Примеры использования Modern state на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The formation of the modern state apparatus".
Формирование современного государственного аппарата».Modern state and outlook for cellular communications development.
It analyses dynamics and modern state of the gold market.
The modern state of combined dairy products' biotechnology.
Современное состояние биотехнологии комбинированных молочных продуктов.Environmental safety, the modern state- Berezutskaya N.L.
Экологическая безопасность, современное состояние- Березуцкая Н. Л.
Люди также переводят
Modern state for everybody", the press service of the Majilis reported.
Qaboos will leave to his successor a modern state in the economic sphere.
Кабус оставит преемнику современное государство и в сфере экономики.The modern state should deal only with what it must deal with.
Современное государство должно заниматься только тем, чем оно обязано заниматься.In his view a strengthened modern State had five main duties.
По его мнению, укрепленное современное государство имеет пять основных обязанностей.Surgical treatment of patients with ventral hernias: modern state.
Хирургическое лечение больных с вентральными грыжами: современное состояние вопроса.Building a modern State is absolutely essential.
In the“Plan of the Nation- 100 steps the modern state for all”(May, 2015).
В своем« Плане Нации- 100 шагов современное государство для всех»( май 2015г.).Modern state policy of the Russian educational system modernization.
Современная государственная политика модернизации системы российского образования.A Dignified Status in a Modern State- a chance for the equality of chances.
Modern state and problems of drinkable water-supply of population of Ukraine.
Современное состояние и проблемы питьевого водоснабжения населения Украины.This is a pivotal achievement on the road to building a modern state.
И это серьезнейшее достижение на принятом нами пути построения современного государства.The History and Modern State of Problem of Alcohol Abuses.
История и современное состояние проблемы злоупотребления алкоголем.So, one of the challenges is the formation of internal modern state apparatus.
Так, одним из внутренних вызовов стало формирование современного государственного аппарата.History and modern state of training medical cadres in Uzbek SSR: Author's abstr.
История и современное состояние подготовки врачебных кадров в Узбекской ССР: Автореф.Proceedings of the scientific workshop«Problems of the modern state management in Russia» issue 6 27.
Труды научного семинара« Проблемы современного государственного управления в России».The modern state of problem of postoperative ventral hernias surgical treatment.
Современное состояние проблемы хирургического лечения послеоперационных вентральных грыж.We are going together down the road of building a modern state and a modern society.
Вместе мы идем по пути построения современного государства и The modern State of Israel has known war for most of its 54-year existence.
Современное государство Израиль живет в состоянии войны большую часть 54 лет своего существования.Qatar noted the efforts to establish a democratic, modern State and to guarantee human rights.
Катар отметил усилия по созданию демократического современного государства и гарантированию прав человека.Physics- modern state of science, prospects for the development, prospects for the profession;
Физика- современное состояние науки, перспективы развития, перспективы профессии.The understanding of childhood changes with the development of society and the establishment of the modern state.
Однако понимание детства меняется с развитием общества и становлением современного государства.History, modern state and prospects of the essential oil industry development аву 11-2017.
История, современное состояние и перспективы развития эфиромасличной отрасли аву 11- 2017.The main mechanisms of directed evolution of pore solutions. Modern state of the art filtration effect.
Главные механизмы направленной эволюции состава поровых растворов. Современное состояние проблемы фильтрационного эффекта.Consumer credit market: a modern state, problems of development and ways of their solution.
Рынок потребительского кредитования: современное состояние, проблемы развития и пути их решения.Modern state of backup tools for PostgreSQL certainly leaves some room for improvements.
Современное состояние средств резервного копирования для PostgreSQL определенно оставляет простор для улучшений.
