырья, а цены могут резко упасть.

On the other hand, the Netherlands has become a major importer of Indian opium.
С другой стороны, основным импортером индийского опия стали Нидерланды.

China is a major importer of copper while Australia being the major exporter.
Китай является крупным импортером меди в то время как Австралия является крупным экспортером.

Germany's extractive sector is small, but it is a major importer of raw materials.
Добывающий сектор Германии мал, но стрна является крупным импортером сырья.

Japan was again the major importer, accounting for about 27% of total import value.
Япония вновь оказалась ведущим импортером этой продукции, поскольку ее доля составила около 27% общего объема мирового производства.

Negative for investors was the data from China, which is a major importer of Australian products.
Негативом для инвесторов стали данные из Китая, который является основным импортером австралийской продукции.

And many major importers of gold, such as, for example, China, India, Russia or Japan, were not present there.
А такие крупнейшие импортеры золота, как, например, Китай, Индия, Россия или Япония при этом не присутствовали.

C-TPAT was launched in November 2001, with just seven companies-- seven major importers.
Программа СТРАТ начала действовать в ноябре 2001 года, когда ею было охвачено всего семь компаний-- семь крупных импортеров.

Ukraine is a major importer of consumer goods, in the amount of which cosmetics occupies a significant place.
Украина является крупным импортером товаров народного потребления, в объеме которых косметика занимает значительное место.

The price of the Australian dollar is highly dependent on the state of China's economy, which is a major importer of Australian goods.
Цена австралийского доллара сильно зависит от состояния экономики Китая, который является основным импортером австралийских товаров.

Japan, major importer of Australian coal, actively investing coal mining in the Bowen Basin, where there were several new mines.
Япония, основной импортер австралийского угля, активно инвестировала добычу угля в бассейне Боуэн, где было открыто несколько новых шахт.

Our suppliers- are the largest manufacturers in China, which are major importers of international markets, including the U.S. and Europe.
Наши поставщики- это крупнейшие производители Китая, главными импортерами которых являются международные рынки, в том числе, США и Европы.

The major importers are the EU, the United States and China, which together accounted for 34 per cent of world imports in 2004, compared to 50 per cent in 1996.
Основными импортерами являются ЕС, Соединенные Штаты и Китай, на которые в совокупности в 2004 году приходилось 34% мирового импорта против 50% в 1996 году.

Today, developing countries are emerging as major importers and consumers of commodities produced by other developing countries.
В настоящее время развивающиеся страны превращаются в важных импортеров и потребителей сырьевых товаров, производимых другими развивающимися странами.

On Monday, the course of trading will depend on the statistics of China's trade surplus, which is a major importer of Australian products.
В понедельник ход торгов будет зависеть от статистики по торговому балансу Китая, который является основным импортером австралийских товаров.

Among the major importers of poppy seeds, India is the only country that requires a certificate of origin of the seeds as a condition for approval of imports.
Среди главных импортеров семян мака Индия является единственной страной, которая требует предъявления сертификата о происхождении семян в качестве одного из условий выдачи разрешения на их ввоз в страну.

RU XX YY ZZZ code reads as: XX- production year YY- production month ZZZ- batch number Major Importer of Binatone TM in Russia: JSC Interworld.
RU XX YY ZZZ, где XX- год выпуска YY- месяц выпуска ZZZ& 11; номер партии Основной импортер товара Binatone TM в России: ЗАО« Интеруорлд.

More than 3,500 records had been processed for more than 80 countries, including the laws applied to the movement of natural persons in the countries that were the major importers of services.
Было обработано свыше 3 500 единиц информации по более чем 80 странам, включая законодательные положения, регулирующие перемещение физических лиц в странах, являющихся крупными импортерами услуг.

The main risk to the economy is the slowing growth in China, which is a major importer of Australian products, decline in investment in the mining complex.
Главными рисками для экономики страны остается замедление роста производства в Китае, который является основным импортером австралийской продукции, снижение темпов инвестирования в горнодобывающий комплекс.

Current trend is supported by the fall of the Australian dollar and speculation about the future prospects of the Chinese economy, which is a major importer of goods from New Zealand.
Текущая динамика поддерживается падением австралийской валюты и спекуляциями относительно будущих перспектив китайской экономики, которая является основным импортером товаров из Новой Зеландии.

Japan also stressed that since it was the host country of the International Tropical Timber Organization as well as a major importer of tropical timber, it had actively supported activities and projects of the Organization against illegal logging for more than 20 years.
Япония также подчеркнула, что она, как страна пребывания Международной организации по тропической древесине и крупный импортер тропической древесины, уже более 20 лет активно поддерживает мероприятия и проекты Организации в области борьбы с незаконной лесозаготовкой.

The price of the Australian dollar has continued to fall on the negative statistics from China, which is a major importer of Australian goods.
Цена австралийского доллара продолжила падение на фоне негативной статистики из Китая, который является основным импортером австралийских товаров.

The price of the Australian dollar after the recent correction has resumed growth due to positive statistics from China, which is a major importer of Australian products, as well as on the background of continuing growth in commodity prices.
Цена австралийского доллара после недавней коррекции возобновила рост в связи с положительной статистикой из Китая, который является основным импортером австралийской продукции, а также на фоне продолжения роста цен на сырье.