MURDER SITE на Русском - Русский перевод

• место убийства
• месте убийства

Примеры использования Murder site на Английском языке и их переводы на Русский язык

Still no murder site.
Не известно место убийства.

You mean other than a dead girl's murder site?
Разве что место убийства девушки?

Original murder site?
Вернулся на место убийства?

The murder site is nowhere near her work or house.
Место убийства не рядом ни с ее работой, ни с домом.

So that's the murder site?
Значит, это место убийства?

You know, the murder site's only six Miles from here.
Знаешь, место убийства всего в шести милях отсюда.

This isn't a good murder site.
Это не очень хорошее место для убийства.

If Deeks found the murder site, he could have found the thing that got Agent Niles killed.
Если Дикс нашел место убийства, он должен найти предмет, которым был убит агент Найлз.

So this could be the murder site.
Значит, это может быть местом убийства.

It's the only murder site that still exists- you can stand on that exact spot today.
Это единственное место преступления, которое все еще существует- вы можете стоять на том же месте..

They should be at all the murder sites.
Они должны быть на всех местах убийств.

We found a leather strap at the murder site, and a similar piece of leather at the warehouse where we believe fight was held.
Мы нашли кожаную лямку на месте убийства, и похожий кусок кожи на складе, где, мы уверены, проходили бои.

These are stills from all the murder sites.
Это кадры со всех мест преступления.

Given the close proximity of the murder sites, that is a distinct possibility.
Учитывая близость мест убийства, это вполне возможно.

All right, Halstead and I will check out the murder site.
Ладно, мы с Холстедом проверим место убийства.

And another witness that saw you at the murder site, wearing a beanie.
И другой свидетель видевший вас на месте преступления в кепке.

At the disposal of the authorities were records from external surveillance cameras at one of the murder sites.
В распоряжении оперативников оказались записи камер наружного наблюдения на месте одного из преступлений.

Yeah, um… Well, I'm looking at a lot of murder sites right now.
Да, ну, сейчас у меня на примете много мест преступлений.

The killer could have transferred it to her shirt when he walked her to the murder site.
Убийца мог стряхнуть его на ее рубашку, когда вел ее к месту убийства.

We need to find the initial murder site.
Нам надо найти настоящее место убийства.

She is the only suspect who could have been at every murder site.
Она является единственной подозреваемой, которая могла находиться на каждом из мест преступлений.

Mitre Square as a probable murder site.
Митр Сквер, как возможное место преступления.

Yeah, he's going to recreate what happened at the murder site.
Да, он собирается воссоздать то, что произошло на месте убийства.

Why don't you take us to those murder sites?
Почему бы вам ни отвести нас к этим местам убийств?

We need to screen everyone who was at the murder site..
Нам нужно проверить каждого, кто был там во время убийства.

We cross-reference it against the topographical map of what happened at the murder site.
Мы сравним это с топографической картой того, что произошло на месте убийства.

He knows when we follow his online paper trail That it will lead us right back to the murder site.
Он знает, что мы попробуем отследить его по сети и это приведет нас обратно к месту убийства.

Hole chases her across Norway and catches up with her at a previously discovered murder site.
Харри преследует ее и, наконец, догоняет ее на месте одного из предыдущих убийств.

I have whittled that list down to only those men who could have possibly been at all Red John murder sites.
Я вписал в этот список только тех мужчин, которые имели возможность оказаться везде, где убивал Красный Джон.

I have shaded the areas with the laurus nobilis foliage, which we found on the victim, but none is near the murder site.
Я затемнила участки с Лавром Благородным, который мы обнаружили на жертве, но ни один из них не расположен рядом с местом убийства.