MEAN TEMPERATURE на Русском - Русский перевод

• средняя температура
• средней температуры
• средней температурой

Примеры использования Mean temperature на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mean temperature around the body.
Средняя температура около кузова.

Goals for limiting the global mean temperature increase.
Цели для ограничения глобального возрастания средней температуры.

Mean temperature around the body.
Средняя температура вокруг кузова.

It is cooler in the hills with a mean temperature of 70 graphs F.
Это кулер на холмах с средней температурой 70 графиков F.

Mean temperature of tank walls EC.
Средняя температура стенок цистерны С.

The amplitude of temperature variations above or below the calculated mean temperature is+- 3° C.
Амплитуда отклонений температуры от рассчитанной средней температуры составляет+- 3° С.

Mean temperature of tank walls. °C.
Средняя температура стенок цистерны С.

The climate of Seremban, like most parts of West Malaysia, is generally hot and humid(tropical) with a mean temperature of about 26-30 degrees Celsius.
Климат, как и в большей части западной Малайзии, жаркий и влажный, со средними температурами 27- 30 ºС.

Mean temperature of walls of body.C.
Средняя температура стенок кузова° C.

The index is based on the calculation of the monthly series of precipitation and mean temperature, taking account of the geographical coordinates.
Индекс основан на расчете ежемесячных временных рядов осадков и средней температуры с учетом географических координат.

Mean temperature of walls of body. °C.
Средняя температура стенок кузова° С.

Using the now-obsolete scientific satellite ASCA, X-ray observations show that the cluster is almost isothermal, with a mean temperature of kT~ 2.0 keV.
Наблюдения в рентгеновском диапазоне на спутнике ASCA показывают, что скопление является почти изотермическим со средней температурой kT~ 2, кэВ.

Mean temperature inside calorimeter.
Средняя температура внутри калориметра.

In the Vuoksi area, several scenarios predict that the mean temperature will rise by 3-4 degrees, and yearly precipitation by 10-25% by 2071-2100, relative to 1971-2000.
По некоторым сценариям на территории Вуокси прогнозируется рост средней температуры на 3- 4 градуса, ежегодных осадков на 10- 25% до 2071- 2100 гг. по сравнению с 1971- 2000 гг.

Mean temperature inlet to evaporator.
Средняя температура на входе испарителя.

Making the measuring method for the determination of the utilizable refrigeration capacity precise and reproducible by relating the utilizable refrigeration capacity to the mean temperature at the inlet of the evaporator's casing.
Уточнение метода измерений для определения полезной холодопроизводительности и обеспечение его воспроизводимости путем увязки полезной холодопроизводительности со средней температурой на входе в корпус испарителя.

Mean temperature outside calorimeter.
Средняя температура снаружи калориметра.

A covariance matrix was produced which indicated significant interactions between individual climatic factors(e.g. mean temperature(Tmean) and VPD), and between maximum temperature(Tmax) and biomass ratio.
Была составлена ковариационная матрица, которая свидетельствовала о тесной взаимосвязи между отдельными климатическими факторами( например, средней температурой( Тсред.) и ДДП) и между максимальной температурой( Тмакс.) и коэффициентом соотношения биомассы.

Ii The mean temperature at the PDP inlet, Tin;
Ii средняя температура на входе в PDP Tin.

Mean temperature air inlet to evaporator.
Средняя температура воздуха на входе испарителя.

He recalled that global mean temperature had increased by 0.7 degrees C since the early 1900s.
Он напоминает, что с начала ХХ столетия глобальная средняя температура увеличилась на, 70С.

Mean temperature of the air inlet to the condenser… C.
Средняя температура воздуха на входе конденсатора…° С.

No correlation between mean temperature in April and arrival date of the Sand Martin was discovered Fig.
Что корреляционная зависимость между средней температурой воздуха в апреле и датой прилета береговой ласточки отсутствует рис.

Mean temperature of the air inlet to the condenser. °C.
Средняя температура воздуха на входе в конденсатор…° C.

Similar concepts include the global mean temperature, global radiative equilibrium, and global-mean surface air temperature, which includes the effects of global warming.
Среди похожих понятий можно упомянуть общую среднюю температуру, полное равновесие излучения и общую среднюю температуру воздуха у поверхности, включающую эффекты глобального потепления.

Mean temperature in January for Sivash area is -1.7 o to -2.3 o, recurrence of low temperatures(-20…-25 o) is 15-43% Ivanov, Ivanova, 2000.
Среднеянварские температуры в Присивашье составляют от- 1. 7 o до- 2. 3 o, повторяемость низких температур(- 20…- 25 o)- 15- 43% Иванов, Иванова, 2000.

Iii The mean temperature at the venturi inlet, Tin;
Iii средняя температура на входе в трубку Вентури Tin.

The mean temperature in January is -21.3 °C(-6.3 °F), and the coldest months are February and March.
Средняя температура января- 21, 3 ºС, особенно холодные месяцы- февраль и март.

Global mean temperature change for the IPCC(1992) emission scenarios.
Изменение глобальной средней температуры для сценариев выбросов МГЭИК 1992 год.

The highest mean temperature is observed in July(32 C) and the lowest mean temperature occurs in January -1.6 C.
Самая высокая средняя температура наблюдается в июле( 32° C), а самая низкая средняя температура наблюдается в январе- 1, 6° C.