MORE CAREFUL на Русском - Русский перевод

• более тщательно
• более тщательный
• осторожнее
• более осторожным
• более тщательного
• более внимательным
• более аккуратной
• более внимательно
• более осторожными
• осторожней
• более осторожной
• поосторожнее
• более осторожны
• более тщательное
• поосторожней
• более тщательной
• более внимательными
• более внимательного
• более внимательны

Примеры использования More careful на Английском языке и их переводы на Русский язык

More careful.
Более осторожными.

I will be more careful.
Я буду осторожнее.

More careful when you're on the job.
Более внимательно, когда ты будешь на работе.

You be more careful.
Это ты будь осторожнее.

But, Scarlett, you must be more careful.
Но, Скарлетт, ты должна быть осторожнее.

I will be more careful next time.
Буду осторожнее в следующий раз.

I should have been more careful.
Надо быть более осторожным.

Need to be more careful and cautious.
Нужно быть более внимательным и осторожным.

But you do need to be more careful.
Но вы должны быть осторожнее.

We can be more careful, find another place.
Мы можем быть более осторожными, найти другое место.

You have to be more careful.
Ты должен быть более осторожным.

More careful selection of temporary staff and increase the duration of their training.
Более тщательный отбор временного персонала и увеличение продолжительности его подготовки.

We will be more careful.
Мы будем осторожнее.

I never thought I would say this… but you got to be more careful.
Никогда не думал, что скажу это… но тебе стоит быть более аккуратной.

I will be more careful.
Впредь я буду осторожнее.

I admire your curiosity, but you should be more careful.
Я восхищаюсь вашим любопытством, но вы должны быть осторожнее.

I will be more careful.
Я буду более внимательным.

A more careful approach should probably be taken to the list of criteria adopted in 1990.
Вероятно, следовало бы и более внимательно подойти к перечню критериев, которые были утверждены в 1990 году.

You gotta be more careful.
Вам нужно быть осторожнее.

One State said that'a more careful study should be made of the appropriateness of convening this conference.
Одно государство заявило, что" следует более тщательно изучить вопрос о целесообразности созыва такой конференции.

You gotta be more careful.
Тебе надо быть более аккуратной.

More careful consideration must also be given to the question of deciding when a national court had not fulfilled its duty to deal with international crimes, thus giving rise to the need for the international criminal tribunal to act.
Более внимательно необходимо рассмотреть и вопрос об определении фактов, когда национальный суд не справляется со своей обязанностью заниматься международными преступлениями, порождая тем самым необходимость вступления в действие международного уголовного трибунала.

You should be more careful.
Ты должен быть более осторожным.

They promise to be more careful on the internet in the future.
Они обещают быть более осторожными в интернете в будущем.

We just have to be more careful.
Нам просто нужно быть осторожнее.

Maybe you need to be more careful with her, meaning"full of care, care more..
Возможно тебе нужно быть более внимательным к ней, в смысле" больше заботы.

Marty, you have to be more careful.
Марти, нужно быть более осторожным.

You gotta be more careful, Shawn.
Надо быть осторожней, Шон.

The possibility of interruption of treaty relations with third States would merit more careful consideration.
Вопрос о возможности прерывания договорных отношений с третьими государствами заслуживает более тщательного рассмотрения.

You got to be more careful, Walter.
Тебе надо быть более осторожным, Уолтер.