MOST USUAL на Русском - Русский перевод

[məʊst 'juːʒʊəl]
[məʊst 'juːʒʊəl]

Примеры использования Most usual на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In the most usual case, after an wasp sting follows.
В самом обычном случае после укуса осы следует.
Adding My Backup Pro- the most usual backup on Android.
Прибавление My Backup Pro- наиболее обычное резервное копирование на Android.
The most usual size was about 6 feet 6 inches by 13 feet.
Самый обычный размер был около 6 футов 6 дюймов на 13 футов.
Such criteria have been prepared for the most usual types of diseases and treatment.
Указанные критерии были разработаны в отношении наиболее характерных видов заболеваний и лечения.
Most usual forms of training from the ECE centres' perspective are.
С точки зрения преподавателей ДО, самыми привычными формами профессионального обучения являются.
With 50-80mg daily being one of the most usual needed dosage, unfortunately, this could obtain extremely costly.
С 50- 80mg ежедневно является одним из наиболее обычной требуемой дозы, однако, это может получить очень дорого.
It means"spirit", orwhen unqualified"high spirit", of which the most usual manifestation is pride.
Это слово означает" дух" или-- еслионо употреблено без эпитета--" высокий дух", наиболее обычным проявлением коего является гордость.
The most usual Arkanoid without all spetsefektov, but with a good physics engine.
Самый обычный арканоид без всяческих спецефектов, зато с хорошим физическим движком.
In other cases, pensions are paid in the most usual form-in the form of funded pensions, which is a lifetime.
В остальных случаях пенсионные накопления выплачиваются в наиболее привычном виде- в виде накопительной пенсии, которая является пожизненной.
The most usual, the narrow aura, which emanates from the entire body, extends outward about two inches.
Самая обыкновенная, узкая, по всему телу излучаемая, до двух дюймов.
Menstrual blood is the body's regular blood,flowing in the most usual manner from a wound(tissue damage) created in the uterus.
Менструальная кровь- это самая обычная кровь,которая течет самым обыкновенным образом из ранки( разрушения тканей), возникшей внутри матки.
The most usual and simple, the sensible course, I consider, is adultery by mutual consent.
Самое обычное и простое, разумное, я считаю, есть прелюбодеяние по взаимному соглашению.
Members of the jury of this direction noted that from the most usual things contestants managed to create remarkable suits, real paper masterpieces.
Члены жюри данного направления отметили, что из самых обычных вещей конкурсантам удалось создать замечательные костюмы, настоящие бумажные шедевры.
The most usual multi-storey apartment house, which the camera pulls out from the space.
С виду это самый обычный, многоэтажный квартирный дом, который камера выхватывает из пространства.
When going over performance improving be it with a beginner orsomebody entirely unfamiliar there is one typical inquiry, in-fact its the most usual of all;
При переходе эффективность усиливающий будь то новичок или лицом,совершенно незнакомым есть один очень общее беспокойство, в- ведь его самый обычный из всех;
Think over the most usual thought and, its outflow in a form, tell where it exists.
Продумайте самую обычную мысль и, отлив ее в форму, скажите, где же она существует.
When discussing performance improving be it with a novice or someone entirely unfamiliar there is one typical inquiry,in-fact its the most usual of all;
При обсуждении эффективности повышения будь то новичок или лицом, совершенно незнакомым есть один очень распространенный запрос,в- самом деле его самым обычным из всех;
Among the most usual conditions of modern life it is possible to pass this severe school of an apprenticeship.
Среди самых обычных условий современной жизни можно проходить эту суровую школу ученичества.
Do not be surprised at this state of affairs,as you will now see the most usual Hungarian islands, which are famous for their rockiness and incredible beauty.
Не стоит удивляться данному положению дел,так как перед вами теперь предстанут самые обычные Венгерские острова, которые славится своей скалистостью и невероятной красотой.
The most usual application of capacitors is for centralised automatic power factor(cos ϕ) correction.
Большинство обычных конденсаторных установок используются для централизованной коррекции коэффициента мощности cos ф.
When reviewing efficiency improving be it with a newbie or somebody completely unfamiliar there is one typical concern,in-fact its the most usual of all;
При переходе эффективность улучшается будь то новичок или кто-то совершенно неизвестное есть один очень распространенный вопрос,в самом деле, его самый обычный из всех;
They will try to present the most usual in an alluring form if it corresponds to their intentions.
Они будут пытаться самое обычное в прельстительной форме представить, если это соответствует их намерениям.
When going over performance boosting be it with a rookie or somebody entirely strange there is one very common concern,in-fact its one of the most usual of all;
При переходе эффективности повышающий будь то новичок или кто-то совсем странно есть одно типичное беспокойство,в самом деле, его одним из наиболее распространенных из всех;
And in an everyday, among the most usual and times of very difficult conditions, the pupil forges the karma.
И в каждодневности, среди самых обычных и временами очень трудных условий, кует ученик свою карму.
Mom retells her incredible adventures to her son again, and it's hard to believe that they are fictitious,as far as everything is happening so nearby- in the most usual modern city.
Мама снова рассказывает сыну о своих невероятных приключениях и сложно поверить, что все они вымышленные,потому что все происходит совсем рядом- в самом обычном городе.
How to play the game online The most usual Arkanoid without all spetsefektov, but with a good physics engine.
Как играть в онлайн игру: Самый обычный арканоид без всяческих спецефектов, зато с хорошим физическим движком.
When reviewing efficiency improving be it with a newbie or somebody completely unfamiliar there is one typical concern,in-fact its the most usual of all; just what will the results be?
При переходе эффективность улучшается будь то новичок или кто-то совершенно неизвестное есть один очень распространенный вопрос,в самом деле, его самый обычный из всех; что будут результаты будут?
They look like the most usual beautiful toys- little animals or dolls, and in fact- it's a hot-water bottle in the case.
Выглядят они как самые обычные красивые игрушки- зверушки или куколки, а по сути- это грелка в чехле.
According to data of CRPS, during the accounting period assistance to children andtheir families who experienced violence was provided in 2627 cases. The most usual help in cases of violence against children is integrated help of specialists psychological, legal, social, medical.
Согласно данным СЗПР, за отчетный период помощьдетям- жертвам насилия и их семья была оказана в 2 627 случаях, наиболее распространенная помощь в случаях насилия в отношении детей состоит в оказании комплексной помощи со стороны специалистов по психологии, праву, социальным вопросам и медицине.
These are one of the most usual types of negative effects and also do not need any sort of clinical attention.
Это одна из наиболее распространенных видов негативных эффектов и не требуют какой-либо тип клинической направленности.
Результатов: 37, Время: 0.042

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский