MORE HONEST на Русском - Русский перевод

• более честным
• более откровенным
• более честными
• более честный
• более честные
• гораздо честнее

Примеры использования More honest на Английском языке и их переводы на Русский язык

More honest.
Более честно.

It's way more honest.
Это будет более откровенно.

Far more honest than your human mayor.
Куда более честный, чем ваш мэр- человек.

That would be more honest.
Он был бы более откровенным.

Women are more honest than men 83.6 per cent.
Женщины являются более честными, чем мужчины( 83, 6 процента);

This entity is more honest?
И это лицо является более честным?

You pushed me into this. Figured it would either blow up your marriage or make it more honest.
Предположил, что это либо разрушит твой брак, или сделает его более честным.

It was a more honest time.
Это было более честное время.

Ron yearned for something more honest.
Рон жаждал чего-то более искреннего.

It gets more honest answers.
Это дает больше честных ответов.

Four years of working him, I have never met a more honest cop.
Четыре года работал с ним. Не встречал более честного полицейского.

If you had been more honest about… how is that relevant?
Если бы вы были более честны о… причем тут это?

As a manner of communication, the internet is gaining more honest users.
В качестве способа общения Интернет становится более честным пользователем.

I have never known anyone more honest, ethical, and patriotic than Garrett Walker.
Я не знаю никого более честного, порядочного и большего патриота, чем Президент Гаррет Уокер.

Are they not beautiful, good secretaries and more honest?”?
Разве они не прекрасны, не могут быть хорошими секретаршами и не являются более честными?

Really, I will make it more honest and moving.
Серьезно, я хочу сделать ее более честной и эмоциональной.

Yes, I feel that as I grow older I am more and more honest.
Да, я чувствую, что по мере взросления я становлюсь все более и более честным.

I know I should have been more honest with you, but I.
Я знаю, что я должен был быть более честным с тобой, но я.

It would be more honest for them to say that“pro-European” parties simply charged citizens with one stolen billion.
С их стороны было бы гораздо честнее утверждать, что« проевропейские партии» просто наказали граждан украденным миллиардом.

I have never met a more honest man.
Я никогда не встречал более честного человека.

In reality, the more honest you are on your dating profiles, the quicker you are going to meet someone who is compatible with you.
В действительности, более честные вы на ваших знакомств профилей, тем быстрее вы собираетесь встретиться, который совместим с вами.

I think you need to start being more honest about how you feel.
Я думаю, тебе пора быть более честным с самим собой.

We hasten to take advantage of those who does not use commission, and we think that these companies are more honest and fair.
Мы спешим воспользоваться услугами тех, кто не используют комиссии, и нам кажется, что такие компании являются более честными и справедливыми.

I find that people are a little bit more honest when you… Disarm them.
Я обнаружил, что люди чуть более честны, когда ты… разоружаешь их.

But a more honest and practical solution would be for all States Members of the United Nations to commit themselves not to harbour or finance terrorists and their organizations.
Но более честным и практичным решением было бы принятие всеми государствами- членами Организации Объединенных Наций обязательства не заниматься укрывательством или финансированием террористов и их организаций.

Are they not beautiful, good secretaries and more honest? 3.
Разве они не более прекрасны, более искренни и не являются лучшими секретарями? 3.

But maybe had you been a little more honest with her from the beginning, this… sorry, Elena.
Но вот если бы ты был немного более откровенен с ней с самого начала… Прости, Елена.

I wish Master Buddha protects all and the Masters and Avatars illuminates, mainly, their leaders to turn this Planet more honest, ethic and happier.
Мастер Будда и защиты всех Учителей и аватары основном освещают их лидеров, чтобы сделать эту планету более честными, этическими и счастливее.

So do I. You know, I think you had a more honest relationship with my father than you ever did with me.
Мне кажется, с моим отцом у тебя были более честные отношения, чем со мной.

Amy McNulty noted the manga's extra layers of reality and melodrama, finding Rui to be the most memorable character while Natsuo is still realistic, concluding that the manga has a more honest setup of its tropes.
Эми МакНалти отметила дополнительные реальности и мелодрамы манги, посчитав Руи самым запоминающимся персонажем, в то время как Нацуо все еще реалистичен, заключив, что манга имеет более честный характер.