MOBILE STRATEGY на Русском - Русский перевод

• мобильной стратегии
• мобильная стратегия

Примеры использования Mobile strategy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stimperium- mature mobile strategy.
Стимпериум- зрелая мобильная стратегия.

Unnamed Strategy- simple mobile strategy, based on chosing answers to political and economical questions.
Простая мобильная стратегия, основанная на выборе ответов при решении политических и экономических вопросов.

Clash of Zombies 2 is a zombie-themed free-to-play mobile strategy game.
Столкновение Зомби 2 является зомби- тематикой свободного от игры мобильная стратегия.

Woo was hired to head mobile strategy globally for MasterCard.
Ву был нанят для глобального руководства мобильной стратегией MasterCard.

Some other aspects which should be considered while developing your mobile strategy.
Некоторые другие важные аспекты, которые следует учитывать при разработке вашей мобильной стратегии.

Without having a good mobile strategy a business would never reach those people and they would never even learn of your services or products.
Если компания не будет владеть хорошей мобильной стратегией, то все эти люди могут никогда даже не узнать о существовании продукта или услуги, и даже самой компании.

Undoubtedly, one of the main aspects of a good mobile strategy is the loading speed.
Несомненно, одним из главных аспектов хорошей мобильной стратегии является скорость загрузки.

IFRA: What advice would you give those newspapers in other parts of the world that are about to start a real mobile strategy?
IFRA: Какой совет вы дали бы газетам в других частях света, которые собираются создавать настоящую мобильную стратегию?

Be the hero of your own Final Fantasy XV adventure in the brand new mobile strategy game Final Fantasy XV: A New Empire!
Отправьтесь навстречу приключениям в мире Final Fantasy в новой бесплатной мобильной стратегии Final Fantasy XV: Империя!

Matt Jones is Vice President of Mobile Strategy and Operations for USA Today/Gannett Digital. Here he discusses USA Today's strategy for publishing on smartphones.
Мэтт Джонс- вице-президент по мобильным стратегиям и технологиям цифрового подразделения Gannett и газеты USA Today- рассказывает о стратегии выпуска версии USA Today для смартфонов.

So, this fact determines the need to think about the mobile strategy of your company.
Поэтому, сейчас необходимостью становится формирование эффективной мобильной стратегии для своей компании.

Matt Jones, Head of Mobile Strategy at Manning Gottlieb OMD, has presented statistics and shown that mobile has become the major platform for the digital advertising.
Руководитель мобильного направления в агентстве Manning Gottlieb OMD Мэтт Джонс представил статистические данные и показал, что мобайл сегодня является основной платформой для digital- рекламы.

And, undoubtedly, payment is one of the building blocks for a successful Facebook mobile strategy.
И, несомненно, платежи являются одним из строительных блоков для успешной мобильной стратегии Facebook.

So, taking into consideration the importance of a mobile strategy and using our experience in this field, let's talk about the main aspects which can be improved and about the benefits you will get.
Таким образом, принимая во внимание важность мобильной стратегии и используя наш опыт в этой сфере, давайте поговорим об основных аспектах, которые могут быть улучшены и о преимуществах, которые вы получите.

One of the Box. net's co-founders Aaron Levi said that the investments in the mobile strategy are caused by several facts.
Один из основателей Box. net Аарон Леви сообщил, что инвестиции в стратегию мобильности вызваны сразу рядом фактов.

Whether you're looking for mobile strategy consulting, app development support, back-end system integration, or corporate network services, you will have access to experts around the world you can work with and learn from.
Если вам нужна консультация по стратегии внедрения мобильных устройств, поддержка в области разработки приложений или интеграции с серверными системами, вам помогут эксперты мирового уровня.

Malaysiakini does not have any advertising staff dedicated to mobile, but they are using both ad networks and in-house sales to support their mobile strategy, Chandran said.
По словам Премеша Чандрана, в« Малайзиякини» нет сотрудников, специально занимающихся мобильной рекламой, но для поддержки мобильной стратегии компания использует как рекламные сети, так и внутренний отдел продаж.

