MODERN PHILOSOPHY на Русском - Русский перевод

['mɒdn fi'lɒsəfi]
['mɒdn fi'lɒsəfi]
современной философии
modern philosophy
contemporary philosophy

Примеры использования Modern philosophy на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
History of modern philosophy.
It would seem so, had one to remain content with the word and conclusions of modern Philosophy.
Так казалось бы, если удовлетвориться словами и выводами современной Философии.
The Department of modern philosophy.
Отдел современной философии.
It is primitive Philosophy499 that has served as the 266 foundation-stone for modern Philosophy;
Именно первоначальная Философия500 послужила камнем основания для современной философии;
Heidegger and Modern Philosophy.
Вильгельм Дильтей и современная философия.
Apel and the meaning of communicative society// Theory of communications in modern philosophy.
Апеля и понятие коммуникативного сообщества// Теория коммуникации в современной философии.
Basic concepts in the modern philosophy of social sciences pp.
Основные концепты современной философии социальных наук С.
Idea: to establish an alternative educational institution to implement the requirements of modern philosophy of education.
Идея: создание альтернативного учебного заведения с целью реализации требований современной философии образования.
In the frame of modern philosophy, hermeneutics studies understanding.
В современной философии понимание исследует герменевтика.
Problem of symbol in modern philosophy.
Проблема символа в современной философии.
Integration tendencies in modern philosophy of social-humanitarian sciences// Social& humanitarian sciences.
Интегративные тенденции в современной философии социально- гуманитарных наук// Социально- гуманитарные знания.
We secure your future with our modern philosophy.
Мы защищаем Ваше будущее нашей современной философией.
Specified are lacks in modern philosophy with offering the idea of noo-philosophy.
Выявлены недостатки современной философии и предложена идея ноофилософии.
The accounting information is considered as a special case of the«text»considered as object of modern philosophy.
Бухгалтерская информация рассматривается как частный случай« текста»,рассматриваемого в качестве объекта современной философии.
The main implication of modern philosophy is that language is an intermediary of sense.
Основным ориентиром современной философии является язык как медиум смысла.
In this paper, a genesis of"media man"(homo mediatus), which is important and relevant problem of modern philosophy and human sciences, is presented.
Рассматривается актуальная для современного философского и гуманитарного знания проблема возникновения человека" медийного" homo mediatus.
In ancient as well as in medieval and modern philosophy, freedom is not freedom to be in command of reality but only freedom to evaluate reality in this or some other way.
Свобода в философии и античной, и средневековой, и новейшей не есть свобода распоряжаться действительностью, а лишь свобода так или иначе расценивать ее.
The thesis about the"death of the subject" is criticized andthe various forms of the revival of the concept of subjectivity in modern philosophy are considered.
Критикуется тезис о« смерти субъекта» ирассматриваются различные формы возрождения понятия субъективности в современной философии.
The Concept of Scientific Contribution in Modern Philosophy of Science and Scientometrics.
Понятие вклада в науку в современной парадигме философии науки и науковедения.
He wrote that the article begins with a question whether the Theosophists"are they what they claim to be": researchers of the laws of nature,ancient and modern philosophy, and science.
Статья начинается с вопроса, являются ли теософы теми, за кого себя выдают: исследователями законов природы,древней и современной философии и науки.
Andragogic model of teaching from position of modern philosophy of education is examined in the article.
Рассмотрена андрагогическая модель обучения с позиции современной философии образования.
The philosophical dictionary defines hermeneutics as the art and theory of understanding and interpreting, andcounts it among the main branches of modern philosophy.
Философский словарь определяет герменевтику как искусство и теорию понимания и истолкования текстов иотносит ее к одному из основных направлений современной философии.
I Kazakhstan philosophical Congress"Modern philosophy: strategies of development", Almaty, 2013.
І Казахстанский философский Конгресс« Современная философия: стратегии развития», Алматы, 2013 г.
Her research interests include sociology of science and technology, information management,urban studies, modern philosophy and visual communication.
Область ее исследований включает социологию науки и техники, управление информацией,изучение города, современную философию и визуальные коммуникации.
On the Criticism of the Theory of Values in Modern Philosophy» by S.E. Yachnin, I offer a discussion of the key claims made in this paper against the axiological method in cultural studies.
К критике теории ценности в современной философии» представлена полемика с ключевыми тезисами, высказанными в этом тексте против аксиологического метода в культурологии.
At first, for his pastoral examinations, he had had tospecialize in theological philosophy, studying all the modern philosophy of Europe-- he had a rather remarkable metaphysical brain.".
Чтобы сдать экзамены на пастора,он должен был хорошо знать теологию, ему пришлось досконально изучить всю современную философию Европы- ум у него был уникального метафизического склада.
In modern philosophy, the subject transforms from an ideal substance and immutable essence into the formation of dynamic, bodily, fragmentation, associated with the structures of language.
В современной философии субъект превращается из идеальной субстанции и неизменной сущности в образование динамичное, телесное, фрагментированное, связанное со структурами языка.
While teaching at Heythrop College, Copleston began writing his influential multi-volume A History of Philosophy(1946-75), a textbook that presents clear accounts of ancient,medieval, and modern philosophy.
Преподавая в колледже Коплстон в 1946- 1975 годах написал свою знаменитую« Историю философии( англ.) русск.» в девяти томах, где представил цельное изложение античной,средневековой и современной философии.
His familiarity with modern philosophy and the humanities has enabled him to methodically defeat the Russian opposition, often guilty of thinking in terms which are overly straightforward.
Он знаком с современной философией и гуманитарными науками, что позволяло ему неоднократно технологически обыгрывать российскую оппозицию, которая зачастую мыслит слишком прямолинейно.
The article criticizes, from the perspective of ontological guideposts of major fields of modern philosophy,«axiological reasoning» as an attempt to present values as the universal foundation of human life and culture.
В статье, с позиции онтологических ориентиров основных направлений современной философии, дается критика« аксиологического разума» как попытки представить ценность в качестве универсального основания человеческого бытия и культуры.
Результатов: 287, Время: 0.0339

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский