MOONLIT NIGHT на Русском - Русский перевод

• лунная ночь
• лунную ночь

Примеры использования Moonlit night на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was a quiet moonlit night.
Была тихая, лунная ночь.

Moonlit nights and ice cream cones.
Лунные ночи и рожки мороженого.

View of Odessa on a Moonlit Night.
Вид Одессы в лунную ночь.

On that magical moonlit night, beneath the Bridge of Spies.
В эту магическую лунную ночь, под мостом шпионов.

I have never seen a moonlit night.
Я никогда не видела лунную ночь.

Moonlit night on the Neva River View from the yacht in the Smolny.
Лунная ночь на Неве Вид с Охты на Смольный.

You are able to enjoy spectacular sunsets and moonlit nights.
Вы можете наслаждаться закатом и лунной ночи.

One moonlit night The Shadow turned on his despicable.
Однажды лунной ночью Тень привел в действие свой отвратительный.

The prettiest arched bridges The loveliest moonlit nights.
На эти чудесные мосты и в эти лунные ночи.

One moonlit night, he heard the sounds of great music.
В одну лунную ночь он услышал звуки замечательной музыки.

We gonna have the time of our life dancing under the moonlit night.
Мы будем иметь время всей нашей жизни танцевать под луной.

Dogs don't eat fish. But that moonlit night they did. And had a feast.
Собаки рыбу не едят, но в ту ночь наелись, и у них пошла веселая жизнь.

It is heard throughout the day and frequently during moonlit nights.
Он слышен в течение всего дня и часто во время лунных ночей.

When it comes to surprises in the moonlit night I excel without ever even trying!
Когда дело доходит до шуток в лунную ночь, Я превосхожу все ожидания, даже не напрягаясь!

Description: Firefly lightning bugs flying and glowing on a moonlit night.
Описание: Firefly lightning bugs flying and glowing on a moonlit night.

In sunny weather, the marble looks white, on a moonlit night it becomes a silvery, and at dawn- pink.
В солнечную погоду мрамор выглядит белым, в лунную ночь он становиться серебристым, а на заре- розовым.

Elune made nightsabers silver and black so they could meld into the shadows on a moonlit night.
Элуна сделала ночных саблезубов серебристо- черными, чтобы они могли сливаться с тенями в лунную ночь.

If you have no compass, on a Sunny day or moonlit night in high latitudes, it can replace the wrist watch with hands.
Если у вас нет компаса, то в солнечный день или лунную ночь в высоких широтах его могут заменить наручные часы со стрелками.

Not to mention clear blue skies, spectacular sunrises and sunsets, and brilliant star and moonlit nights.
Не говоря уже чистое голубое небо( с в среднем 310 солнечных дней), захватывающие восходы и закаты, и яркая звезда и лунные ночи.

Joyously the little brook gurgled while the long day held, gurgled all the moonlit night, ever sounding in the watchful ears of the brothers.
Весело журчал этот маленький ручеек, не умолкая ни долгим днем, ни лунной ночью, и нежно ласкал настороженный слух братьев.

Neither moonlit nights nor weeping rains, neither wild winds nor days, neither months nor seasons melted in the mirage of thoughts and senses can help.
Беспомощные лунные ночи, безутешные дожди, безумные ветра, дни, недели, месяцы, тающие в миражах мыслей и чувств….

In Italy Aivazovsky paints The Bay of Naples, View of Vesuvius at Moonlit Night, View of the Venetian L agoon.
В Италии Айвазовский пишет« Неаполитанский залив»,« Вид на Везувий в лунную ночь»,« Вид на Венецианскую лагуну».

When night falls membranes, especially the moonlit night, outside the bright lights of the resort, the lights flared Scans of the night fishing boats are bobbing on the sea, moonlight shimmering, magical will print the bottom of the ocean water….
Когда наступает ночь оболочек, особенно в лунную ночь, за пределами ярких огней курорта, огни вспыхнули Сканы ночь рыболовные суда подпрыгивая на море, лунный свет мерцающий, магический воля для печати Дно океанской воды….

The brainfever bird's call may be heard all through the day, starting early before dawn and frequently during moonlit nights.
Крик индийской ястребиной кукушки может быть слышен в течение всего дня, начиная с раннего утра еще до рассвета и часто во время лунных ночей.

Three lamps were placed on the table in front of the procurator, and the moonlit night retreated into the garden, as if Afranius had taken it away with him.
Три светильника на столе оказались перед прокуратором, и лунная ночь тотчас отступила в сад, как будто Афраний увел ее с собою.

The view from the big terraces of the apartments is magical and you will have the opportunity to enjoy the calm sea, beautiful moonlit nights and the natural magic.
Вид с просторных террас апартаментов просто завораживает и у гостей есть возможность наслаждаться спокойным морем, красивыми лунными ночами и естественной магией природы.

According to witness statements collected by the Panel, it was a clear moonlit night, and the United Nations and AMIS markings were clearly delineated on the white convoy vehicles.
В заявлениях очевидцев, собранных Группой, отмечается, что стояла ясная лунная ночь и что опознавательные знаки Организации Объединенных Наций и МАСС четко просматривались на белых автомобилях колонны.

Please note that if you operate the Challenger G2+ in early twilight conditions without a lens cap, the resolution limit may be lower than that under normal working illumination moonlit night, moonless clear night..
В приборах с ЭОП 2+ при работе в условиях не глубоких сумерек без защитных крышек на объективе разрешение может быть меньше, чем при нормальной рабочей освещенности лунная ночь, безлунная ясная ночь.

Mamontov recalled a production of"Aida":"Korovin painted scenery is superb, especially good were the" moonlit night on the banks of the Nile"and" the threshold of the temple,"which happened trial of Radames.
Мамонтов вспоминал о постановке" Аиды":" Декорации Коровин написал превосходно, особенно хороши были" лунная ночь на берегу Нила" и" преддверие храма", в котором происходило судилище над Радамесом.

Oil painting"Five Milestones","Sending Book""Morning of Life,""Moonlit Night on Spring River""Heart Torrent• Ba Jin","Crystal Heart• Bing Xin","State President Liu Shaoqi", etc., most of them have been collected by famous museums and collectors in home and abroad.
Картина маслом" Пять Вехи"," Отправка книга"," Утро жизни"," Лунная ночь на Весенней Реки"," Сердце торрент• Ба Цзинь"," Хрустальное сердце• Bing Xin»,« Президент государства Лю Шаоци" и т. д., большинство из них были собраны известных музеев и коллекционеров в стране и за рубежом.