MULTIMILLION на Русском - Русский перевод

• многомиллионные
• многомилионным
• многомиллионной
• многомиллионную
• многомиллионного

Примеры использования Multimillion на Английском языке и их переводы на Русский язык

Threat of bankruptcy and loss of multimillion business has been eliminated.
Угроза банкротства и потери многомиллионного бизнеса была устранена.

It took us a pretty penny to implement the service, this was a multimillion project.
Внедрение этого обслуживания обошлось нам в довольно большую сумму, это многомиллионный проект.

Are you ready to join the multimillion army of the card games fans?
Ну что, захотелось уже присоединится к многомиллионной армии любителей карточных игр?

After the release of the first song, each following track by NK achieved multimillion views on YouTube.
Каждая последующая песня от NK собирала многомиллионные просмотры на Youtube.

Multimillion communities should be institutionalized into a single political Diaspora institution.
Многомиллионные общины должны быть институционализированы в единый политический институт Диаспоры.

Several of these companies are valued at multimillion dollar levels 2002.
Оборот некоторых из этих компаний составляет несколько миллионов долларов 2002 год.

The multimillion dollar Internet startup that put Angry Dad on the net ordered a lot of my chairs.
Многомиллионно- долларовая интернет- компания которыая запустила" Злобного Папашу" в сеть, заказала кучу моих стульев.

E-sports has a breeding ground for investment: it covers a young multimillion audience.
Киберспорт имеет благоприятную почву для инвестиций: он охватывает молодую многомиллионную аудиторию.

Novosibirsk refers to cities with a multimillion number of inhabitants, the infrastructure, including the entertainment sphere.
Новосибирск относится к городам с многомиллионным числом жителей, здесь развитая инфраструктура, в том числе развлекательная сфера.

Charitable Heart-to-Heart matches and concerts annually raise multimillion funds for medical support.
Ежегодно благотворительные матчи- концерты« От сердца к сердцу» собирают многомиллионные средства для оказания медицинской помощи.

He also admitted that multimillion investments gave an opportunity to purchase necessary equipment and to start reconstruction of the hospitals.
В том числе он отметил, что многомилионные инвестиции дали возможность закупить необходимое оборудование и начать реконструкции больниц.

Batteries of a new type will literally make happy the multimillion army of users of mobile devices.
Аккумуляторы нового типа смогут буквально осчастливить многомиллионную армию пользователей мобильных устройств.

Multimillion international contributions circulate in ICO, therefore sooner or later the state will place them in certain legislative frameworks.
В ICO вращаются многомиллионные международные вклады, потому рано или поздно государство поместит их в определенные законодательные рамки.

Blood was working on a variety of films- from multimillion commercial projects to independent shorts.
Блад работал над самыми разными фильмами- от мультимиллионных коммерческих проектов до независимых короткометражек.

For this fight: in the right corner, we have an experienced fighter from the 1990s, a market heavyweight with multimillion assets-Salesforce!
Устроим схватку: в правом углу у нас опытный боец еще из 90- х, тяжеловес рынка с многомиллионными активами- Salesforce!

The London hedge fund Marshall Wace reported about the multimillion line item against Commerzbank- the second-large bank of Germany.
Лондонский хедж- фонд Marshall Wace сообщил о своей многомиллионной позиции против Commerzbank- второго по величине банка Германии.

No less deplorable is the fate of the only Ukrainian submarine"Zaporozhye", which made the only dive after a multimillion repair.
Не менее плачевной является судьба единственной украинской подводной лодки« Запорожье», которая совершила единственное погружение после многомиллионного ремонта.

In our country, the raw material for the production of"Lignosorba" are multimillion dumps lignin Rechitsa and Bobruisk distilleries.
В нашей стране сырьем для производства" Лигносорба" являются многомиллионные отвалы лигнина Речицкого и Бобруйского гидролизных заводов.

Multimillion debts of heat energy and fuel consumers are one of the unsolved problems affecting sustainability of heat supply.
Одной из нерешенных проблем, влияющих на устойчивость теплоснабжения, по-прежнему остаются многомиллионные задолженности потребителей перед поставщиками тепловой энергии и топлива.

Thirdly, a promo site is an excellent place to tell the multimillion Internet audience about the promoted good, service or event.
В-третьих, промо- сайт- прекрасное место, чтобы рассказать многомиллионной интернет- аудитории о продвигаемом товаре, услуге или мероприятии.

In big cities with multimillion population the competition between the owners of vending machines is very high because all"profitable points" are already occupied.
В больших городах с многомилионным населением конкуренция между владельцами торговых автоматов очень высока, ведь все" прибыльные точки" уже заняты.

In addition, the Market Incentive Program is launched, a multimillion financial support scheme for renewable heating systems.
Кроме того, была запущена Программа стимуляции рынка, многомиллионная схема поддержки систем отопления, работающих от возобновляемых источников энергии.

Varlamov says,"In the last few years, 11 countries started production of AK-47 and its modifications without the due legal rights earning multimillion profits.".
Государств в последние годы без надлежащего правового оформления начали производство АК- 47 и его модификаций, получая многомиллионные прибыли",- говорит Варламов.

But it is a pity that in such a country as Ukraine, with its multimillion population there is only one doctor and one set of exhaust devices.
Но и досадно, что в таком государстве, как Украина, с ее многомиллионным населением есть только один врач и один набор вытяжных устройств.

As early as the end of December 1993 the contractual obligations will have expired, and if the free navigation regime is not re-established, it will bring new multimillion losses for Ukraine.
Уже в конце декабря 1993 года договорные обязательства истекут и, если режим свободного судоходства не будет восстановлен, это принесет новые многомиллионные потери для Украины.

The musician, who gained overnight a multimillion army of fans, will be the soloist in the popular Second Piano Concerto by Sergei Rachmaninoff.
Музыканту, в одночасье обретшему многомиллионную армию фанатов, предстоит солировать в популярном Втором фортепианном концерте Сергея Рахманинова.

Write again and again, if others lack time to share their personal experience with the multimillion audience across the globe.
Пишите снова, если у остальных не хватает времени на то, чтобы поделиться личным опытом с многомиллионной аудиторией по всему миру( пока есть интернет), пишите, пожалуйста.

To organize the supply of multimillion depot of Volvo equipment with spare parts, the Corporation created Parts Logistics business unit, also providing spare parts supply for construction machinery Volvo machines.
Для организации снабжения запчастями многомиллионной базы техники Volvo, в корпорации создано деловое подразделение Parts Logistics, в ведомстве которого находятся и запчасти для спецтехники вольво.

For the first time in the history of Russia a large businessman and owner of a multimillion fortune has been accused of being involved in murders," says the Vedomosti newspaper.
Впервые в российской истории крупного бизнесмена и обладателя многомиллионного состояния обвинили в причастности к убийствам",- пишет газета Ведомости.

In the evening it would be great to visit the summer emperor palace where under the trees' shadows one may have rest from the multimillion city and plunge into the philosophy and contemplation.
Под вечер хорошо бы отправиться в летний императорский дворец, где под сенью деревьев, можно отдохнуть от многомиллионного города и немного погрузиться в философию и созерцания.