MIRNA на Русском - Русский перевод

• микрорнк
• мирна
• mirna
• мирнк

Примеры использования Mirna на Английском языке и их переводы на Русский язык

In this sense, Mirna are no exception.
В этом смысле микроРНК не являются исключением.

The Mirna(Italian: Quieto) is a river in Istria, Croatia.
Mirna, лат. Ningus Flumen- река на полуострове Истрия, Хорватия.

It lies in the valley of Hinje Creek, a left tributary of the Mirna River.
Он расположен в долине ручья Hinje, левого притока реки Мирна.

Some Mirna can regulate activity not encode RNA.
Некоторые микроРНК могут регулировать активность не кодирующих РНК.

In the autumn of 1999, the family moved to Vienna, Austria, and the same year Mirna became an Austrian citizen.
Осенью 1999 Юкичи переехали в Вену, в том же году Мирна приобрела австрийское гражданство.

Several miRNA modifications affect miRNA stability.
Некоторые модификации микроРНК оказывают влияние на их стабильность.

Key words: plant growth regulators, the small regulatory si/miRNA, the plant resistance to pathogens.
Ключевые слова: регуляторы роста растений, малые регуляторные si/ miRNA, устойчивость растений к патогенам.

The Mirna river valley is the largest location where the Istrian white truffle is found.
Долина реки Мирны- самое большое месторождение истрийского белого трюфеля.

For small RNA targets, such as miRNA, the RNA is isolated through size selection.
Для коротких РНК, таких как миРНК, РНК выделяется путем отбора по длине.

During the rule of the Kingdom of Italy Grisignana attained waterworks, the area was electrified, and the Mirna river valley was reclaimed.
Однако Италия продолжала попытки развивать край, построив водопроводную станцию, исправив долину реки Мирна и проведя электрификацию.

Similar to miRNA and siRNA, the rasiRNA silencing pathway is evolutionarily conserved and homology dependent.
Подобно микроРНК и siРНК, путь rasiРНК эволюционно консервативен.

When the sky above Poreč is clear and a light breeze blows above the Mirna River Valley the'sky conquerors' gather.
Когда небо над Поречем ясное и дует легкий ветерок, над долиной реки Мирна собираются" завоеватели неба.

Serum miRNA can accurately identify patients with non-small cell lung cancer at an early stage in asymptomatic subjects.
МиРНК в сыворотке могут точно выявить пациентов с немелкоклеточным раком легких на ранней стадии в случае субъектов, не обнаруживающих симптомов заболевания.

Significant and successive increase of expression of all analyzed miRNA in examined groups was noted: H.
Отмечалось значимое и последовательное повышение экспрессии всех анализируемых микроРНК во всем ряду исследуемых патологий: H.

Material Designation Study Group chair Mirna Willer University of Zadar, Library and Information Science Department, Zadar.
Председатель Группы изучения проблем Обозначения материала Мирной Виллер Университет Задар, Отделение библиотечных и информационных наук.

Publicly available database, miR2Disease, documents known relationships between miRNA dysregulation and human disease.
В публично доступной базе данных miR2Disease собрана информация о связи между нарушениями в работе микроРНК и различными заболеваниями.

Unlike miRNA and siRNA which function through the Ago Argonaute protein subfamily, RasiRNA function through the Piwi Argonaute protein subfamily.
В отличие от микроРНК и siРНК, взаимодействующих с белками группы AGO семейства Argonaute, rasiРНК взаимодействуют с группой белков Piwi того же семейства.

A special feature of the Istrian vegetation is pedunculate oak next to the Mirna River, characteristically growing in the continental lowlands of Croatia.
Особенностью Истрия растительность pedunculate дуба рядом с Мирна реку, характерно растущее в континентальной части Хорватии низменности.

MiRNA are now be evaluated also to unraveling signatures of chemoresponse of locally advanced lung cancers or as early recurrence markers.
MiRNA теперь оценивают также на предмет выявления признаков реакции на химиотерапию локально распространенного рака легких или в качестве маркеров раннего рецидива.

Total RNA enriched with microRNA was isolated from the cells 1, 4 and 24 h after the exposure using Absolutely RNA miRNA Kit Agilent Technologies, USA.
Общую РНК, обогащенную микро- РНК, выделяли из клеток с использованием набора Absolutely RNA miRNA Kit( Agilent Technologies, США) через 1, 4 и 24 ч после облучения.

