MOUNTAIN SCENERY на Русском - Русский перевод

• горными пейзажами
• горные пейзажи
• горным пейзажем
• горных пейзажей

Примеры использования Mountain scenery на Английском языке и их переводы на Русский язык

Among mountain scenery can be seen ibex or chamois.
Среди горных пейзажей можно увидеть козерога или серну.

Tune out, relax and enjoy the one-of-a-kind mountain scenery.
Расслабиться и насладиться уникальным горным пейзажем.

Splendid mountain scenery, serpentine of roads, the ice caps of the Caucasus.
Великолепные горные пейзажи, серпантин дороги, ледники Кавказа.

How to play the game online Mountain scenery is very beautiful.
Как играть в онлайн игру: Горный пейзаж очень красив.

Beautiful mountain scenery, fresh air, interesting tracks, steep slopes….
Красивые горные пейзажи, чистейший воздух, интересные трассы, крутые склоны….

After England artist to Switzerland to explore the mountain scenery.
После Англии художник отправляется в Швейцарию для знакомства с горными пейзажами.

It can be amazing to admire the mountain scenery and breathe in fresh air…?
Как не полюбоваться горными пейзажами и вдохнуть свежего воздуха?

Live wallpaper for smartphones and tablets on Android with mountain scenery.
Живые обои для смартфонов и планшетных компьютеров на Андроиде с горным пейзажем.

Switzerland offers the most beautiful mountain scenery and the unique urban architecture.
Швейцария- это самые прекрасные горные пейзажи и уникальная городская архитектура.

Because of its location the complex combines in an unforgettable combination sea and mountain scenery.
Из-за своего местополжения комплекс сочитает незабравимую комбинацию морского и горного пейзажа.

The city is famous for ancient temples, mountain scenery and national holidays.
Город знаменит старинными храмами, горными пейзажами и народными праздниками.

National Park Mount Kenya lies about 150 km from Nairobi, and draws primarily mountain scenery.
Национальный парк Маунт- Кения лежит в 150 км от Найроби и привлекает в первую очередь горным пейзажем.

Enjoy the fresh air, beautiful mountain scenery and well-equipped ski runs!
Насладитесь чистым воздухом, великолепными горными пейзажами и отличной оборудованной лыжной трассой!

Most of the apartments allows to enjoy not only the fantastic views of the sea but also the mountain scenery.
Большинство квартир позволяют любоваться не только фантастическим видом на море, но и горным пейзажем.

Almost any game on location, you can find cherry blossoms, mountain scenery in the background and Japanese homes.
Практически в любой игре, на локации, можно найти цветущую сакуру, пейзажи гор на заднем плане и японские дома.

More than 98 km of mostly double tracked trails in this area of the Dolomites lead through breathtaking mountain scenery.
Более 98 км трасс с двойной лыжней простираются в этом регионе Доломитов через захватывающие горные пейзажи.

Magnificent mountain scenery which opens from the terrace and exquisite gastronomic sensations form a perfect combo.
Гастрономические ощущения будут особенно приятны рядом с великолепными горными пейзажами, открывающимися с террасы.

A large South-facing balcony with spectacular mountain scenery belongs to each.
Большой балкон выходит на южную сторону с захватывающим видом на горы пейзаж принадлежит к каждой квартире.

In front of breathtaking mountain scenery, during your skiing holiday in the Dolomites you can enjoy a top class skiing experience.
На фоне захватывающих горных пейзажей можно наслаждаться во время отпуска в Доломитовых Альпах скоростным спуском высшего класса.

Here you can visit one of the best ski resorts and just to admire mountain scenery such as Eiger and Matterhorn.
Здесь вы можете посетить один из лучших лыжных курортов и просто полюбоваться горными пейзажами, таких как Эйгер и Маттерхорн.

The house is surrounded by stunning mountain scenery, and the large sun terrace offers a marvellous view of the Sassolungo and the Sassopiatto.
Отель окружен потрясающими горными пейзажами, а с большой солнечной террасы вы насладитесь потрясающим видом на горные массивы Сассолунго и Сассопьятто.

Enjoy the magnificence of beautiful places, wonderful beaches combined with attractive mountain scenery in Venezuela!
Насладитесь величием прекрасных мест, великолепными пляжами в сочетании с привлекательными горными пейзажами в Венесуэле!

Steep, bare mountains, deep canyons, rugged canyons, wild mountain scenery, archaic villages, everywhere olive trees and the scent of thyme and oregano.
Крутые, голые горы, глубокие ущелья, каньоны прочный, дикие горные пейзажи, архаический деревни, повсюду оливковые деревья и ароматом тимьяна и орегано.

On a hike around the Sassolungo, behind every bend you will discover new impressions in the wild and romantic mountain scenery.
Вокруг массива Сассолунго за каждым поворотом дороги вас ждут новые впечатления от диких и романтических горных пейзажей.

Here you can relax enjoying the peace, clean air and mountain scenery or engage in research of countless hiking trails, mountain rivers and waterfalls.
Здесь можно расслабиться, наслаждаясь тишиной, чистым воздухом и горными пейзажами или заняться исследованием бесчисленных пешеходных маршрутов, горных рек и водопадов.

Cristina on your broad snowshoes you may walk to the waterfalls or enjoy the mountain scenery on the St. Jacob Trail.
Начиная с Санта- Кристины, вы можете познакомиться в широких снегоступах с водопадами или насладиться горным пейзажем на тропинке Святого Якоба.

Beautiful mountain scenery will be pleasing to the eye, crystal clear rivers will attract you by their cool waters, fresh air will comb your hair and nature will whisper to you how great it is to just live!
Красивейшие горные пейзажи будут радовать глаз, кристально чистые реки будут манить своей прохладой, свежий воздух будет трепать ваши волосы и природа будет шептать Вам, как хорошо просто жить!

We have just traveled eight hours from the Kathmandu temple to the Chinese border station through the most breathtaking mountain scenery.
Только что мы проделали восьмичасовой путь от храма в Катманду до китайской границы через невероятно захватывающие горные пейзажи.

Surrounded by three of the highest peaks in the world Mallory wrote of the Kama valley,"For me the most magnificent and sublime mountain scenery can be made lovelier by some more tender touch; and that too is added here.
В долине реки Кама, среди трех высочайших пиков мира, Мэллори написал:« Самые величественные и прекрасные горные пейзажи из тех, что я видел до сих пор, могли бы стать еще прекраснее от легкого прикосновения руки художника.

In addition to all of the above-mentioned, there are many other attractions in Aksu Dzhabagly Reserve, such as gorges, caves, most beautiful mountain scenery.
Помимо всего вышеперечисленного, в заповеднике Аксу- Джабаглы имеются множество и других достопримечательностей, такие как ущелья, пещеры, прекраснейшие горные пейзажи.