MILLION BARRELS A DAY на Русском - Русский перевод

• миллионов баррелей в день
• миллиона баррелей в день
• миллион баррелей в день

Примеры использования Million barrels a day на Английском языке и их переводы на Русский язык

Daily production of oil in the OPEC rose to 30.98 million barrels a day.
Среднедневная добыча нефти в ОПЭК выросла до 30, 98 миллионов баррелей в день.

Oil production in the US remains at 9.6 million barrels a day, which indicates the absence of the expected decline in oil production.
Производство нефти в США остается на уровне 9, 6 миллионов баррелей в день, что указывает на отсутствие ожидаемого сокращения объема производства нефти.

Countries of the cartel will likely continue to produce about 31.5 million barrels a day.
Страны картеля вероятно продолжат добывать около 31, 5 миллионов баррелей в день.

Russia said about the growth in oil production to 10.8 million barrels a day, which was the highest level in the post-Soviet period.
Россия заявила о росте добычи нефти до 10, 8 миллионов баррелей в день, что стало максимальным уровнем в пост- советском периоде.

According to experts, the oversupply of oil on the market is about 2.5 million barrels a day.
Согласно оценкам экспертов избыток предложения нефти на рынке составляет около 2, 5 миллионов баррелей в день.

Earlier, Iran said that it can increase oil exports by 1 million barrels a day for 3 months after the lifting of sanctions.
Ранее в Иране заявляли, что могут повысить объем экспорта нефти на 1 миллион баррелей в день за 3 месяца после отмены санкций.

It is worth noting a slight growth of oil production in the United States to 9.5 million barrels a day.
Стоит отметить незначительный рост добычи нефти в США до 9, 5 миллиона баррелей в день.

OPEC expects the demand to reach 112 million barrels a day until 2040, owing primarily to the air and land traffic and the chemical industry.
ОПЭК ожидает, что потребление 2040 года достигнет 112 миллионов баррелей в сутки, во-первых, благодаря воздушному и наземному сообщению и химической промышленности.

In addition, OPEC increased oil production to 33.11 million barrels a day in July.
Кроме того, ОПЭК увеличила объем добычи нефти до 33, 11 миллионов баррелей в день в июле.

Investors are waiting for the OPEC meeting on June 5, which will probably leave oil production quotas unchanged at 30.0 million barrels a day.
Инвесторы ждут заседания ОПЭК 5 июня, на котором вероятно оставил квоты на добычу нефти на прежнем уровне 30, миллионов баррелей в день.

At the same time, the volume of oil production in the US fell to 9.1 million barrels a day in August, compared with 9.6 million barrels day in April.
В то же время, объем добычи нефти в США сократился до 9, 1 миллиона баррелей в день в августе, против 9, 6 миллионов баррелей в день в апреле.

Most of the serious projections for 2030 envision the Middle East producing 50-51 million barrels a day.
Большинство серьезных прогнозов на 2030й год говорили, что Ближний Восток будет производить 50- 51 миллион баррелей в день.

Meeting will be held on April 17, but Iran, which plans to increase oil production to 4 million barrels a day previously refused to join this agreement.
Встреча состоится 17 апреля, но Иран, который планирует нарастить объем добычи нефти до 4 миллионов баррелей в день ранее отказался от присоединения к данному соглашению.

The reason for the decrease in quotations was the decision to keep OPEC oil production quotas at 30 million barrels a day.
Причиной для снижения котировок, стало решение ОПЭК по сохранению квот на добычу нефти на уровне 30 миллионов баррелей в день.

According to experts oversupply of oil on the market at the moment is about 2.0 million barrels a day, compared with 1.8 million barrels per day in the first half.
Согласно оценкам экспертов, избыток предложения нефти на рынке на данный момент составляет около 2, миллионов баррелей в день, против 1, 8 миллиона баррелей в день в первом полугодии.

As a result, it is expected that over the next three months, oil supplies from Iran will increase by 1 million barrels a day.
В результате ожидается, что за ближайшие три месяца поставки нефти из Ирана вырастут на 1 миллион баррелей в день.

Negative for the market was the publication of forecasts of slowing growth in oil demand to 1.2 million barrels a day, that is 0.2 million barrels per day less than the previous estimate.
Негативом для рынка стала публикация прогнозов замедления роста спроса на нефть до 1, 2 миллионов баррелей в день, что на, 2 миллиона баррелей в день меньше предыдущей оценки.

Iran has refused to freeze the volumes of oil production until the point is not to increase production to 4 million barrels a day.
Иран отказался от замораживания объемов производства нефти до того момента пока не увеличит производство до 4 миллионов баррелей в день.

In July oil production in OPEC countries reached a historic high, rising to 32.01 million barrels a day on average.
В июле добыча нефти в странах OPEC достигла исторического максимума, повысившись в среднем до 32, 01 миллиона баррелей в день.

As a result, the country in 3 months after the lifting of export restrictions will increase supply by 1 million barrels a day.
В результате, страна через 3 месяца после отмены ограничений на экспорт сможет нарастить поставки на 1 миллион баррелей в день.

The European Union is one of the world's largest oil consumers, using more than 18 million barrels a day.
Европейский Союз- один из крупнейших в мире потребителей нефти, на который в целом приходится более 18 миллионов баррелей в день.

OPEC continues to produce about 31 million barrels per day, despite saving of the quotas at 30 million barrels a day.
ОПЭК продолжает добывать около 31 миллиона баррелей в день несмотря на сохранение квот на уровне 30 миллионов баррелей в день.

It is worth noting that OPEC's oil production continues to increase despite the persistence of the quota at 30 million barrels a day.
Стоит отметить, что в ОПЭК продолжают увеличивать производство нефти несмотря на сохранение квот на уровне 30 миллионов баррелей в день.

The price of Light Sweet crude oil continues to decline gradually on the background of saving excess of supply of about 1-2 million barrels a day.
Цена нефти Light Sweet продолжает постепенно снижаться на фоне сохранения избытка предложения на рынке около 1- 2 миллионов баррелей в день.

At the same time, the volume of oil production in Russia reached a maximum level in the post-Soviet period 10.667 million barrels a day.
В то же время объем добычи нефти в России достиг максимальных уровней в постсоветский период 10, 667 миллиона баррелей в день.

One of major factor that puts pressure on the oil remains the growth of oil production in the OPEC countries, which exceeded 32 million barrels a day.
Одним из основных факторов, который давит на нефть остается рост производства нефти в странах ОПЭК, который превысил 32 миллиона баррелей в день.

The price of oil after the upward correction will continue to fall against the decision of OPEC to leave production quotas unchanged at 30 million barrels a day.
Цена нефти после восходящей коррекции продолжила падение на фоне решения ОПЭК по сохранению квот на добычу на уровне 30 миллионов баррелей в день.

In addition, investors are waiting for the lifting of sanctions against Iran, which will lead to an increase in the excess of oil on the market by 1 million barrels a day.
Кроме того, инвесторы ждут снятия санкций против Ирана, который приведет к росту избытка нефти на рынке на 1 миллион баррелей в день.

Tomorrow will be held a meeting at which the OPEC cartel's member countries will probably decide to leave oil production quotas at 30 million barrels a day.
Завтра состоится заседание ОПЭК на котором страны участницы картеля вероятно примут решение оставить квоты на добычу нефти на уровне 30 миллионов баррелей в день.

Within a few weeks the country will increase oil exports by 500 thousand barrels per day, and after 3 months by 1 million barrels a day.
В течении нескольких недель страна сможет увеличить экспорт нефти на 500 тысяч баррелей в день, а через 3 месяца на 1 миллион баррелей в день.