MAYBE BECAUSE IT на Русском - Русский перевод

• может потому что это
• может быть потому что это
• возможно потому что он

Примеры использования Maybe because it на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maybe because it's cooler.
Может это круто.

ANNE NURMI: At the moment we love"Echos" the most, maybe because it's the freshest one.
АННЕ НУРМИ: На данный момент я больше всего люблю« Echos», возможно потому, что он самый новый.

Maybe because it's stupid.
Может, потому что это глупо.

Missed the big one, though, I think, maybe because it's a little higher than you're looking.
Не заметил важную подробность,- думаю я,- возможно, потому, что она находится выше, чем ты смотришь.

Maybe because it's messy.
Наверно, потому что она грязная.

If you have downloaded a package from somewhere else- maybe because it's not(yet) in a public repository- just double-click it to open in HaikuDepot and install from there.
Если вы скачали пакет из другого источника- возможно, потому что он( еще) не доступен в публичном репозитории- всего лишь кликните двойным щелчком для открытия в HaikuDepot и установки из него.

Maybe because it's true.
Может быть, потому что это правда.

It appeared that the Government was reluctant to provide such information, maybe because it saw Namibia as a unitary State and therefore included all blacks in one"majority" group, recognizing only linguistic differences.
По-видимому, правительство воздержалось от предоставления такой информации, возможно потому, что оно считает Намибию унитарным государством и в связи с этим включает всех чернокожих в одну группу∀ большинства∀ населения, признавая наличие только языковых различий.

Maybe because it's true!
Может, потому, что это так и есть!

I was like, maybe because it balances my ego.
Тогда я согласился, так как это могло прокормить как меня, так и агента.

Maybe because it's my home?
Может потому, что здесь мой дом?

Well, maybe because it is an arrow wound.
Ну, возможно это потому, что это рана от стрелы.

Maybe because it's not money.
Может, потому что у меня нет денег.

That's maybe because it's no longer the place you knew?
Может быть потому, что это больше не то место, которое ты знала?

Maybe because it was all fake?
Может, потому что это было враньем?

Maybe because it is not Mantus?
Может, потому, что это- не Мантус?

Maybe because it was an office.
Возможно, потому что это и был офис.

Maybe because it's not about that.
Может, потому что дело не в мести.

Maybe because it wasn't working.
Может быть потому, что это не работало.

Maybe because it's the ugliest.
Наверное, потому, что он такой уродливый.

Maybe because it is a competition.
Может быть, потому что это конкуренция.

Maybe because it was something new.
Может, потому что это было нечто новое.

Maybe because it just poured out of you.
Может, потому что тебя так и перло.

Maybe because it was close.
Может быть, потому что это было близко.

Maybe because it's such a common name.
Может, потому что это очень обычное имя.

Maybe because it resembles ass?
Может, потому что напоминает задницу?

Maybe because it's all over Facebook.
Может, потому что это все уже на" Фейсбуке.

Maybe because it's called"crazy golf?
Может, потому, что он называется" безумный гольф"?

Maybe because it's important for us to talk?
Может, для того чтобы мы поговорили?

Maybe because it embarrassed them.
Возможно потому, что они бьли в затруднении.