MOST IMPORTANT CHARACTERISTICS на Русском - Русский перевод

[məʊst im'pɔːtnt ˌkærəktə'ristiks]
[məʊst im'pɔːtnt ˌkærəktə'ristiks]
наиболее важных характеристик
the most important characteristics
наиболее важными характеристиками
most important characteristics

Примеры использования Most important characteristics на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The most important characteristics include.
Среди самых важных характеристик.
Investment attractiveness in modern conditions is one of the most important characteristics of a business entity.
Инвестиционная привлекательность в современных условиях является одной из важнейших характеристик деятельности хозяйствующего субъекта.
The most important characteristics of the TORGAR working platformas are.
Наиболее важные характеристики рабочих платформ TORGAR.
But during those 13 years in the school of suffering he had developed one of the most important characteristics of a tsadik- a righteous man: self-control.
Но за 13 лет школы страданий он развил в себе одно из самых важных качеств цадика- праведника: самообладание.
One of the most important characteristics of bags for travel- it is its size.
Одна из самых важных характеристик сумки для путешествия- это ее размер.
In developing the products FORMATOR carried deep market analysis to identify the most important characteristics for each type of product.
При разработке продукции FORMATOR проводится глубокий анализ рынка с целью выявления самых важных характеристик для каждого вида продукции.
The most important characteristics of monitoring systems are speed and completeness.
Наиболее важными характеристиками систем мониторинга являются скорость и полнота.
This is one of the most important natural characteristics of water, for drinking water is one of the most important characteristics of its quality.
Это одна из важнейших природных характеристик воды, а для питьевой воды- это одна из важнейших характеристик ее качества.
One of the most important characteristics is the simple but very reliable construction.
Одной из важнейших характеристик является простая, но в то же время необыкновенно прочная конструкция.
The article is devoted to the study of the role of the excursion in the formation of a sense of patriotism among the youth, as one of the most important characteristics of the individual.
Статья посвящена изучению роли экскурсионной работы в формировании у молодежи чувства патриотизма как одной из важнейших характеристик личности.
One of the most important characteristics of the Ethereum Code is that it is a web-based trading system.
Одним из наиболее важных характеристик Эфириума кодекса является то, что это веб- торговой системы.
In addition to dimensional factors like size and weight, properties such as operating, response andstart-up time are the most important characteristics relating to portable devices.
В дополнение к размерным факторам, таким как габариты и вес, такие свойства как работа, время отклика ивремя старта являются наиболее важными характеристиками для переносных приборов.
Form is one of the most important characteristics for any player, determining how well he is able to use his skills.
Форма- одна из наиболее важных характеристик для любого игрока, определяющая, как хорошо он может использовать свои навыки.
The so-called"divulgationism", a simple way of sharing scientific concepts,was soon employed in other disciplines and became one of the most important characteristics of modern television broadcasting.
Так называемый« дивульгационизм», простой способ обмена научными концепциями,начал вскоре использоваться и в других дисциплинах и стал одним из наиболее важных характеристик современного телевещания.
And one of the most important characteristics is its vohduha humidity, ie the ratio of the countamount of water to the total volume of air.
А одной из важнейших характеристик вохдуха является его влажность, то есть соотношение колличества воды к общему объему воздуха.
In Ref analyzed the state of technological innovation in the sectors of the Russian Federation on the basis of one of the most important characteristics of the balance of innovative activity sectors- the ratio of product and process innovation.
В работе проведен анализ состояния технологических инноваций в отраслях РФ на основе одной из важнейших характеристик сбалансированности инновационной деятельности отраслей- соотношения продуктовых и процессных инноваций.
The most important characteristics of a good CMS are ease of use, customisable workflow, high security and multi-lingual support.
Наиболее важные черты хорошей СУС- удобство пользования, возможность приспособления информационного потока к требованиям пользователя, высокая безопасность и многоязычная поддержка.
Numerous studies on poverty provide evidence that one of the most important characteristics of the poor is their lack of education or the low quality of education they received.
Многочисленные исследования по вопросам бедности свидетельствуют о том, что одной из наиболее важных особенностей бедных является отсутствие образования или низкое качество полученного образования.
SuperColorTM Technology for large-venue projectors Aside from having high-brightness projections for larger spaces, colour quality is also one of the most important characteristics of a good projection system.
Технология SuperColorTM: реалистичные цвета и точная цветопередача в любых изображениях Технология SuperColorTM для проекторов в больших помещениях Наряду с высоким уровнем яркости, одной из важнейших характеристик хорошей проекционной системы для больших помещений является качество цвета.
