MARINADE на Русском - Русский перевод

• маринад
• мариновать
• маринада
• маринаде
• маринадом

Примеры использования Marinade на Английском языке и их переводы на Русский язык

Looks like a marinade of some kind.
Похоже, на какой-то маринад.

Salmon fillet, seasoned in the marinade.
Филе лосося, выдержанное в маринаде.

Delicious yogurt marinade for salads.
Вкусный йогурт маринад для салатов.

Remove the chicken breasts from the marinade.
Вынуть куриные грудки из маринада.

I prepare marinade, I cut meat and vegetables….
Готовлю маринад, режу мясо и овощи….

Tip: Vacuum-seal the meat with a marinade.
Совет: Вакуумировать мясо с маринадом.

Boil the marinade and pour the last time.
Прокипятить маринад и залить последний раз.

Chicken fillet in sweet-sour marinade€ 11.50.
Куриная грудка в кисло-сладком маринаде€ 19. 50.

Pour the marinade into an aluminum pan.
Вылейте маринад в плоскую форму для запекания.

Cut each chicken thigh or breast into 1 1/2-inch pieces, add salt, pepper, lemon juice, pineapple juice, olive oil and marinade for two hours.
Филе курицы нарезать на кусочки 4х4 см, посолить, поперчить, добавить сок лимона, сок ананаса, оливковое масло и мариновать пару часов.

Pour reserved marinade into saucepan, add broth and.
Вылить в кастрюлю остаток маринада, добавить.

Marinade wastage is now a fraction of before.
Отходы маринада теперь составляют доли предыдущих значений.

Turkey in creamy marinade- incredibly juicy and gentle!
Индейка в сливочном маринаде- невероятно сочная и нежная!

This marinade is also great for chicken legs.
Куриные окорочка Этот маринад также отлично подходит для куриных окорочков.

Before vacuum-sealing, marinade in olive oil for½ hour.
Перед вакуумированием мариновать полчаса с оливковым маслом.

Pour the marinade into the container with the eggplants until they fully covered.
Залить баклажаны маринадом, чтоб они были полностью покрыты.

Mix the ingredients for the marinade and rub into the tuna.
Смешать компоненты для маринада и натереть им филе тунца.

In such marinade the mackerel turns out more tasty than red fish.
В таком маринаде скумбрия получается вкуснее красной рыбы.

With a caramel-Calvados marinade and roasted walnuts.
С карамельным маринадом на кальвадосе и обжаренными грецкими орехами.

While the marinade is doing its work, soak the skewers in water.
В то время как маринад делает свою работу, замочить шашлык в воде.

The point is the needle on the marinade injector was open-ended.
Но дело в том, что шприцы для введения маринада имеют открытый конец.

Typical marinade ingredients include salt, garlic, paprika and hot peppers.
Типичный маринад включает в себя соль, чеснок, паприку и жгучий перец.

Delicious spare ribs in chilli marinade with grilled vegetables and salad.
Вкусные запасные ребра в чили- маринаде с овощами- гриль и салатом.

The marinade for the Korean beef ribs is mixed with the juice of the Nashi pear.
Маринад для корейских ребер говядины смешивается с соком груши« Наши».

Chicken fried in creamy marinade with garlic and khmeli-suneli spice.
Жареный зерновой цыпленок в сливочном маринаде с чесноком и приправой хмели- сунели.

Pour marinade over ribs, cover and refrigerate for at least 4 hours.
Вылить маринад на ребрышки, накрыть крышкой и поставить в холодильник как минимум на 4 часа.

Salmon fillet to take out from marinade and cut into thin slices, put on a plate.
Филе семги вынуть из маринада и нарезать тонкими ломтиками, выложить на тарелку.

Traditional marinade with vinegar is gradually becoming a thing of the past.
Традиционный маринад с использованием уксуса постепенно уходит в прошлое.

And after you put malted cheese above potatoes or different marinade vegetables like gherkin, young corn, young head of onion and other snack.
А потом сыром заливают картошку или различные маринованные овощи как огурчики( корнишоны), молодую кукурузу, молодой лук и прочие закуски.

Reduction of marinade waste, improvement of transfer performance.
Сокращение отходов маринада, улучшение характеристик транспортировки.