MARINE ECOSYSTEMS на Русском - Русский перевод

• морские экосистемы
• морских экосистем
• морских экосистемах
• морским экосистемам

Примеры использования Marine ecosystems на Английском языке и их переводы на Русский язык

Arctic marine ecosystems.
Арктические морские экосистемы.

WS-VME Workshop on Vulnerable Marine Ecosystems.
WS- VME Семинар по уязвимым морским экосистемам.

II. Marine ecosystems and habitats.
II. Морские экосистемы и местообитания.

Vulnerable marine ecosystems.
Уязвимые морские экосистемы.

Marine ecosystems are fragile and vulnerable.
Морские экосистемы хрупки и уязвимы.

Coastal and marine ecosystems.
Прибрежные и морские экосистемы.

Marine ecosystems are open systems.
Морские экосистемы являются открытыми системами.

Other vulnerable marine ecosystems.
Другие уязвимые морские экосистемы.

Vulnerable marine ecosystems and destructive fishing practices.
Уязвимые морские экосистемы и пагубные промысловые методы.

Coastal zones and marine ecosystems.
Прибрежные зоны и морские экосистемы.

Marine ecosystems have been adversely affected by the overfishing of local stocks.
Морским экосистемам был причинен ущерб вследствие чрезмерной эксплуатации местных запасов рыб.

Impacts on vulnerable marine ecosystems.
Воздействие на уязвимые морские экосистемы.

Vulnerable marine ecosystems and biodiversity in areas beyond national jurisdiction.
Уязвимые морские экосистемы и биологическое разнообразие в районах за пределами национальной юрисдикции.

Chemosynthetic bacteria are found in benthic marine ecosystems.
Хемосинтезирующие бактерии найдены в глубинных морских экосистемах.

All terrestrial, freshwater and marine ecosystems provide multiple ecosystem services.
Все сухопутные, пресноводные и морские экосистемы обеспечивают многочисленные экосистемные услуги.

Legal and policy framework for protecting vulnerable marine ecosystems.
Правовые и политические рамки охраны уязвимых морских экосистем.

Seek to restore degraded marine ecosystems where possible;
Нацеленность на восстановление деградировавших морских экосистем там, где это возможно;

Measures to manage fish stocks and protect vulnerable marine ecosystems.
Меры по управлению рыбными запасами и защите уязвимых морских экосистем.

Description of principal vulnerable marine ecosystems and associated biodiversity affected.
Описание основных уязвимых морских экосистем и связанного с ними затрагиваемого биологического разнообразия.

Warming ocean waters alter the composition of marine ecosystems.
Потепление морской воды влечет за собой изменения в составе морских экосистем.

In the coastal zone and marine ecosystems, health sector and fisheries: general negative impact.
В береговой зоне и морских экосистемах, секторе здравоохранения и рыболовстве: общие негативные последствия.

Public awareness to enhance protection of coastal and marine ecosystems.
Информирование общественности в целях повышения уровня защиты береговых и морских экосистем.

All critical fisheries habitats in marine ecosystems should be protected and rehabilitated.82.
Все жизненно важные районы обитания рыбных объектов в морских экосистемах следует защищать и восстанавливать82.

We cannot overemphasize the importance of responsible fisheries in marine ecosystems.
Значение ответственного рыболовства в морских экосистемах невозможно переоценить.

Global Database on Vulnerable Marine Ecosystems FAO initiative.
Глобальная база данных по уязвимым морским экосистемам инициатива ФАО.

Other types of ecologically and biologically sensitive areas and vulnerable marine ecosystems.
Прочие виды экологически и биологически чувствительных районов и уязвимых морских экосистем.

These practices have also damaged our marine ecosystems and their biodiversity.
Эти действия также нанесли ущерб нашим морским экосистемам и их биологическому разнообразию.

The draft resolution gives special attention to the protection of fragile or vulnerable marine ecosystems.
В проекте резолюции особое внимание уделяется защите хрупких и уязвимых морских экосистем.

The need to protect and conserve vulnerable marine ecosystems in areas beyond national jurisdiction.
Необходимость защиты и сохранения уязвимых морских экосистем в районах за пределами национальной юрисдикции.

Measures to address bottom fisheries and protect vulnerable marine ecosystems.
Меры по преодолению проблем, порождаемых донным промыслом, и по защите уязвимых морских экосистем.