MOST READ на Русском - Русский перевод

• самых читаемых
• самые читаемые
• самым читаемым

Примеры использования Most read на Английском языке и их переводы на Русский язык

Most Read Articles.
Самые читаемые статьи.

It is one of the most read weeklies in the country.
Она одна из наиболее читаемых прозаиков страны.

Most read of the week.
Самые читаемые за неделю.

Admit it; sometimes the most reading people do is in the bathroom.
Признайтесь; Иногда самой читающей люди в ванной.

Most read books and articles.
Самые читаемые книги и статьи.

Jason Dark is one of the most read authors in Germany in his genre.
Александр Жарден- один из самых читаемых во Франции авторов.

Most read stories on building Megastar.
Самых читаемых статей о строительстве Megastar.

Free regional access in Kazakhstan 2015- Most read magazines!
Бесплатный региональный доступ в Казахстане в 2015 г.- Самые читаемые журналы!

Most reading this are focused on their own world, their own life and family.
Большинство читающих это сосредоточены на своем собственном мире, своей собственной жизни и семье.

She was twice named Turkey's"most read political columnist.
Эдже дважды удостаивалась звания« самый читаемый политический колумнист Турции».

Ménage à 3 is consistently rated in the top 50 webcomics on the internet and is one of the top 25 most read.
Ménage à 3 был включен в рейтинг 50 самых лучших веб- комиксов и входит в топ- 25 самых читаемых.

Ms. Loder's article became the most read Economist's article during that week.
Статья г-жи Лодер стала одним из самых читаемых на неделе материалов The Economist.

Traditionally, the National Library is presenting the award for the“Best among most read books of the past year”.
Национальная библиотека Сербии традиционно присуждает премию самой популярной книге прошлого года.

Lady. TUT. BY and 42 won in the nomination“Most read media” of the international Mediator award Mail. Ru Group.
Леди и 42- в номинации« Самые читаемые медиа» на международной премии« Медиатор» от Mail. Ru Group.

I can even open the Forum if you want to. Or do you want to see a list of recent comments and most read topics?
Могу даже форум открыть если хотите. Или вам хочется видеть список последних комментариев и самых читаемых тем?

Linda Skugge also has a blog, which was the most read private blog in Sweden in January 2007.
Согласно опросу в Dagens Media, блог Линды Скугге был самым читаемым частным блогом в Швеции в январе 2007 года.

Today he is considered one of the most important figures in Spanish literature, and is considered by some as the most read writer after Cervantes.
Есть мнение, что Беккер является ныне самым читаемым автором на испанском языке после Сервантеса.

They are currently Europe's biggest and most read lifestyle and entertainment magazine for the online gambling market.
В настоящее время Gambling Online Magazine является самым влиятельным и читаемым в Европе изданием в области развлечений и азартных игр онлайн.

This is evidenced by the high position of the publication in the rating of the most read glossy magazines in Moldova.
Об этом свидетельствуют высокие позиции издания в рейтинге наиболее читаемых глянцевых журналов Молдовы.

The March Hare, the Spanish book most read by students of yoga, which are synthesized and ordered the teachings of yoga with a clear and narrative style.
Марта заяц, испанский книги самых читаемых студентов йоги, который синтезируется и приказал учения йоги с четкой и повествование стилем.

UK's tabloid The Daily Mail has risen quickly to become the world's most read English-language news site.
Британский таблоид« Дейли мейл» очень быстро вырвался вперед и стал самым читаемым в мире англоязычным новостным сайтом.

It has been rated as the most read UN-Habitat publication on Scribd. com, the most popular social networking site for publishers.
Этому докладу был присвоен рейтинг наиболее читаемого издания ООН- Хабитат на веб- сайте Scribd. com, являющемся наиболее популярной социальной сетью для издателей.

The 1988 circulation of Corriere della Sera was 715,000 copies, making it the second most read newspaper in Italy.
В 1988 году тираж« Коррьере делла сера» составил 715000 копий, что сделало ее второй читаемой газетой в Италии.

Becausewe are living in"the most reading country" and for a few people, who are sincerely admired by Paulo Coelho, there is one who will certainly demonstrate to those few, as well as for his brothers-intellectuals, that he is above this level, that this is all"cheap mysticism" and husks, and that if you are familiar with Dostoevsky and Tolstoy, then Coelhoshould cause a gag reflex at you.
Что мы живем в« самой читающей стране» и на несколько человек, искренне восхищающихся Пауло Коэльо, найдется один, который непременно продемонстрирует тем нескольким, а также своим собратьям- интеллектуалам, что он выше этого уровня, что это все« дешевая мистика» и шелуха, и что если ты знаком с Достоевским и Толстым, то Коэльо у тебя должен вызвать лишь рвотный рефлекс.

And I, probably, shall not be mistaken, if I shall tell, as today the post-Soviet space is the most reading space in the world.
И я, наверное, не ошибусь, если скажу, что и сегодня постсоветское пространство является самым читающим пространством в мире.

It continues to increase each year and the website is already considered as one of the most read entertainment and lifestyle magazine when it comes to online gambling market.
Она продолжает увеличиваться с каждым годом и на сайте уже рассматривается как один из самых читаемых развлечения и стиль жизни журнал, когда речь заходит об онлайн рынка азартных игр.

The technique of tinsel, made with Blender, we develop in this blog has been very successful, reaching one of the most read articles.
Методика мишуры, сделаны с Blender, мы разрабатываем в этом блоге был очень успешным, достижения одной из самых читаемых статей.

Michael Lang says that for much of the twentieth century: Toynbee was perhaps the world's most read, translated, and discussed living scholar.
Майкл Лэнг говорил, что для большей части XX века« Тойнби был, пожалуй, самым читаемым, переводимым и обсуждаемым ученым современности.

You, probably, well remember all, that according to the Soviet statistics, Soviet Union was considered as the most reading country in the world.
Вы, наверное, все хорошо помните, что согласно советской статистике, Советский Союз считался самой читающей страной в мире.

Pauline Phillips, more known to the general public under her pen name Abigail Van Buren, was an American columnist, whose"Dear Abby" column made her the most read woman in the world, with an audience of more than 110 million readers at one time!
Полин Филипс, более известная широкой публике под псевдонимом Эбигейл Ван Бюрен, чья колонка" Dear Abby" сделала ее самой читаемой женщиной на планете, чья аудитория в одно время достигала более 110 миллионов человек!