Get started defining a vision to optimize user digital engagement with a mobile strategy session, then jump start development of your custom app with the loyalty app accelerator.
Начните с выбора концепции для оптимизации цифрового взаимодействия с пользователями на семинаре по мобильной стратегии, а затем быстро приступайте к разработке собственного приложения с помощью акселератора приложений для лояльных клиентов.

In any way, a good and effective mobile strategy would give your customer the feeling that he/she is valued and important to your company, so they would get fewer reasons to use your competitors' services.
В любом случае, хорошая и эффективная мобильная стратегия должна предоставлять клиенту ощущение, что ваша компания ценит его и он является важным для вас, таким образом, потребитель получил бы меньше причин воспользоваться услугами ваших конкурентов.

The higher number was a result of the recruitment of a Medical Officer dedicated to voluntary and confidential counselling and testing, and the adoption of a mobile strategy among the military contingents and formed police units.
Более высокий показатель обусловлен наймом медицинского сотрудника специально для проведения добровольных конфиденциальных консультаций и обследования, а также применением стратегии по использованию мобильных медицинских станций для тестирования служащих воинских контингентов и сформированных полицейских подразделений.

The good news for media organisations is that"news and feeds" apps are popular amongst the region's mobile smartphone users, but it is essential for news organisations to understand that there is no one-size-fits-all solution in developing a mobile strategy, as use varies widely not just across this diverse region but also within countries.
Хорошей новостью для СМИ является то, что новостные ленты популярны среди пользователей смартфонов в этом регионе, но также нельзя забывать, что при разработке стратегии в области мобильных технологий не существует универсального решения, ведь использование этих технологий различается не только между странами региона, но и внутри самих стран.

In fact, as Americans approach the Presidential elections, each of the two incumbents have chosen different approaches to their mobile strategies, which provide a good illustration of their strengths and weaknesses- President Obama's website uses responsive design whereas Mitt Romney has a separate mobile site.
Накануне приближающихся президентских выборов в США, каждый из двух кандидатов выбрал свой подход к мобильным стратегиям, наглядно отражающий их сильные и слабые стороны: на интернет- сайте президента Обамы используется« отзывчивый» дизайн, а Митт Ромни предпочел отдельный мобильный сайт.

For news organisations looking to develop mobile strategies, they will want to make sure not to rely on regional statistics but the most up-to-date information about their own countries.
Медиакомпаниям, стремящимся развить стратегию в области мобильных технологий, следует опираться не на общую статистику региона, а на самую актуальную информацию, касающуюся их собственной страны.

Play for free any one of our strategy mobile games.
Играй бесплатно в любую из наших мобильных стратегий.

Recognising that Indian news audiences are increasingly interacting with news sites through mobile devices, FirstPost elevated the role of mobile in their strategy by launching a fast, light mobile site and mobile apps for key platforms including Apple's iOS and Google's Android.
Признавая, что аудитория новостных служб в Индии все больше взаимодействует с новостными сайтами с помощью мобильных устройств, FirstPost отвел усиленную роль мобильным устройствам в своей стратегии, запустив быстрые, легкие мобильные сайты и мобильные приложения для основных платформ, включая iOS для Apple и гугловский« Андроид».

Mobile learning today: strategy& perspective.
Мобильное обучение сегодня: стратегии и перспективы// Вестник Московского университета.

Why it's important to define a security strategy for mobile?
Почему важно разработать стратегию безопасности для мобильных устройств?

Dominate the world in the next generation of mobile real game Time Strategy!
Доминировать в мире в этом следующего поколения мобильной реальной игре Time Strategy!

If your audience uses Facebook primarily on mobile, adapting your strategy will have added importance.
Если ваша аудитория пользуется Facebook преимущественно на мобильных устройствах, то адаптация вашей стратегии к нововведению становится еще более важной.

A few years ago social network representatives have said that the mobile technology monetization strategy was one of the most difficult tasks.
А ведь еще несколько лет назад представители социальной сети говорили, что стратегия монетизации мобильных технологий- одна из самых сложных задач.