MAMA ALWAYS на Русском - Русский перевод

• мама всегда

Примеры использования Mama always на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mama always said.
Мама всегда говорила.

Ever since I was very little. Mama always nags about it.
С самых малых лет, мама всегда ворчала по этому поводу.

My mama always said.
Моя мама всегда говорила.

Everything's"Mama. Dear Mama. Always loved my Mama..
Там все о маме." Дорогая мама"." Всегда любил свою маму.

Mama always read to us.
Мама всегда читала нам.

You're just like your mama, always scared of things.
Ты прямо, как твоя мать. Она тоже всегда всего боялась.

Mama always been like that.
Мама всегда была такой.

I come from a large family. And Mama always said she couldn't have fussing and fighting around her when she had a bun in the oven.
Я вырос в большой семье и мама всегда говорила, что не потерпит рядом с собой раздоров и драк, когда она ждет прибавления в семье.

Mama always sent you this.
Мама всегда посылала тебе это.

Mama always gave me almond milk.
Мама всегда давала мне миндальное молоко.

Mama always knew what to do!
Мама знала, что делать! Всегда знала!

Mama always said it was doomed.
Мама все время говорила мне, что он обречен.

Mama always said God is mysterious.
Мама всегда говорила, что Бог- всего лишь выдумка.

Mama always pukes the morning after she gets knocked up.
Мама всегда блюет по утрам, когда залетит.

Mama always said life is like a box of closets.
Мама всегда говорила, что жизнь- это коробки из шкафов.

Mama always said Chicken had the voice of an angel.
Мама всегда говорила, что у Цыпленка ангельский голос.

Mama always said that dying' was a part of life.
Мама… всегда говорила, что смерть это всего лишь часть жизни.

My Mama always told me that miracles happen every day.
Мама всегда говорила мне, что чудеса происходят каждый день.

My mama always said life was like a box of chocolates.
Мама всегда говорила, что жизнь похожа на коробку с шоколадом.

Mama always had a way of explaining things so I could understand them.
Мама всегда преподносила мне вещи так, чтобы я мог их понять.

Like Mama always said, our children are just miniature versions of us.
Мама всегда говорила: наши дети- это миниатюрные копии нас самих.

My mama always told me,"hope for the best, but prepare for the worst.
Моя мама всегда говорила:" Надейся на лучшее, но готовься к худшему.

Mama always had a way of explaining things so I could understand them.
Мама всегда пыталась объяснить мне вещи так, что бы я мог их понять.

My mama always said you do it fast, it won't hurt so much.
Моя мама всегда говорила, что если сделать это быстро, это не будет очень больно.

My mama always told me someday I would be good at something!
ДОБЕЙ ГАДИНУ" Мама всегда говорила, что когда- нибудь что-нибудь я буду делать лучше всех!

Mama always said,"Put the past behind you before you can move on.
Моя мама всегда говорила, Ты должен оставлять прошлое позади, перед тем как идти в будущее.

And my mama always said to me, she said,"Julian, you are the only man in my world.
И моя мама всегда говорила мне:" Джулиан, ты единственный мужчина, в моей жизни.

And my mama always said that in order to be a true friend, you have to see the ugly to appreciate the good.
И моя мама всегда говорила что для того, чтобы быть верным другом, нужно видеть уродство чтобы ценить доброту.

My ma always give us pancakes and molasses before Sunday school.
Моя мама всегда дает нам блинчики с патокой перед тем, как идти в воскресную школу.

That's what me Ma always says, but then she goes asleep anyway.
Так мама всегда говорила, а сама все равно всегда засыпала.