MOUNTING HOLES на Русском - Русский перевод

• монтажные отверстия
• крепежные отверстия
• отверстия для крепления
• установочные отверстия
• монтажных отверстий
• крепежных отверстий
• монтажными отверстиями
• крепежными отверстиями
• отверстия для монтажа

Примеры использования Mounting holes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mounting holes on rear of sound bar.
Отверстия для крепления сзади звуковой панели.

Put visible marks in mounting holes.
Поставьте видимые метки в крепежных отверстиях.

Drill mounting holes and attach the appliance.
Просверлите монтажные отверстия и вмонтируйте прибор.

Mark the studs and grab bar mounting holes Photo 4.
Марк шпильки и захватить бар монтажные отверстия Фото 4.

Drill the two mounting holes and insert the wall plugs.
Просверлить отверстия для крепления и вставить дюбели.

Easy mounting with M3 threaded mounting holes.
Простота монтажа с помощью крепежных отверстий с резьбой M3.

Use remote mounting holes when surface mounting..
Используйте удаленные установочные отверстия при поверхностном монтаже.

Installation method Through the wall mounting holes screw size.
Метод монтажа С помощью отверстий для крепления на стене размер винта.

Mounting holes on the table stand for various mounting options.
Монтажные отверстия в настольной стойке для различных вариантов крепления.

Square and threaded mounting holes and.
Квадратные и резьбовые монтажные отверстия и пронумерованные стойко- места.

Mounting holes with M3 threads guarantee quick and simple mounting..
Крепежные отверстия с резьбой M3 обеспечивают быстрый и простой монтаж.

Following all local codes, drill and prepare the mounting holes.
Соблюдая местные нормативы, просверлите и подготовьте крепежные отверстия.

Equipped with two different mounting holes to fit ATI and NVIDA chips.
Оснащен двумя различными монтажными отверстиями для установки чипов ATI и NVIDA.

Acoustic signaling device for 22.5 mm and 28.6 mm mounting holes.
Звуковое сигнальное устройство для монтажных отверстий диаметром 22, 5 и 28, 6 мм.

The mounting holes arrangement, diameter and threads match the original.
Расположение, диаметр и резьба установочных отверстий соответствует оригиналу.

Housing made of stainless steel 1.4404(316L), mounting holes with M3 thread.
Корпус из нержавеющей стали 1. 4404( 316L), крепежные отверстия с резьбой M3.

Integrated mounting holes make installation to frame and equipment easy.
Наличие монтажных отверстий значительно упрощает процесс установки оборудования.

Use the accompanying drilling template for drilling the mounting holes.
Используйте прилагающийся сверлильный кондуктор для сверления крепежных отверстий.

Due to the mounting frame, the mounting holes will no longer be visible.
Благодаря наличию монтажной рамы монтажные отверстия не видны.

Mounting holes enable the mounting of fixed edge shuttering.
СБОРНЫЙ БЕТОН Крепежные отверстия позволяют монтировать стационарную бортовую опалубку.

They are usually equipped with mounting holes, adhesive strips or silicone glue.
Они, как правило, оборудованы монтажными отверстиями, клейкой ленты или клея силиконовые.

All mounting holes pipelines should be closed the shipping plugs.
Все присоединительные отверстия трубопроводов должны быть закрыты транспортировочными заглушками.

Dovetail mounting- mounting holes and oblong holes.
Крепление типа« ласточкин хвост, круглые и удлиненные монтажные отверстия обеспечивают универсальность крепления.

Mounting holes b Bottom knockout holes c Rear knockout holes..
Монтажные отверстия b Нижние выбивные отверстия c Задние выбивные отверстия..

In addition, on the rear panel there are mounting holes for fastening to the bracket VESA75.
Кроме того, на задней панели имеются монтажные отверстия для крепления к кронштейну VESA75.

The two mounting holes must be at a precise distance of 108.4 mm(4.27 in.) from each other.
Два отверстия для монтажа должны находиться на точном расстоянии друг от друга 108, 4 мм.

Attach the heater to the mounting clips, using the mounting holes on the back of the heater fig. 2.
Закрепите прибор на скобах настенного крепления, используя монтажные отверстия на задней стороне прибора рис. 2.

Mark the mounting holes of the amplifier and drill the holes to mount your amplifier.
Сделайте метки крепежных отверстий и просверлите базовые отверстия для крепления усилителя.

Use two 5/16 x 2-1/2" lag bolts(QC) and two 5/16" flat washers(QB) to attach the mount to the wall through the lower mounting holes. See Figure 4.
C помощью двух болтов 5/ 16 x 2- 1/ 2"( QC) и двух плоских шайб 5/ 16"( QB) прикрепите крепление через нижние монтажные отверстия. См. рис. 4.

If needed, seal all mounting holes so that no moisture can leak into the mounting surface.
При необходимости загерметизируйте все монтажные отверстия, чтобы избежать попадания влаги вглубь несущей поверхности.