MULTIPLE CONTUSIONS на Русском - Русский перевод

• множественные ушибы
• многочисленные ушибы
• многочисленные травмы

Примеры использования Multiple contusions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Multiple contusions!
Множественные ушибы!

I found evidence of multiple contusions and abrasions.
Я обнаружил следы множественных ушибов и ссадин.

Multiple contusions.
Многочисленные ушибы.

Helmeted, no L.O.C., multiple contusions along neck and spine.
Была в шлеме, находится в сознании, многочисленные ушибы шеи и позвоночника.

Multiple contusions, BP is 85/50.
Много ушибов, давление 85/ 50.

Sarah Gordon--G.C.S. of 6, head injury and multiple contusions to mid-torso.
Сара Гордон, по шкале Глазго 6, травма головы и многочисленные ушибы.

Multiple contusions to the head as well.
Множественные ушибы по голове тоже.

He's got a broken femur, looks like a dislocated shoulder, and multiple contusions.
У него сломано бедро, видимо, вывихнуто плечо и множественные ушибы.

And there's multiple contusions to his head.
Имеются множественные ушибы головы.

Your victim has a fractured skull and broken kneecaps, along with multiple contusions across his body.
У вашей жертвы проломлен череп, вывихнуты колени вместе с множественными ушибами по всему телу.

Multiple contusions and lacerations about the head.
Многочисленные ушибы и раны головы.

The pastor sustained a fractured rib and multiple contusions as a result of the attack.
В результате нападения пастор получил перелом ребра и многочисленные ушибы.

He has multiple contusions and severe lacerations.
Множественные ушибы и несколько серьезных ран.

He was admitted to Honolulu General this morning in serious condition- with multiple contusions and fractures.
Он этим утром поступил в больницу Honolulu General в тяжелом состоянии с множественными ушибами и переломами.

Multiple contusions to the side, shoulder, and lower abdomen.
Множественные ушибы стороне плеча и нижней части живота.

Okay, vitals are stable but he has multiple contusions, scalp lac, and obvious hand injuries.
Хорошо, внутренние органы не повреждены, но есть несколько ушибов, травма головы, и очевидные повреждения руки.

Multiple contusions to the head, evidence of fracturing at the base of the skull.
Множественные ушибы головы, свидетельствуют о переломе черепа.

As a consequence, his left wrist was broken and he suffered multiple contusions A/47/960 and Corr.1, para. 14 e.
В результате этого у него было сломано левое запястье и он получил многочисленные ушибы A/ 47/ 960 и Corr. 1, пункт 14е.

Also, we have got multiple contusions and abrasions on her chest, her sides and her back.
Также у нее множественные ушибы и ссадины на груди, боках и спине.

Cause of death, hemorrhagic shock""due to excessive internal bleeding, as a result of multiple contusions""and severe deep-muscle trauma.
Причина смерти- геморрагический шок, вызванный внутренним кровотечением, в результате многократных травм и тяжелой травмы глубокой мышцы.

A body with multiple contusions And lacerations on his face consistent with A recent altercation.
Тело с многочисленными ушибами и рваными ранами на лице, указывающими на недавнюю потасовку.

After he was hit at the top of the steps, he landed at the bottom of the stairs with multiple contusions, a concussion, broken bones, but this was the death blow.
После того как его толкнули на верхней ступеньке, он приземлился в нижней части лестницы с несколькими ушибами, сотрясением мозга, сломанными костями, но этот удар был смертельным.

I suffered multiple contusions and… lacerations, and it's just freakin' painful, and now that I got through it, I started to remember, and then lots of stuff came back to me.
Я получила несколько ударов и… рваных ран, и это просто чертовски больно, и теперь, когда я прошла через это, я начала вспоминать, и тогда многое вернулось ко мне.

On January 23, 2001, a Florida Department of Corrections officer with the Metro Dade Jail was convicted of assaulting a female inmate resulting in multiple contusions to her face, back, and neck.
Января 2001 года служащий Управления исправительных учреждений штата Флорида, работавший в тюрьме" Metro Dade", был осужден за избиение заключенной женщины, в результате чего она получила многочисленные травмы лица, спины и шеи.

Daniel Norton, age 43: multiple contusions, bruised kidney, and a grade- three concussion.
Дениэл Нортон, 43 года: многочисленные ушибы, повреждение почки и сотрясение мозга третьей степени.

The certificate issued on the following day by the Slobozia forensic laboratory indicated, inter alia, the presence of multiple contusions on his chest and back, a cracked clavicle and a ruptured left eardrum.
В справке, выданной на следующий день в судебно-медицинской лаборатории в Слобозии, были отмечены, в частности, следы множественных ушибов на груди и спине, перелом ключицы и разрыв левой барабанной перепонки.

Feroz Ahmed, reportedly arrested by the BSF on 29 November 1995 and tortured in custody, was hospitalized on 12 December 1995 with a gangrenous broken leg, acute renal failure, infected blood and multiple contusions.
Фероз Ахмед, как сообщается, был арестован сотрудниками БСФ 29 ноября 1995 года и во время содержания под стражей был подвергнут пыткам. 12 декабря 1995 года он был доставлен в больницу в связи с гангренозным переломом ноги, острой почечной недостаточностью, заражением крови и многочисленными ушибами.

January 23, 2001 a Florida Department of Corrections officer with the Metro Dade Jail was convicted of assaulting a female inmate resulting in multiple contusions to her face, back and neck.
Января 2001 года сотрудник Управления исправительных учреждений штата Флорида, работавший в местной тюрьме МетроДейд, был осужден за посягательство на изнасилование заключенной женщины, в результате чего она получила многочисленные травмы лица, спины и шеи.

Contusions, multiple lacerations.
Контузии, множественные разрывы тканей.

Multiple bruises and contusions.
Множество синяков и ушибов.