MORE THAN FAIR на Русском - Русский перевод

• более чем справедливым
• более чем справедливо
• больше чем справедливо

Примеры использования More than fair на Английском языке и их переводы на Русский язык

More than fair.
Более чем справедливо.

That's more than fair.
Это более чем справедливо.

More than fair.
Более чем справедливая сумма.

That's more than fair.
Это больше, чем справедливо.

Whether I am or not, you have been more than fair.
Готов я или нет, вы были более чем честны.

It's more than fair.
Это более чем честно.

And we believe it's more than fair.
И мы считаем, что оно более, чем справедливое.

It's more than fair!
Это более чем заслуженно!

I have been fair. I have been more than fair.
Я был честным, больше, чем честным.

He was more than fair.
Он был более чем справедливым.

I think you will agree we have been more than fair.
Думаю ты согласишься мы были более чем благосклонны.

I will be more than fair.
Буду более чем справедливой.

I think you will find this settlement more than fair.
И считаю, что ты сочтешь это соглашение более чем справедливым.

That's more than fair.
Ты поступил более, чем порядочно.

Against my advice, Ms. Grayson is being more than fair here.
Вопреки моему совету, мисс Грейсон в данном вопросе более чем справедлива.

You will need to be more than fair if you want to proceed.
Вам нужно быть более справедливым, если вы хотите поступить.

The fact that you're walking out of here with your teeth is more than fair.
Тот факт, что ты уйдешь отсюда с зубами более чем справедливо.

And that's more than fair.
И это больше, чем справедливо.

Even at the current rate of inflation, I'm sure you will agree the sum's more than fair.
Даже с учетом нынешнего темпа инфляции, уверен, Вы согласитесь, сумма более чем справедлива.

Yeah. it's more than fair.
Да, это более, чем справедливо.

Well, the relocation package seems fair, but the dental plan is more than fair.
Что ж, релокационный пакет кажется справедливым, но стоматологический план более, чем справедлив.

I have treated you more than fair throughout this entire investigation.
Я более чем справедливо относилась к вам во время расследования.

Their rivalry with local workers is holding place under more than fair conditions.
Их конкуренция с местными кадрами происходит в более чем честных условиях.

The price is more than fair considering the quality and amount of content.
Цена на игру более чем справедливая, учитывая качество и объем контента.

Three years is more than fair.
Три года это более чем справедливо.

Such statement of the ground for refusal is more than fair as it considers all the factors, including the nature of business activity and intension of applicants.
Такое изложение основания для отказа более чем справедливо, поскольку учитывает все факторы, в том числе характер хозяйственной деятельности и намерения заявителей.

Widely satisfied with the product I bought on trendhim(a leather cord bracelet), undoubtedly of quality at a more than fair price, arrived at your destination with great punctuality.
Широко удовлетворенный продуктом, который я купил на trendhim( браслет из кожаного шнура), несомненно, по качеству по более справедливой цене, прибыл в пункт назначения с большой пунктуальностью.

Last July, the Contact Group proposed a territorial arrangement that was more than fair to the Bosnian Serbs, and made it clear that if one party rejected those arrangements and the others accepted, that party would face grave consequences.
В июле прошлого года Контактная группа предложила заключить территориальное соглашение, которое является более чем справедливым по отношению к боснийским сербам, и дала понять следующее: если одна сторона отвергнет эти договоренности, в то время как другие их примут, то эта сторона должна столкнуться с серьезными последствиями.

My demands are more than fair.
Мои требования более чем справедливы.

I thought it was more than fair.
Я считал это более чем справедливым.