MAKING THEM на Русском - Русский перевод

['meikiŋ ðem]
['meikiŋ ðem]
позволяет им
allows them
enables them
lets them
makes them
they can
permits them
helps them
empowers them
provides them
gives them
придания им
making them
giving them
to render them
обеспечения их
to ensure their
providing them
securing their
guarantee their
safeguarding their
promoting their
to achieve their
assuring their
towards their
making them
превращение их
turning them
making them
their transformation
converting them
making them
благодаря чему они

Примеры использования Making them на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Making them imagine.
Заставлять их воображать.
You know, making them wait.
Ну знаешь, заставлять их ждать.
Making them want to.
Заставлять их стремиться к этому.
Which meant making them smaller.
Что означало сделать их меньше.
Making them smaller, that would be crazy.
Сделать их меньше- вот это было бы сумасшествие.
That I'm so afraid of making them.
Что я слишком боюсь сделать их.
Or making them really, really sick of each other.
Либо делает их по-настоящему раздражающими друг друга.
I, uh, end up making them leave.
Я, э- э,( прочищает горло) в конечном итоге сделать их уйти.
The tragedy being they can never stop making them.
Где главная трагедия в том, что они никак не могут перестать их делать.
Someone in their life making them go to the dentist.
Кто-то, кто заставляет их ходить к дантисту.
If people stop seeing crappy movies,Posner would stop making them.
Если люди перестанут смотреть дерьмовые фильмы,Познер перестанет их делать.
So it was hard work making them look like real cats.
Весьма непросто заставить их выглядеть реалистично.
Her pee going all over the nylons, making them wet.
Ее моча стекает по колготкам и делает их мокрыми.
Durability, making them ideal for cutting and drilling equipment.
Долговечность, что делает их идеальными для резки и бурового оборудования.
Burners manufactured from brass, making them more durable.
Горелки изготовлены из латуни, что делает их более Прочная.
You know, making them work together might just be the best idea I have ever had.
Знаешь, заставить их работать вместе возможно лучшая из моих идей.
Inconspicuous- spikes are clear transparent making them almost invisible.
Незаметны: шипы полностью прозрачные, что делает их почти невидимыми.
Making them a staple, all-the-time Magic thing would make those players very unhappy.
Если сделать их неотъемлемой частью Magic, то этим игрокам будет очень грустно.
I like to talk about my fantasies almost as much as making them a reality.
Мне нравится говорить о моих фантазиях почти так же, как сделать их реальностью.
He poisons healthy stars, making them emit blue light that he can metabolize.
Он травит здоровые звезды, заставляя их излучать синее излучение, которым он питается.
But POTUS likes that,empowering her former enemies, making them allies.
Но президенту нравится так поступать:повышать бывших врагов, превращая их в союзников.
The baskets are rigid and stable, making them suitable for intensive handling.
Корзины жесткие и устойчивые, что делает их пригодными для интенсивного использования.
Also thermal degradation can affect the physical properties of the goggles, making them weaker.
Термодеструкция может повредить физические свойства очков, они становятся более хрупкими.
This filter focuses on blues and greens, making them a more intense and rich in color.
Фильтр подчеркивает синие и зеленые тона, делая их ярче и насыщенней.
If you love our articles, here's how you can give some love back and help us continue making them.
Если вы любите наши статьи, here' s how you can give some love back and help us continue making them.
Four of the rooms can be connected, making them ideal for families or groups.
Четыре номера могут быть соединены, что делает их идеальными для групп и семей.
Teamwork of animation allows attracting new quests to the hotel and making them frequent.
Отлаженная работа команды анимации позволяет привлечь новых гостей в отель и сделать их постоянными.
Positive opening-action contacts, making them ideal for safety-related applications.
Контакты с принудительным размыканием делают их идеальными для систем безопасности.
The bureau proposed to update the current rules concerning presentation, making them more flexible.
Бюро предложило обновить действующие правила, касающиеся товарного вида, придав им большую гибкость.
Someone is experimenting on innocents, making them do things that they shouldn't be able to do.
Кто-то экспериментирует на невинных людях, заставляя их делать то, на что не способен обычный человек.
Результатов: 760, Время: 0.0968

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский