MONTHLY RENT на Русском - Русский перевод

• ежемесячной арендной платы
• месячная арендная плата
• помесячную аренду
• ежемесячная арендная плата
• месячной арендной платы
• ежемесячную арендную плату

Примеры использования Monthly rent на Английском языке и их переводы на Русский язык

Monthly rent.
Месячная арендная плата.

But not food even in to the monthly rent.
Но не пищу, даже в к ежемесячной арендной платы.

Monthly rent won.
Ежемесячная рента в вонах.

I would hire this property for monthly rent.
Я бы арендовал/ а эту недвижимость за месячную плату.

Monthly rent with furniture: Fr.
Месячная арендная плата с мебелью: Фр.

Deposit required in amount of one monthly rent.
PLN+ счета требуется депозит в размере одной месячной арендной платы.

Average monthly rent per m2 in zlotys.
Средняя месячная арендная плата за м2 площади злотых.

I have a few small apartments for monthly rent.
У меня есть несколько небольших квартир для ежемесячной арендной платы.

Average monthly rent, per household in zlotys.
Средняя месячная арендная плата на домохозяйство злотых.

For rent for 6 months- a double monthly rent.
За аренду в течение 6 месяцев- двойная месячная арендная плата.

How to calculate the monthly rent from the price per week?
Как рассчитать ежемесячную арендную плату от цены за неделю?

For rent for 6 months- a double monthly rent.
При аренде в течение 6 месяцев- двойная месячная арендная плата.

The monthly rent amounts to 4800 PIN+ bills for energy and Internet only.
Месячной арендной платы составляет 4800 злотых+ векселей.

When renting for 6 months- a double monthly rent.
При аренде в течение 6 месяцев- двойная месячная арендная плата.

The amount of monthly rent for a longer period is 1500eur.
Размер месячной арендной платы за более длительный период составляет 1500eur.

By type of rent: daily rent, monthly rent.
Аренда квартир по типу аренды: посуточная аренда, аренда на месяц.

The monthly rent was approximately 1% of the average per capita income of ordinary families.
Ежемесячная плата за жилье составляла около 1% от среднего душевого дохода обычных семей.

If the tenant does not need a terrace, the monthly rent would amount to 1 500E.
Если арендатору не нужна терраса, ежемесячная арендная плата составит 1 500 евро.

The monthly rent was fixed at Rs 100, which was very high for Pondicherry in those days.
Месячная плата была установлена в 100 рупий, что было очень высокой стоимостью для Пондичерри того времени.

The real estate agent fee usually is 50%(sometimes 100%) from monthly rent.
Комиссия агента по недвижимости обычно составляет 50%( иногда 100%) от месячной арендной платы.

The monthly rent for a university room, like enrolment fees, is a purely symbolic amount.
Ежемесячная плата за проживание в студенческом общежитии, как и вступительный взнос, представляет собой лишь символическую сумму.

In the case of brokerage commission for the rental agency at a monthly rent excluding taxes.
В случае аренды брокерских комиссий для EA на ежемесячной арендной платы без учета налогов.

Monthly rent for up to two students is 700 euros plus utilities, for three students 800 euros plus utilities.
Ежемесячная арендная плата для двух студентов- 700 евро плюс коммунальные услуги, для трех студентов- 800 евро плюс коммунальные услуги.

In the future, the first in July 2015, key money 600,000 baht for 3 years, the monthly rent is 30,000 baht.
В дальнейшем, с 1- ого июля 2015, key money 600, 000 бат на 3 года, ежемесячная арендная плата 30, 000 бат.

Vincent and Eller said that MGM's per square foot monthly rent would be far lower in the Beverly Hills building than in the MGM Tower.
Роджер Винсент и Клаудиа Эллер из Los Angeles Times сказали, что ежемесячная арендная плата у MGM будет намного ниже в здании в Беверли- Хиллз, чем в башне MGM.

Bright and beautiful Barcelona apartment with an eclectic Dalí theme available for daily or monthly rent near Plaza de España.
Светлая и красивая квартира в Барселоне с эклектичной темой Дали доступна для посуточной или ежемесячной аренды недалеко от площади Plaza de Espana.

Thus, the monthly rent of commercial spaces measuring 70 square meters on average would cost at least 1,000 euros, as much as the company pays annual rent for the land where the construction is built.
Таким образом, ежемесячная арендная плата торгового помещения площадью 70 квадратных метров в среднем составит не менее 1000 евро, примерно столько, сколько компания платит ежегодную арендную плату за землю, на которой возводится строительство.

Amendment tolease agreement ofimmovable property about the change ofthe monthly rent, addresses and details ofthe counterparty.
Дополнительное соглашение к договору аренды недвижимого имущества об изменении ежемесячной арендной платы, адреса и реквизитов контрагента.

For 20 years, I lived in a basement room Six years ago, I finally leased an apartment in this town… which had a low deposit and monthly rent.
В течение 20 лет я жил в комнате в подвальном помещении 6 лет назад я наконец получил жилье в этом городе… с довольно низкой ежемесячной арендной платой.

Under chonse arrangements, instead of paying a monthly rent, a tenant makes a lump-sum deposit, corresponding to between 30 and 50 per cent of the price of a dwelling, to the landlord at the beginning of the occupancy, a deposit which is fully refunded at the end of the contract period.
В соответствии с договорами, составляемыми по системе" чонс", квартиросъемщик, вместо того чтобы платить ежемесячную ренту, должен внести домовладельцу при въезде залог, составляющий 30- 50% от стоимости жилья, который полностью возмещается по истечении договора об аренде.