MENTALLY UNSTABLE на Русском - Русский перевод

• психически неуравновешенным
• психически нестабильные
• психически неустойчивых
• психически неуравновешен
• психически неуравновешенный
• психически неуравновешенными
• психологически неустойчивым
• умственно нестабильные

Примеры использования Mentally unstable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mentally unstable.
Психически неуравновешен.

The girl was mentally unstable.
Девочка была психически неуравновешенная.

Mentally unstable people on the index are housed there.
Умственно нестабильные люди из Списка размещены здесь.

He had been described as mentally unstable.
Указывалось, что он был« психически неустойчив».

Mentally unstable people have killed other people.
Психически неуравновешенные люди кровожадно убили других людей.

You have to be stupid or mentally unstable.
Нужно быть глупцом или психически неуравновешенным.

So we have a mentally unstable, highly-skilled sniper on the loose.
Значит, у нас психически нестабильный, высококлассный сбежавший снайпер.

You disappeared with our mentally unstable mother!
Ты исчез с нашей психически нестабильной мамочкой!

The mentally unstable Shriek started looking upon Carrion and the others as her and Carnage's"sons.
Психически неустойчивая Крик начала смотреть на Падаль и других, как на ее с Карнажем« сыновей».

The loss of her child made her mentally unstable.
Потеря ребенка привела ее к психической нестабильности.

These long-haired, mentally unstable, petty little hoodlums.
Эти длинноволосые, умственно нестабильные, жалкие хулиганишки.

Profiled as mid to late 20s, white male, mentally unstable.
Вот его досье, ему от 25 до 30, белый мужчина, психически неуравновешен.

It's a well-known fact that mentally unstable women are wildcats in between the sheets.
Всем известно, что психически нестабильные женщины просто ненасытны в постели.

It's similar when dealing with folks who are mentally unstable.
Это похоже, когда имеем дело с людьми, которые являются психически неуравновешенным.

You know what, I deal with mentally unstable criminals all day long, and I'm sure I can handle a slightly irritated Judge Hernandez.
Знаешь, я имею дело с психически неуравновешенными уголовниками целый день и я уверена, что справлюсь со слегка раздраженным судьей Эрнандесом.

I have personally treated many mentally unstable people.
Я лично лечил многих психически неустойчивых людей.

He started throwing around all these lies saying that my brother was a druggie that he was aggressive, that he was mentally unstable.
Он начал распространять вокруг всю эту ложь о моем брате, говорит, что мой брат был наркоманом, что он был агрессивен и психически неуравновешен.

Kenny is a violent, mentally unstable ex-con.
Кенни- жестокий, психически неуравновешенный бывший преступник.

Best-case scenario, they throw me in some ward and label me mentally unstable.
В лучшем случае. меня упекут в палату и объявят психически неуравновешенным.

Her paternal grandfather King Christian VII being mentally unstable, her father had acted as regent since 1784.
Дед принцессы по отцовской линии был психически неуравновешенным и, начиная с 1784 года отец Каролины выступал регентом при короле.

You can't be held responsible for your actions if you were… mentally unstable.
Ты не можешь отвечать за свои поступки, если ты- психически неуравновешенный.

When mentally unstable criminals act out in public, their punishment is often limited by their lack of capability to make right decisions.
Когда публично действуют психически нестабильные преступники, их наказание часто ограничивается из-за их отсутствия способности принимать правильные решения.

After his transformation he becomes even more mentally unstable and anti-social.
После преобразования он становится еще более психически неуравновешенным.

One third of them are full of mentally unstable people, others resemble rather hospital wards where usually 3 or 4 ill people live, often bedridden.
Треть из них заполнена психически неуравновешенными людьми, а другие больше напоминают больничные палаты, где, как правило, живут по 3- 4 больных людей, чаще лежащих.

Sean Harris as Fifield: Fifield is a geologist who has become mentally unstable after many missions.
Шон Харрис исполнил роль Файфилда, геолога, ставшего психически неустойчивым после многих миссий.

If you are ready to hear mentally unstable person, who threatened many people with massacre in Kazakhstan and beyond I know some of them personally.
Если вы готовы внимать психически неуравновешенному человеку, который угрожал расправой многим в Казахстане и за его пределами( близко знаю нескольких таких людей), а нынче рядится в тогу диссидента и правозащитника,- это ваше чтение».

The Palestinian was described by some villagers as mentally unstable. H, JP, 7 May; JT, 8 May.
По словам некоторых жителей деревни, палестинец был психически неуравновешенным. Г, ДжП, 7 мая; ДжТ, 8 мая.

Kaine is the Jackal's first temporary success at cloning Peter Parker but, due to the flawed cloning process is left deformed and mentally unstable.
Каин был первым успешным клоном Питера Паркера, созданный Шакалом, но, в связи с нарушениями процесса клонирования, он остался деформированным и психически неуравновешенным.

For example, if the mother is angry, the child may be mentally unstable, easily excitable and angry.
Например, если мама сердится, то ребенок может быть психически неустойчивым, легковозбудимым и гневливым.

Asked to comment on the case, Latvian Foreign Minister Māris Riekstiņš commented that Alexander Dyukov might be a"mentally unstable personality.
В ответ на слова Дюкова глава Министерства иностранных дел Латвии Марис Риекстиньш выразил предположение, что А. Дюков« скорее всего, психически неуравновешенный человек».