MAQUIS на Русском - Русский перевод

• макки
• маки
• маквис
• maquis

Примеры использования Maquis на Английском языке и их переводы на Русский язык

Former Maquis.
Бывшие маки.

The Maquis were right.
Маки были правы.

It is one of the Maquis.
Он один из макки.

He worked for Maquis Intelligence.
Он работал на разведку маки.

Victims of you… the Maquis.
Жертвы вас… маки.

Like I said, the Maquis aren't killers.
Как я и сказал, маки- не убийцы.

We have always been Maquis.
Мы всегда были маки.

The Maquis attacked them two months ago.
Маки атаковали их два месяца назад.

Chakotay-- the Maquis Mauler.
Чакотэй- Макки Маулер.

They're calling themselves"The Maquis.
Они называют себя" маки.

Maquis raiders are small and maneuverable.
Рейдеры маки маленькие и маневренные.

We have to stop the Maquis.
Мы должны остановить маки.

The maquis was located at the other end of the forest.
Репетиции проходили на краю леса.

Until he joined the Maquis.
Пока он не присоединился к маки.

The Maquis are Federation-born killers!
Маки- прирожденные убийцы, взращенные Федерацией!

I have analyzed the Maquis message.
Я проанализировал сообщение маки.

Let the Maquis know we're ready for any trouble.
Пусть маки знают, мы готовы к любым неприятностям.

To all the members of the Maquis resistance.
Всем членам сопротивления маки.

B'Elanna, the Maquis were like our adopted family.
Б' Эланна, макки были как наша собственная семья.

No one out here even knows about the Maquis.
Здесь никто даже не знает о маки.

The Maquis won its greatest victories under my leadership.
Маки одержали величайшие победы под моим руководством.

And Commander, I want you to find the Maquis.
И, коммандер, я хочу, чтобы вы нашли маки.

He may have been captured by the Maquis du Limousin the day before.
Его могли пленить маки́ Лимузена за день до этого.

I betrayed Starfleet by joining the Maquis.
Я предал Звездный Флот, присоединившись к маки.

The Maquis colonies were going to declare themselves an independent nation.
Колонии маки собирались объявить себя независимой нацией.

I'm not reading any lifesigns on the Maquis ship.
Я не засек признаков жизни на корабле макки.

Starfleet, Maquis, Klingon, Talaxian, hologram, Borg, even Mr. Paris.
Звездный флот, макки, клингон, талаксианец, голограмма, борг, и даже м-р Пэрис.

They have just been attacked by a Maquis interceptor.
На них только что напал перехватчик маки.

My mission is to find a Maquis ship that disappeared in the Badlands last week.
Я отправляюсь на поиски корабля макки, который пропал в Пустоши неделю назад.

You want to blame me for what happened to the Maquis?
Ты хочешь обвинить меня в случившемся с маки?