Примеры использования Momentary на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You want momentary anarchy.
Ты хочешь мгновенной анархии.
Momentary grudging respect.
Моментальный завистливый респект.
Concealed behind our momentary steps.
За нашими сиюминутными шагами сокрытый.
It was a momentary loss of control.
Это была временная потеря контроля.
Still life is more expensive momentary risk.
Все-таки жизнь дороже сиюминутного риска.
Momentary on button for safe operation.
Мгновенная кнопка для безопасной работы.
On the other: almost momentary disappearance.
На другой: почти мгновенное исчезновение.
A momentary bridge between parallel universes.
Мгновенный мост между параллельными мирами.
We can find a way out of this momentary difficulty.
Мы преодолеем эти временные трудности.
It's a momentary setback, but we're ready for a recount.
Там кратковременная задержка, но мы готовы к пересчету.
Two black arrows mark the momentary direction of movement.
Две черных стрелки отмечают мгновенное направление движения.
Momentary relief from the, uh, tragedy of everyday living.
Кратковременное облегчение от, эм, трагедии в повседневной жизни.
But this was a momentary blip, nothing more.
Но это была кратковременная вспышка, не более того.
Momentary loss of network connectivity for a few users.
Кратковременная потеря подключения к сети у нескольких пользователей.
Atlantis would experience a momentary massive power surge.
Атлантис будет испытывать мгновенный огромный выброс энергии.
Provides momentary and longstanding moisturizing effect;
Обеспечивает мгновенный и длительный увлажняющий эффект;
He cannot be satisfied by small momentary pleasures.
Он не может удовлетвориться маленькими сиюминутными удовольствиями.
Yet it shall be‘momentary‘ in terms of the Grand Scheme of things.
Однако он будет« моментальным» в Великой Схеме вещей.
Oh, a lifetime of service should forgive a momentary transgression.
Ах, срок службы должен простить мгновенное нарушение.
This momentary lapse will pass, and I will be stronger than ever.
Эта временная слабость пройдет, и я буду сильнее, чем раньше.
That's what you call a momentary mix-up in a murder trial?
Это Вы называете минутным замешательством в деле об убийстве?
It is not easy to realize that earthly life is a momentary vision.
Не легко признать, что земная жизнь есть мгновенное видение.
Well…- Listen, I had a momentary lapse of sanity with Becca.
Слушай, у меня было кратковременное помутнение рассудка с Бэккой.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup.
Вероятно, Твиттер перегружен или испытывает временные трудности.
The brightener only has a momentary effect. It's kind of like a sneeze.
Улучшатель имеет кратковременный эффект, похоже на чихание.
The momentary glimpse of the true self is not the ultimate experience.
Кратковременный проблеск истинного Я не является конечным опытом.
Caroline, needing your friends isn't a weakness, momentary or otherwise.
Кэролайн, необходимость в друзьях- не слабость, кратковременная или какая-либо еще.
This was a momentary impulse, there was no possibility to stop it.
Это был мгновенный порыв, остановиться не было никакой возможности.
Automatic control of the tool• protection against momentary voltage drop.
Автоматическое управление инструментом• защита от кратковременного падения напряжения.
A momentary press of a camera button and the girls are frozen forever.
Мгновенное нажатие кнопки фотоаппарата- и девушки застыли навсегда.
Результатов: 166, Время: 0.0658
S

Синонимы к слову Momentary

fleeting fugitive momentaneous

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский