MEASURES TO PROTECT на Русском - Русский перевод

• меры по защите
• меры чтобы защитить
• меры по охране
• мер по защите
• мерах по защите
• меры по защиты

Примеры использования Measures to protect на Английском языке и их переводы на Русский язык

Measures to protect vulnerable groups and.
Меры в интересах уязвимых и находящихся.

They will go to extreme measures to protect it.
Он пойдут на чрезвычайные меры, чтобы защитить ее.

Special measures to protect children from any kind.
Специальные меры защиты детей от.

Nozzle can not be clogged if you take good measures to protect it.
Насадка не может быть забит, если вы берете хорошие меры по его защите.

Measures to protect vulnerable persons question 22.
Меры защиты уязвимых лиц вопрос 22.

Francillon takes measures to protect his business.
Эрнест Франсильон принимает меры защиты активов своего предприятия.

Measures to protect and assist victims.
Меры по защите и оказанию помощи жертвам торговли людьми.

You're forcing me to take measures to protect you from yourself.
Вы вынуждаете меня принять меры чтобы защитить вас от себя самой.

IV. Measures to protect the media at election time.
IV. Меры защиты СМИ во время выборов.

But I had to take drastic measures to protect you and Kal-El.
Но я должна была принять решительные меры Чтобы защитить тебя и Кал- Эла.

Take measures to protect yourself against vibration loads.
Предпринимайте меры, чтобы защитить себя от вибрационной нагрузки.

We take commercially reasonable measures to protect your personal data.
Мы принимаем коммерчески оправданные меры по защите Ваших персональных данных.

Special measures to protect children from any kind of exploitation.
Специальные меры защиты детей от любых видов эксплуатации.

Article 3 para.1(k)- Additional specific measures to protect groundwaters against.
Статья 3, пункт 1( k)- Дополнительные конкретные меры по защите подземных.

Measures to protect specific marine areas from shipping activities.
Меры по защите конкретных морских районов от судоходной деятельности.

Nuclear Security- Progress on Measures to Protect Against Nuclear Terrorism.
Ядерная безопасность- прогресс в области мер по защите от ядерного терроризма.

Measures to protect workers with children if they are dismissed have also been retained.
Сохранены также меры защиты работников с детьми при увольнении.

The Company has taken strong measures to protect and secure such sensitive information.
Компания принимает ряд действенных мер с целью защиты таких данных.

These activities comprised assistance to community facilities such as schools, medical centres, water supply systems, repairs to key roads and measures to protect and restore the environment.
Эти мероприятия включали оказание помощи таким общинным секторам, как школы, медицинские пункты, системы водоснабжения, ремонт основных дорог, а также меры по охране и восстановлению окружающей среды.

Traditional measures to protect them were not enough.
Традиционные меры по их защите недостаточны.

It recommended that the Philippines strengthen its measures to protect and promote their rights.
Он рекомендовал Филиппинам активизировать меры по защите и поощрению их прав.

Strengthen measures to protect and promote the rights of foreign workers(Côte d'Ivoire);
Повысить эффективность мер по защите и поощрению прав иностранных трудящихся( Кот- д' Ивуар);

Malaysia noted legislative and institutional measures to protect and promote human rights.
Малайзия обратила внимание на законодательные и организационные меры по защите и поощрению прав человека.

Special measures to protect witnesses cannot be applied unless ordered by the Trial Chamber.
Специальные меры защиты свидетелей могут применяться только по постановлению Судебной камеры.

Law No. 125 provided for stricter judicial measures to protect female victims of discrimination.
Закон№ 125 предусматривает жесткие судебные меры защиты потерпевших в результате дискриминации женщин.

The measures to protect passports from counterfeiting meet international technological standards.
На технологическом уровне меры защиты паспортов от подделок соответствуют международным стандартам.

Continue efforts aimed at finding effective measures to protect human rights defenders(Botswana); 140.167.
Продолжать усилия по выработке эффективных мер защиты активистов борьбы за права человека( Ботсвана);

Implements the measures to protect economic, social, and other rights and interests of the citizens;
Осуществляет меры по защите экономических, социальных и других прав и законных интересов граждан;

Seventy-eight per cent of reporting countries indicated taking measures to protect recover and restore mountain biodiversity.
Семьдесят восемь процентов стран, предоставивших отчетность, указали, что приняли меры по охране и восстановлению биоразнообразия горных районов.

Take appropriate measures to protect and promote the rights of disadvantaged groups(Congo);
Принимать соответствующие меры по защите и поощрению прав находящихся в неблагоприятном положении групп( Конго);