MOST VALUABLE ASSETS на Русском - Русский перевод

• наиболее ценных активов

Примеры использования Most valuable assets на Английском языке и их переводы на Русский язык

The staff were the Organization's most valuable assets.
Персонал является самым ценным активом Организации.

Digital data is one of the most valuable assets of any consumer or business organization.
Цифровые данные- это один из самых ценных ресурсов для каждого пользователя и коммерческой организации.

The EVRAZ brand is one of the Company's most valuable assets.
Бренд ЕВРАЗа является одним из наиболее ценных активов Компании.

Its most valuable assets is the professional and competent team, able to offer the most adequate and advantageous solutions, depending on each client's individual needs.
Самый ценный актив Банка- это профессиональная и энергичная команда, способная предложить каждому клиенту наиболее подходящее и выгодное решение.

Publications were one of the Department's most valuable assets.
Одним из самых ценных активов Департамента являются публикации.

One of the most valuable assets is Gold, which attracts investors not only as standard coins or bars, but also as an efficient instrument for trading.
Одним из наиболее ценных активов считается золото, которое привлекает инвесторов не только в виде стандартных слитков или монет, но и в качестве эффективного инструмента для ведения торговли.

Our confidential information is one of our most valuable assets.
Наша конфиденциальная информация является одним из наших самых ценных активов.

Allison introduces Carrie to one of their most valuable assets, Iraqi attorney Ahmed Nazari(Darwin Shaw), though Ahmed voices his refusal to work with anyone other than Allison.
Эллисон представляет Кэрри одному из своих самых ценных агентов, иракскому адвокату Ахмеду Назари( Дарвин Шоу), хотя Ахмед высказывает свой отказ работать с кем-либо, кроме Эллисон.

The delegation was pleased that one of the country's most valuable assets was its clean air.
Делегация отметила, что одним из наиболее ценных активов страны является ее чистый воздух.

These employees will be the most valuable assets within your company because they can immediately begin networking and creating task forces to deal with pressing community issues.
Эти сотрудники будут наиболее ценными активами в вашей компании, потому что они могут немедленно начать общаться по своим сетям и создавать рабочие группы, чтобы иметь дело с неотложными проблемами общества.

If the Syrians act as expected, they will try and move their most valuable assets out of the facility.
Сли сирийцы будут действовать, как и предполагалось, они попытаютс€ вывести самых ценных пленников из здани€.

Seen as one of the most valuable assets that a person could possess, unicorn horns were given as diplomatic gifts, and chips and dust from them could be purchased at apothecaries as universal antidotes until the 18th century.
Рассматривавшийся как один из наиболее ценных предметов, которыми мог владеть шаман, рог единорога выменивался и приобретался у шаманов как универсальное противоядие вплоть до XVIII века.

Information is the one of the most valuable assets when it comes to trading.
Информация является одним из наиболее ценных активов, когда дело доходит до торговли.

At ZANGER, we know that our clients' intellectual property rights are part of their most valuable assets.
В ZANGER мы осознаем, что права наших клиентов на интеллектуальную собственность являются частью их наиболее ценных активов.

The good name of the United Nations is one of its most valuable assets-- but also one of its most vulnerable.
Доброе имя Организации Объединенных Наций-- это одно из наиболее ценных ее качеств, но в то же время и одно из наиболее уязвимых.

A company's information security policy creates the roadmap for implementing security measures to protect its most valuable assets.
Политика информационной безопасности компании определяет план действий, реализующих защитные меры для наиболее ценных ресурсов.

Intellectual property Legal protection of right to one of the most valuable assets of our Clients- intellectual property and brand.
Право интеллектуальной собственности Юридическая защита права на один из наиболее ценных активов Клиента- интеллектуальную собственность и бренд.

Avigilon's high-definition surveillance solutions give you unparalleled image detail, allowing you to see incidents as they happen, minimizing response times and protecting your most valuable assets.
Система видеонаблюдения высокой четкости Avigilon обеспечивает невероятную детализацию изображений, позволяя изучать инциденты сразу же после того, как они произошли, быстро реагировать на них и защищать самые ценные активы.

We believe in professionalism and understand that the most valuable assets in any kind of business are its human resources, so the company encourages professional expertise, deep knowledge, experience, and supports the career growth of every employee.
Мы верим в профессионализм и осознаем, что самым ценным активом в любом бизнесе является человеческий капитал, потому в компании поощряются глубокие знания, профессиональный опыт и стремление к карьерному росту каждого сотрудника.

He indicated the importance of space and form and highlighting that one of the most valuable assets in any city was land.
Он отметил важность пространства и формы и привлечения внимания к тому, что одним из наиболее ценных активов любого города являются земельные ресурсы.

It was also imperative to address the concerns raised by troop-contributing countries regarding the sustainability of United Nations peacekeeping operations, given the importance of ensuring the safety and well-being of United Nations personnel, the Organization's most valuable assets.
Кроме того, важно учитывать озабоченности стран, предоставляющих войска, в отношении продолжительности миротворческих операций Организации Объединенных Наций, с учетом необходимости обеспечения безопасности и благополучия персонала Организации Объединенных Наций как ее самого ценного достояния.

Like any trade mark or patented technology, a registered design may eventually become one of the company's most valuable assets, hence it is crucial to ensure its duly protection.
Так же как и любой товарный знак или запатентованная технология, зарегистрированный промышленный образец может стать одним из самых ценных активов компании, поэтому исключительно важно своевременно обеспечить его надлежащую защиту.

Nevertheless, it was gratifying to note that in a sociological study carried out by an NGO, the vast majority of ethnic groups had agreed that the most valuable assets of independent Uzbekistan were peace and stability, and harmony between nationalities and citizens.
Тем не менее отрадно констатировать, что согласно социологическим исследованиям, проведенным НПО, подавляющее большинство этнических групп считают наиболее ценным достоянием независимого Узбекистана мир, стабильность и согласие между нациями и гражданами.

In today's increasingly knowledge-based economy, extracting value from intellectual property is an important responsibility for any company and can be one of the most valuable assets of an organisation, which in turn puts increasing demands on business' time and resources.
В сегодняшней экономике, все более основанной на знаниях, извлечение пользы из интеллектуальной собственности является важным аспектом для любой компании и может быть одним из наиболее ценных активов организации, что в свою очередь устанавливает более высокие требования перед бизнес временем и ресурсами.

Our team is the company s most valuable asset.
Наша команда- самый ценный актив компании.

Our most valuable asset.
Это наш самый ценный актив.

Our most valuable asset is more than 100,000 employees.
Наш самый ценный актив- это более 100 000 сотрудников.

You broke up their marriage and hastily sold off their most valuable asset.
Вы разрушили их брак, и поспешно продали их самый ценный актив.

Our employees are the key and the most valuable asset of SCM Group.
Наши сотрудники- это основной, самый ценный актив Группы СКМ.

Specialists are the main and the most valuable asset of the Company.
Специалисты- это главный и самый ценный актив Компании.