Before plant miRNA: miRNA* duplexes are transported out of the nucleus, its 3' overhangs are methylated by a RNA methyltransferaseprotein called Hua-Enhancer1 HEN1.
У растений до того как дуплексы микроРНК: микроРНК* транспортируются из ядра, их« свешивающиеся» нуклеотиды на 3'- конце метилируются при помощи РНК- метилтрансферазы, называемой Hua- Enhancer1 HEN1.

Species of origin is designated with a three-letter prefix, e.g., hsa-miR-124 is a human(Homo sapiens) miRNA and oar-miR-124 is a sheep(Ovis aries) miRNA..
Вид, из которого была выделена микроРНК, обозначается в названии трехбуквенной приставкой, например, hsa- miR- 123 человека( Homo sapiens) и oar- miR- 123 овцы Ovis aries.

Individual regions within an miRNA gene face different evolutionary pressures, where regions that are vital for processing and function have higher levels of conservation.
Различные регионы в пределах гена микроРНК находятся под влиянием различных эволюционных процессов, причем участки, необходимые для процессинга и функционирования, имеют значительно большую консервативность.

The 2'-O-conjugated methyl groups block the addition of uracil(U) residues by uridyltransferase enzymes, a modification that may be associated with miRNA degradation.
Метильные группы, присоединенные к микроРНК 2'- O- связью, препятствуют присоединению остатков уридинфосфата( U) уридилтрансферазой, а эта модификация связана с деградацией микроРНК.

This study allowed to demonstrate how the miRNA profile for lung cancer can be evaluated on bronchoscopy sampling in a completely overlapping of the traditional approach but with an inferior invasiveness.
Это исследование позволило продемонстрировать, как профиль miRNA в случае рака легкого может использоваться при бронхоскопии, полностью перекрывая традиционный подход, но характеризуясь меньшей инвазивностью.

Genes with incomplete complementarity are inadvertently downregulated by the siRNA(in effect, the siRNA acts as a miRNA), leading to problems in data interpretation and potential toxicity.
Гены с неполной комплементарностью блокируются малыми интерферирующими РНК( т. е. фактически малые интерферирующие РНК действуют как микроРНК), что приводит к трудностям в интерпретации результатов опытов и содержит риск токсичности.

It can be assumed, that microRNA is a complex system of punctuation genetic texts and other characters-characters, specify the new ranges of meanings, Depending on the text of the target DNA and RNA, that consciously and planned targeted Mirna.
Можно предположить, что микроРНК являются сложной системой пунктуации генетических текстов и других знаков- символов, задающих новые ареалы смыслов, зависящих от воздействия на текстовые мишени ДНК и РНК, на которые осознанно и планово нацелены микроРНК.

The hinterland of Umag is still an unknown area for many that stretches between two Istrian rivers(the Dragonja and the Mirna) and is surrounded by Savudria-, Umag- Novigrad Riviera, not less attractive as a touristic spot.
Хинтерланд города Умаг- прежнему неизвестной области для многих, который тянется между двумя реками Истрии( Драгонья и Мирна) и окружен Savudria-, Умаг- Ривьера Новиград, не менее привлекательным туристическим местом.

It was shown for the first time that plant growth regulators may increase the resistance of sugar beet plants against parasitic nematodes Heterodera schachtii as well as resistance of spring wheat plants to pathogenic micromycete Fusarium oxysporum graminearum through enhancement of synthesis of small regulatory si/miRNA. Conclusions.
Впервые показано, что регуляторы роста растений повышают стойкость растений сахарной свеклы к нематоде Heterodera schachtii и растений яровой пшеницы к патогенному микромицету Fusarium oxysporum graminearum путем стимуляции синтеза малых регуляторных si/ miRNA. Выводы.

In the years 2011 and 2012, also within 18 months, we have constructed broadband networks in the municipalities Mokronog- Trebelno, Mirna peč, Trebnje, Mirna, Šentrupert, Žužemberk, Sevnica and Slovenske Konjice.
В период с 2011 до 2012 года, мы, также в течении 18 месяцев, построили открытые широкополосные сети в административных округах Мокроног- Требельно, Мирна печ, Требне, Мирна, Шентруперт, Жужемберк, Севница и Словенские Конице.