One of the most important characteristics determining the quality of the finished product is the degree of uniformity and repeatability of the thin-film layers that have been applied.
Одна из важнейших характеристик, определяющих качество конечного продукта- равномерность и повторяемость нанесенных тонкопленочных покрытий.
The article studies the role of economic psychology and its use for formation of the motivational mechanism in accordance with national specific features; its allocates types of motivation and efficiency of their use;it identifies most important characteristics of conditions of labour activity and level of their correspondence with needs of the workers.
В статье исследуется роль экономической психологии и ее использование для формирования мотивационного механизма в соответствии с национальными особенностями; выделяются виды мотивации и эффективность их использования;определяются важнейшие характеристики условий трудовой деятельности и степень их соответствия потребностям работников.
We will outline the most important characteristics influencing the overall satisfaction and show to what extent consumers of your products are satisfied with these indexes.
Выделим наиболее важные характеристики, влияющие на общий уровень удовлетворенности, и покажем, насколько данными показателями довольны потребители Вашей продукции.
This means that Governments of least developed countries can support domestic capital accumulation by promoting efficient financial intermediation, as well as security, integrity andaccessibility of savings, the three most important characteristics of saving products to poor and low-income people.
Из этого следует, что правительства наименее развитых стран могут поддерживать накопление внутреннего капитала путем содействия расширению эффективной деятельности по финансовому посредничеству, а также обеспечению надежности хранения, сохранности и доступности сбережений,что является тремя наиболее важными характеристиками услуг сберегательных учреждений для малоимущего населения и населения с низким уровнем дохода.
One of the most important characteristics that distinguish churched Orthodox Christians is regular Communion, which presupposes quite serious preparation, fasting and Confession.
Одной из важнейших характеристик, отличающих воцерковленных православных, является регулярное причастие, предполагающее довольно серьезную подготовку, пост и исповедь.
The most successful researches realize usually the strategy of qualitative breakthrough and measure the most important characteristics of object and both expansion of a measurability zone and a formulation of the new conceptual representations based on not quantitative data happen as a result.
Наиболее удачные исследования реализуют, как правило, стратегию качественного прорыва и измеряют лишь наиболее важные характеристики объекта, а результатом бывает как расширение зоны измеримости, так и формулирование новых концептуальных представлений, основанных на неколичественных данных.
One of our most important characteristics is the high quality of Customer Service, and also huge responsibility and professionalism, which let us gain the reputation of a reliable partner in this short period of time.
Одним из наших важнейших особенностей является высокое качество обслуживания клиентов, а также большая ответственность и профессионализм, которые позволили нам за короткое время приобрести репутацию надежного партнера.
The empirical hypothesis of the study was the suggestion that the hypothetically identified, most important characteristics(signs) of the moral elite will be reflected in the notions of a decent man, at that samples with different statuses will differ in terms of completeness of the reflected characteristics..
Эмпирической гипотезой исследования являлось предположение, что гипотетически выделенные наиболее важные характеристики( признаки) нравственной элиты найдут отражение в представлениях о порядочном человеке, причем разные по статусу выборки будут отличаться полнотой отраженных характеристик..
One of the most important characteristics of KSL fluid coupling is its torsional vibration dampening effect, protecting both the driven machine as well as the motor or engine.
Одним из наиболее важных характеристик гидродинамических муфт KSL- это гашение крутильных колебаний, защищая как рабочую машину, так и электро- двигатель или двигатель внутреннего сгорания.
A consensus is emerging that the most important characteristics of an overarching model for measuring well-being are its multidimensional nature and the combination of objective and subjective measures.
Складывается единое мнение о том, что самыми важными характеристиками всеобъемлющей модели оценки благополучия являются ее многомерность и сочетание субъективных и объективных критериев.
The most important characteristics of the blues is its use of the blue scale, with a flatted or indeterminate third, as well as the typically lamenting lyrics; though both of these elements had existed in African American folk music prior to the 20th century, the codified form of modern blues(such as with the AAB structure) did not exist until the early 20th century.
Наиболее важными чертами блюза является использование блюзового звукоряда и драматической лирики; хотя оба эти элемента существовали в афроамериканской музыке еще до 20- го века, структура произведений современного блюза( как, например, форма AAB) не существовала до начала 20 века.
Результатов: 34, Время: 0.0503

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский