MILK AND MILK на Русском - Русский перевод

• молока и молочных
• молоку и молочным
• молоко и молочные
• молоко и молочную

Примеры использования Milk and milk на Английском языке и их переводы на Русский язык

Milk and milk products analyzers.
Анализаторы молока и молочных продуктов.

List of GOSTs for milk and milk products.
Перечень ГОСТ на молоко и молочную продукцию.

Milk and milk products except butter.
Молоко и молочные продукты за исключением масла.

Codex Committee on Milk and Milk Products CX-703.
Комитет Кодекса по молоку и молочным продуктам CX- 703.

Milk and milk products survey; weekly and monthly; 30 and 80;
Обследование производства молока и молочных продуктов; еженедельно и ежемесячно; 30 и 80;

You can now use milk and milk products.
Для использования молока и молочных продуктов в рацион питания.

Cow milk and milk products were approved.
Было развито производство молока и молочных продуктов.

In nature, lactose is found primarily in milk and milk products.
В пищу употребляют в основном молоко и молочные продукты.

Cattle, milk and milk products are common in Cololaca.
Конское мясо, жир и молоко употребляются якутами в пищу.

Generally, cappuccino is made using espresso, hot milk and milk froth in equal parts.
Обычно для приготовления капучино берут эспрессо, горячее молоко и молочную пенку в равных долях.

Per capita consumption of milk and milk products by regions of RF in physical terms in 2007-2011, kg/person.
Потребление молока и молочных продуктов на душу населения по регионам РФ в натуральном выражении в 2007- 2011 гг., кг/ чел.

To elaborate worldwide standards, codes and related texts for milk and milk products.
Разработка международных стандартов, норм и правил и родственных текстов по молоку и молочным продуктам.

Technical Regulations for Milk and Milk Products// Niva of Urals.
Технический регламент на молоко и молочную продукцию// Нива Урала.

September 1958 as the FAO/WHO Committee of Government Experts on the Code of Principles concerning Milk and Milk Products.
Сентябрь 1958 года- в качестве Комитета государственных экспертов ФАО/ ВОЗ по своду принципов, касающихся молока и молочных продуктов.

Average retail prices for milk and milk drinks in 2011-2012, rubles/ litre.
Средние розничные цены на молоко и молочный напиток в 2011- 2012 гг., руб/ литр.

Today problems of a comprehensive examination of the authenticity of all kinds of milk and milk drinks are very important.
Сегодня проблемы с проведением всесторонней экспертизы подлинности всех видов молока и молочных напитков являются весьма актуальными.

Average retail prices for milk and milk drinks in 2009- January 2013, rubles/ litre.
Средние розничные цены на молоко и молочный напиток в 2009- янв. 2013 гг., руб/ литр.

Milk and milk products, juices, meat, vegetables, fruits, beans, sugar: almost everything which you could buy in a shop is imported.
Молоко и молочные продукты, соки, мясо, овощи, фрукты, бобовые, сахар, да практически все, что можно купить на прилавках продовольственных магазинов- импортное.

Per capita consumption of milk and milk products in 1991 was 171 kg.
Потребление молока и молочных продуктов на душу населения в 1991 году составляло 171 кг.

In 2004 about half of the non-alcoholic soft drinks were already filled into PET bottles, as well as an increasing number of PET bottles for milk and milk products, fruit juices, beer and spirits.
Уже в 2004 году порядка половины всех прохладительных безалкогольных напитков разливались в бутылки ПЭТ, кроме того бутылки ПЭТ все больше используются для молока и молочных продуктов, соков, пива и спиртных напитков.

Technical regulations for milk and milk products”(eg, a certificate for ice cream);
Технический регламент на молоко и молочную продукцию»( например, сертификат на Мороженое);

Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs; milk and milk products; edible oils and fats.
Мясо, рыба, птица и дичь; мясные экстракты; овощи и фрукты консервированные, сушеные и подвергнутые тепловой обработке; желе, варенье, компоты; яйца; молоко и молочные продукты; масла и жиры пищевые.

May contain traces of: soy lecithin, eggs, milk and milk derivatives, nuts, peanuts and peanut-based products, sulphur dioxide.
Продукт может содержать следы: лецитина сои, яиц, молока и производных, орехов, арахиса и продуктов на основе арахиса, сернистого ангидрида.

Dairy processing is rising rapidly around the globe to meet the increasing appetite for milk and milk products from an ever-growing population.
Молокоперерабатывающая отрасль переживает значительный рост по всему миру в связи с увеличением спроса на молоко и молочные продукты и постоянно растущем населении.

Animal food products- milk and milk products(cheese, yoghurt and quark) as well as meat, fish and eggs- should only be eaten moderately.
Употребление продуктов животного происхождения- молоко и молочные продукты( сыр, йогурт, творог), а также мяса, рыбы и яиц лучше ограничить.

The ethically correct behavior in regard to the“pure” foodstuff- plants, milk and milk products, and eggs is to use them sparingly and with respect.
В отношении же к« чистым» продуктам питания- растениям, молоку и изделиям из него, яйцам этически верный подход состоит в том, чтобы к ним относиться бережно, с уважением, они не должны гибнуть напрасно.

Re-named"Codex Committee on Milk and Milk Products" in 1993 and re-established as a subsidiary body under Rule XI.1(b)(i) of the Rules of Procedure of the Codex Alimentarius Commission.
В 1993 году переименован в" Комитет Кодекса по молоку и молочным продуктам" и повторно учрежден в качестве вспомогательного органа на основании подпункта пункта b пункта 1 правила XI Руководства по процедуре Комиссии" Кодекс Алиментариус.

These are being replaced by cheaper foods- milk and milk products, potatoes and bread products.
Они замещаются относительно более дешевыми- молоком и молочными продуктами, картофелем и хлебобулочными изделиями.

The market support prices for cereals, milk and milk products and beef and veal were step-wise reduced while direct coupled payments to farmers were increased.
Поддержка рыночных цен на зерновые, молоко и молочные продукты и говядину и телятину ступенчато снижались в то время как прямые парные выплаты( видимо если производишь два товара сразу) увеличились.

Other sectoral programmes include sugar which is also a major export; milk and milk products; edible oil and fish and shrimp production.
Программы в области других секторов касаются производства сахара, который также является одним из основных экспортных товаров; молока и молочных продуктов; пищевого масла и добычи рыбы и креветок.