MORE JUST на Русском - Русский перевод

• более справедливый
• более справедливого
• большей справедливости
• более справедливым
• более справедливой

Примеры использования More just на Английском языке и их переводы на Русский язык

Want to know more just ask.
Хотите знать больше, просто спросите.

A more just world is a safer world.
Более справедливый мир означает и более безопасный мир.

A safer world is a more just world.
Более безопасный мир-- это более справедливый мир.

For a more just Brazil which both want, There's still that trail.
Для более просто Бразилии которой оба хотят, Есть еще что тропа.

Society won't become more just on its own.
Общество не становится более справедливым само по себе.

A more just world will necessarily be more peaceful.
Мир большей справедливости непременно будет миром более мирных отношений.

We all aspire to a more just and secure world.
Мы все уповаем на более справедливый и безопасный мир.

A more just world is a world that respects human dignity and freedom.
Более справедливый мир-- это мир, где уважают достоинство человека и свободу.

People have not lost their hope for a more just and fruitful world.
Люди не утратили надежды на более справедливый и благополучный мир.

It creates conditions for his existence more comfortable and social relations more just.
Делает условия его существования более комфортными, а социальные отношения более справедливыми.

We want to create a world of freedom, a more just and united society.
Мы хотим создать мир свободы, более справедливое и единое общество.

It will be more just, stable, prosperous and sustainable-one that we will want to leave to future generations.
Это будет более справедливый, стабильный, процветающий и устойчивый мир- мир, который мы захотим оставить будущим поколениям.

Humankind must advance towards more just societies.
Человечество должно идти вперед в направлении строительства более справедливого общества.

The transformation to a more just society would be difficult and challenging.
Переход к более справедливому обществу будет трудным и сложным.

A safer and freer world is, first, a more just world.
Более безопасный и свободный мир-- это, прежде всего, более справедливый мир.

We must work to build a more just world through social engineering.
Мы должны построить более справедливый мир с помощью социальной инженерии.

Eh, it's not really worthy of a phone call, it's more just information.
Эх, это не совсем стоит телефонного звонка, это больше чем просто информация.

We therefore advocate a more just, humane and united international economic system.
Именно поэтому мы выступаем в поддержку более справедливой, гуманной и единой международной экономической системы.

If you enjoyed this article, subscribe to receive more just like it.
Если вам понравилась эта статья, подпишитесь на получение более просто нравится.

Together, they help to build a more just, united and inclusive country.
Все вместе они содействуют созданию в стране более справедливого, сплоченного и единого общества.

Only in this way will we attain the common goal of a more just world.
Только таким образом нам удастся достичь общей цели более справедливого мирового порядка.

That practice had helped to foster a more just distribution of family responsibilities.
Такая практика способствует более справедливому распределению семейных обязанностей.

The establishment of an International Criminal Court will give us a safer and more just world.
Создание Международного уголовного суда обеспечит более справедливый и безопасный мир.

We have an obligation to build a more just, secure and humane world.
Мы несем ответственность за создание более справедливого, безопасного и более гуманного мира.

The current millennium, a symbol of divine generosity and perfection to which we are bearing witness, has the potential to give rise to further progress in the building of a more just and peaceful world.
Нынешнее тысячелетие, которое является символом божественного великодушия и совершенства, свидетелями которого мы являемся, обладает потенциалом для того, чтобы придать импульс дальнейшему прогрессу в деле достижения на нашей планете большей справедливости и мира.

The entire world became somewhat better, somewhat more just, and the threat that hung over it was abated.
Весь мир стал как-то лучше, более справедливым, и угроза несколько отступила.

The contribution of our faiths and cultures is also required to facilitate a more just and harmonious world.
В дело создания более справедливого и гармоничного мира необходим также вклад наших религий и культур.

Many speakers called for a new, more just and effective global information and communications order.
Многие выступавшие призвали к установлению нового, более справедливого и эффективного глобального порядка в области информации и коммуникации.

Mali will continue to advocate for a world which is more just and more balanced.
Мали будет и впредь выступать за более справедливый и сбалансированный мир.

Many speakers had called for a new, more just and effective world information and communications order.
Многие выступавшие призвали к установлению нового, более справедливого и эффективного глобального порядка в области информации и коммуникации.