MOUNTING SYSTEMS на Русском - Русский перевод

• систем крепления
• монтажа систем

Примеры использования Mounting systems на Английском языке и их переводы на Русский язык

Adjustable mounting systems.
Модульные монтажные системы.

We have a ready supply of teeth for buckets in different sizes and mounting systems.
В постоянном доступе зубья для ковшей различных размеров и систем крепления.

The vibration-resistant mounting systems of the microScan3 enable easy fixing.
Вибростойкая система крепления microScan3 обеспечивает легкость фиксации.

What's great about all the CELENIO® floor coverings is that they are also easy to mount to the wall with the new HARO® mounting systems.
Полы Clou от CELENIO: укладка любых напольных покрытий CELENIO с использованием новых систем крепления HARO легко может быть выполнена и на стене.

Intelligent mounting systems minimize work during unit installation and replacement.
Умная система монтажа миниммизирует длительность установки и замены устройств.

Tee swivel F -1''F X 1''F X 1''F* Teeswithswivelling nuts are designed for mounting systems of irrigation, water supply and water distribution.
Гребенка РВ с накидными гайками 3X1" FX1" M Гребенка РВ с накидными гайками- предназначены для монтажа систем орошения, водоснабжения и водораспределения.

Tthe Promotive EFB is designed especially for modern trucks and highly equipped vehicles to meet increasing requirements for electrical loads and end-of-frame mounting systems.
Аккумуляторы Promotive EFB разработаны специально для современных грузовиков и транспортных средств с большим количеством оборудования и отвечают растущим требованиям электрической нагрузки и систем монтажа в хвосте.

Teeswithswivelling nuts are designed for mounting systems of irrigation, water supply and water distribution.
Тройники накидными гайками- предназначены для монтажа систем орошения, водоснабжения и водораспределения.

Tthe Promotive EFB is designed especially for modern trucks and highly equipped vehicles to meet increasing requirements for electrical loads and end-of-frame mounting systems.
Аккумуляторы Promotive EFB разработаны специально для современных грузовиков и транспортных средств с большим количеством оборудования и соответствуют растущим требованиям электрической нагрузки, а также подходят для установки в хвосте рамы.

Teeswithswivelling nuts are designed for mounting systems of irrigation, water supply and water distribution.
Краны шаровые резьбовые с накидной гайкой предназначены для монтажа систем орошения и систем водораспределения.

The cage kit includes: cage segments, sectional construction of a podium, mats, floor cover, protective inner and outside pillows, door, mounting systems, ladder for fighters, installation instruction and educational video tutorial.
В комплект входят: сегменты клетки, разборная конструкция подиума, маты, настил, защитные внутренние и внешние подушки, дверь, системы крепления, лестница для подъема бойцов в клетку, инструкция для сборки- разборки и поясняющая видео- запись.

Various current generators, mounting systems(grip), tripods, control monitors and recorders are also available for rent.
Также в аренду предоставляется различные генераторы, системы крепежа( грип), штативы, контрольные мониторы и записывающие устройства.

By using solar power photovoltaic modules of Ukrainian origin one may expect a premium to feed-in tariff of 5%, as the specific percentage for photovoltaic modules is 40%; for mounting systems for photovoltaic modules, inverter equipment, energy accumulation and tracking such specific percentage is 15.
При использовании на солнечных электростанциях фотоэлектрических модулей украинского производства можно рассчитывать на прибавку к« зеленому» тарифу в размере 5%, поскольку удельный процентный показатель фотоэлектрических модулей составляет 40%; для систем креплений фотоэлектрических модулей, инверторного оборудования, систем аккумуляции энергии и треккерных систем удельный процентный показатель составляет по 15.

In order to achieve maximum transparency, we have compared the mounting systems not only in terms of the three main mounting characteristics- quality, assembly, and design- but we have also subdivided these features to show exactly what is important when mounting an object.
Для достижения максимальной прозрачности мы сравнили системы монтажа не только по трем основным монтажным характеристикам- качество, сборка и дизайн,- но также классифицировали эти характеристики, чтобы наглядно показать, какая из них имеет первостепенное значение при монтаже объекта.

Tee swivel F -1''F X 1''F X 1''F* Teeswithswivelling nuts are designed for mounting systems of irrigation, water supply and water distribution.
Тройник РВс тремянакидными гайками 1'' РВ X 1'' РВ X 1'' РВ* Тройники с накидными гайками- предназначены для монтажа систем орошения, водоснабжения и водораспределения.

In 2012, strengthening its position in Lithuania, an international mounting systems and composite construction products manufacturing company, Peikko Group, purchased an 850,000 square metre manufacturing complex in Kaunas, where it equipped a new modern production and administrative facilities for Peikko Lietuva UAB.
В целях укрепления своих позиций в Литве международная компания по производству крепежных систем и композитных строительных конструкций Peikko group в 2012 г. приобрела в Каунасе производственный комплекс площадью 850 тыс. квадратных метров и оборудовала в нем новый современный производственный цех и административные помещения ЗАО Peikko Lietuva.

Totally wireless operation and modular mounting systems ensure suitability for a wide range of machines.
Работа в полностью беспроводном режиме и модульный принцип крепежных систем дают возможность использовать это устройство на обширном ряде станков.

Another plus: With the newly developed wall mounting systems, you can also simply install your favorite HARO® floor covering on the wall.
Кроме этого, с помощью новых систем крепления к стене процесс укладки напольного покрытия HARO на стене будет невероятно прост.

The fan heaters are available with two different mounting systems- either mounting by screw fixing or with a new and unique twist clip mounting system..
Нагреватель с вентилятором выпускается с двумя различными системами крепления- либо монтаж винтами, либо при помощи нового, уникального, поворотного зажима.

We have experience of working with both technologically simple products such as mounting systems and extremely complex products such as 200 MW gas turbines, automatic process control systems for nuclear power plants and dredging equipment.
Мы имеем опыт работы как с технически простыми продуктами, такими как, к примеру, крепежные системы, так и с максимально сложными, как газовые турбины мощностью 200 мВ, АСУ ТП для атомных электростанций и дреджинговое оборудование.

Fastening screw 12 Table/desk mounting system.
Крепежный винт 12 Система крепления на столе.

Will also be presented mounting system safety valves Frigopoint SV Easy Mounting..
Также будет представлен система монтажа предохранительных клапанов Frigopoint SV Easy Mounting.

Its unique mounting system provides stability.
Эта уникальная система крепления гарантирует надежную фиксацию и устойчивость.

Bezel-less viewing experience, innovative mounting system.
Безрамочное изображение, инновационная система монтажа.

Simple installation and alignment with the special mounting system.
Простота установки и выравнивания с помощью специальной системы крепления.

Our HobbyKing FPV mount system is a great way to mount your FPV board camera.
Наша система крепления HobbyKing FPV это отличный способ для монтирования камеры.

R-DZM pivot bearing with adapter plate for mounting system holders.
Вращающаяся опора R- DZM с промежуточной пластиной для крепления систем крепежных устройств.

Return the mounting system to a service center for examination and repair.
Верните крепежную систему в центр по обслуживанию для проверки и ремонта.

Use this mounting system only for its intended use as described in these instructions.
Используйте данную крепежную систему только по назначению, в соответствии с предписаниями данной инструкции.

Never operate this mounting system if it is damaged.
Не допускать эксплуатацию этой крепежной системы при ее повреждении.