MORE INTERACTIVE на Русском - Русский перевод

[mɔːr ˌintə'ræktiv]
[mɔːr ˌintə'ræktiv]
более активных
more active
enhanced
more proactive
intensified
more intensive
stronger
more robust
more vigorous
more intense
more assertive

Примеры использования More interactive на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Our website has now become more interactive.
Наш сайт теперь стал более интерактивный.
A more interactive online WIPO Magazine will be launched.
Будет выпускаться более интерактивный онлайновый журнал ВОИС.
For your guests your website will be much more interactive.
Для посетителей сайт будет более интерактивным.
The launch of a more interactive website has also improved information access.
Доступу к информации способствовало также открытие более интерактивного веб- сайта.
The number of participants favoured a more interactive format.
Часть участников высказалась за более интерактивный формат.
For more interactive communication within atask, we have created auto-upload ofthe new data inthe comment feed.
Для более интерактивного общения позадаче, мысделали автоподгрузку новых данных вленте комментариев.
Our thematic debates have been more interactive and more interesting.
Наши тематические обсуждения стали более интерактивными и интересными.
Energy" to exclude the lower energies, andthen the noise so more interactive.
Энергия" чтобы исключить меньше энергии, азатем шум так более интерактивным.
Playgrounds make programming more interactive and accessible, interesting and fun.
Игровые площадки делают программирование более интерактивным и доступным, интересным и веселым.
Accordingly, Mexico supported making debates more interactive.
Соответственно, Мексика поддерживает идею о том, что прения должны стать более интерактивными.
American Top 40 also became more interactive, involving online song voting and e-mail.
American Top 40 также стал более интерактивным благодаря онлайновому и e- mail голосованию.
A optional 360-degree panorama camera keep the meeting more interactive and engaging.
Опциональная 360- градусная панорама делает работу еще более интерактивной и захватывающей.
It would also facilitate a more interactive exchange between NGOs and Member States.
Это также содействовало бы более интерактивному обмену мнениями между НПО и государствами- членами.
The format of these consultations has changed in order tomake the sessions more interactive.
Формат этих консультаций был изменен, с тем чтобыпридать сессиям более интерактивный характер.
The structure of the hearings could provide a more interactive dialogue with member States.
Структура слушаний могла бы дать возможность проведения более интерактивного диалога с государствами- членами.
Less formal and more interactive exchange, without jeopardizing the intergovernmental nature of the review process;
Осуществление менее официального и более интерактивного обмена, не ставящего под угрозу межправительственный характер процесса рассмотрения;
Consultations of the whole were progressively more interactive and flexible.
Консультации полного состава становились все более интерактивными и гибкими.
Also, discussions should be more interactive, with more time for participation by member States.
Кроме того, дискуссии должны быть более интерактивными, предусматривая больше времени для участия государств- членов.
We have to ask ourselves if we cannot organize more interactive meeting formats.
Мы должны задаться вопросом, не можем ли мы выработать более интерактивные формы заседаний.
Debates should become more interactive, for instance by using alternative formats such as high-level dialogues and panels more often.
Прения должны стать более интерактивными, например, при помощи более частого использования альтернативных форматов, таких, как диалоги и группы высокого уровня.
Buttons are the same links but they have a more interactive form for users.
Кнопки- это те же ссылки, но у них есть более интерактивная форма для пользователей.
During the fifth-eighth session,the Committee agreed upon further suggestions aimed at making the discussions on the report more interactive.
На пятьдесят восьмой сессииКомитет согласовал дальнейшие предложения, направленные на то, чтобы сделать обсуждение доклада более интерактивным.
Discussions during UNFF sessions should be more interactive and perhaps be based on the format utilised in the March 2003 COFO meeting.
Обсуждения в ходе сессий ФЛООН должны носить более интерактивный характер и, вероятно, проводиться на основе формата, использовавшегося в ходе мартовского 2003 года заседания Комитета по лесоводству.
The METIS wikishould be expanded in scope and features, and made more interactive.
Необходимо расширить масштабы ивозможности программного обеспечения" вики" МЕТИС и сделать его более интерактивным.
The relevant bureaux are already taking steps to make the deliberations more interactive and will keep the Committees informed in accordance with this recommendation.
Соответствующие бюро уже предпринимают шаги с целью придать обсуждениям более интерактивный характер и будут информировать об этом комитеты в соответствии с этой рекомендацией.
Some Committees that have general debates also expressed their desire for more interactive debates.
Некоторые комитеты, в которых проводятся общие прения, также высказались за организацию более интерактивных прений.
The latter could provoke a more interactive exchange, in which the 15 Council members could receive, and subsequently discuss, candid feedback from the broader membership.
Последнее обсуждение могло бы вызвать более интерактивный обмен мнениями, в ходе которого все 15 членов Совета могли бы получить и впоследствии обсудить откровенные отзывы от более широкого круга членов Организации.
My delegation looks forward especially to the discussion in the more interactive informal panels.
Моя делегация с особой надеждой ожидает, что состоятся обсуждения в более интерактивных неофициальных группах.
In order to make the course more interactive and increase the possibility of active learning, particular attention is being paid to the use of case studies, discussions and exercises.
В целях обеспечения более интерактивного характера курсов и расширения возможностей для активного усвоения знаний особое внимание уделяется использованию тематических исследований, дискуссиям и практическим занятиям.
That can be done through informal meetings,briefings or more interactive panel discussions.
Это может быть достигнуто путем проведения неофициальных заседаний,организации брифингов или дополнительных интерактивных групповых обсуждений.
Результатов: 221, Время: 0.0475

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский