MODIFYING на Русском - Русский перевод

• изменения
• изменить
• модификации
• модифицирующих
• модифицирования
• видоизменения
• дорабатывать
• изменение
• изменении
• изменяя
• изменению
• изменив
• изменять
• модификация
• модифицировать
• модифицируя
• модификацию
• модифицирующего
• модифицирование
• модификацией
• видоизменение

Примеры использования Modifying на Английском языке и их переводы на Русский язык

Creating and modifying reports.
Создание и изменение отчетов.

Modifying the de minimis limit.
Модификация лимита dе minimis.

Creating and modifying reports.
Создание и модификация отчетов.

Modifying an existing position.
Модификация существующей позиции.

Treaty methods of modifying the effects of a treaty.
Конвенционные методы изменения действия договора.

Modifying attitudes and behaviour.
Изменение отношения и поведения.

Different procedures for modifying the effects of a treaty.
Разнообразие процедур изменения действия договора.

Modifying the indexing locations.
Изменения расположений индексирования.

The approximate cost of modifying each tank is $200.
Примерная стоимость модификации каждой цистерны-- 200 долл.

Modifying, and preserving citizenship.
Изменение и сохранение гражданства.

Ii. procedures for reviewing and modifying the approved.
Ii. процедуры проведения обзора и изменения утвержденного.

Step 2: Modifying the pages or zones.
Шаг 2: Изменение страниц или областей.

Contains custom attributes for modifying assembly metadata.
Содержит пользовательские атрибуты для модификации данных сборки.

Modifying data files was bad enough.
Модифицировать файлы данных было плохой идеей.

Iii. incorporation of modifying factors into the critical level.
Iii. включение модифицирующих факторов в критические уровни.

Modifying Synthetics is not only illegal, it's also dangerous.
Модифицирование Синтов не только незаконно, но и опасно.

The Government suggests modifying subparagraph(a) in the following way.
Правительство предлагает изменить подпункт( a) следующим образом.

Modifying shift did not report the accident to the employer.
Дорабатывать смену, не сообщив о несчастном случае работодателю.

Note: we do not recommend modifying the preset OFF-SET values.
Примечание: Предварительно заданные величины отклонения изменять не рекомендуется.

Modifying automatically the"source code" introduced by the user;
Автоматически изменять" код источника", введенный пользователем;

This involves refocusing and modifying macroeconomic policies.
Для этого необходимо переориентировать и модифицировать макроэкономическую политику.

Creating, modifying and deleting Workflow Scanning templates.
Создание, изменение и удаление шаблонов процедур сканирования;

But we use the override to avoid modifying core files of PrestaShop.
Но мы используем силу переопределений, чтобы избежать изменения PrestaShop основные файлы.

After modifying the long-term backup schedule, click OK.
После изменения долгосрочного расписания резервного копирования нажмите кнопку ОК.

Do not forget to adjust Firewall exceptions after modifying port number.
После изменения номера порта не забудьте изменить настройки исключений для Брандмауэра.

We therefore suggest modifying the content of paragraph 2.1 of regulation 2.
Поэтому мы предлагаем изменить содержание пункта 2. 1 статьи 2.

As explained by the Delegation of Indonesia, the text could be simplified by modifying paragraph 1.
Как объяснила делегация Индонезии, текст может быть упрощен путем изменения пункта 1.

We used a mixture of modifying titanium nitride ftortsyrkonatom potassium.
Использовали модифицирование смесью нитридов титана с фторцирконатом калия.

When culture and susceptibility information are available, they should be considered in selecting or modifying antibacterial therapy.
Когда данные по культуры и подверженности доступны, они должны быть рассмотрены в выбирать или дорабатывать противобактериологическую терапию.

This will assist in modifying the social or cultural patterns of men and women.
Это поможет изменить социальные или культурные модели поведения мужчин и женщин.