MUSICAL STYLES на Русском - Русский перевод

['mjuːzikl stailz]
['mjuːzikl stailz]
музыкальных стилях
musical styles
music styles

Примеры использования Musical styles на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
He improvises in different musical styles.
Он импровизирует в разных музыкальных стилях.
His musical styles include rock, R&B/funk, and jazz.
Его музыкальные стили включают рок, R& B/ фанк и джаз.
They play in different musical styles and repertoires.
Они играют в различных музыкальных стилях и репертуарах.
Dance with Barbie with different rhythms and musical styles.
Танец с Барби с различными ритмами и музыкальными стилями.
How could five of the most popular musical styles all played at once sound so bad?
Как могут пять самых популярных музыкальных стилей, сыграных одновременно, звучать так ужасно?
Besides marimba is a sort of bridge between musical styles.
А еще маримба являет собой своеобразный мост между музыкальными стилями.
In their performance, such musical styles as rock and roll, pop, ballads and much more.
В их исполнение такие музыкальные стили как рок-н-ролл, поп, баллады, рок и многое другое.
It's archaic to perceive this as a"fake" nowadays,even in more live and dynamic musical styles.
Воспринимать это как" фейк" уже архаично дажев более живых и динамичных музыкальных стилях.
In Incredibox, there are six versions(or musical styles) that the players can choose from.
В Incredibox есть шесть версий( или музыкальных стилей), из которых игроки могут выбирать.
Musical styles were diverse, and included progressive house, trance, deep house, minimal techno and dub.
Музыкальный стиль проекта может быть охарактеризован как смешанный Trance, Deep House, Progressive House, Minimal.
Versatility, ability to interpret several musical styles and blend genres;
Разносторонность, умение работать с несколькими музыкальными стилями и совмещать различные жанры;
He mentioned her"excellent, velvet-like, rich voice", artistic simplicity of performance,deep insight into different musical styles.
Он отмечал ее« чудный, бархатный, сочный» голос, художественную простоту исполнения,глубокое проникновение в стиль музыкального произведения.
Carla's Dreams combines several musical styles, including hip hop, jazz, rock and pop.
В своем творчестве Carla' s Dreams сочетает несколько музыкальных стилей, включая хип-хоп, джаз, рок и поп.
Vertigo is composed of a fusion of metal, rockabilly, rock and roll,and bluegrass musical styles.
Его альбом Vertigo состоял из головокружительной смеси метала, рокабилли, рок-н-ролла,блюграсса и других музыкальных стилей.
We find it unfortunate that musical styles continue to be segmented by time, space, and social contexts.
У нас вызывает сожаление, что музыкальные стили все еще разрознены во времени, пространстве и общественных слоях.
A neo soul and R&B album,The Miseducation of Lauryn Hill incorporates musical styles such as soul, hip hop, and reggae.
Будучи в основном поп и R& B альбомом,Unorthodox Jukebox включает и такие стили музыки как рок, соул, и регги.
It is impossible to name all the musical styles and genres that are present on Moscow stages, at stadiums and in clubs.
Перечислять музыкальные стили, жанры инаправления, которые звучат вМоскве наэстрадах исценах, настадионах ивклубах.
In the 1970s, he led the"Hahavishnu Orchestra," which did parodies of the funk,rock and jazz musical styles of the era.
В 1970 году он возглавлял« Hahavishnu Orchestra», который делал пародии на фанк,рок и джаз- музыкальные стили эпохи.
The album mixes a variety of musical styles, including ska, circus music, heavy metal, free jazz, and funk.
Альбом сочетает в себе большое количество разных музыкальных жанров, таких как: ска, цирковая музыка, хеви-метал, фри- джаз и фанк.
M4G: For the benefit of those who did not experience Homecoming how would you describe the musical styles featured in your latest score?
M4G: Для тех, кто не играл Homecoming, как бы вы охарактеризовали музыкальный стиль в вашем понимании?
For the music, Meguro used grander musical styles than his previous works, incorporating choir music using a special synthesizer.
При создании музыки Мэгуро использовал более грандиозные музыкальные стили, чем в предыдущих своих работах, включая хоровую музыку и использование специального синтезатора.
The songs that depict the life and daily life, go through the rock,pop and other musical styles to taste of the listener.
Песни, которые изображают жизнь и повседневной жизни, пройти через рок,поп и другие музыкальные стили, чтобы вкус слушателя.
Vibe's Yoon Min-soo described Taeyeon's musical styles as an example of Korean R&B"K-Soul":"I can feel that sort of emotions from the ballads Taeyeon sings.
Юн Мин Су из группы Vibe описал музыкальные стили Тэен как целевые подгруппы корейского R& B-« корейского соула»:« Я могу прочувствовать эту глубину эмоций из баллад, исполняемых ею.
Skylark was founded by Eddy Antonini in 1994 with the intent of exploring several musical styles in one project.
Музыкальный коллектив Skylark был образован в 1994 году клавишником Эдди Антонини на основе желания соединить в одном музыкальном проекте несколько музыкальных стилей.
Andy Baber of musicOMH praised the band's ability to mix different musical styles and instruments on the album without coming off as forced or over-complicated.
Энди Бабер из musicOMH высоко оценил способность группы смешивать различные музыкальные стили и инструменты, не доводя ее до состояния полной« перегруженности».
On his first solo work, David Harbour easily avoided virtually all musical limits,demonstrating the possibility of combining the most differentiate musical styles.
В первой своей сольной работе Дэвид Харбор с легкостью миновал практически любые музыкальные ограничения,демонстрируя возможность сочетания самых различных музыкальных стилей.
From 1825 to 1844 Fürstenau wrote several articles about musical styles and several manuals for the flute.
С 1825 по 1844 Фюрстенау написал ряд статей о музыкальных стилях и несколько учебных пособий для флейты.
And despite he completed his part with a melody given by the Hungarians- anyways that had not changed anything:they did not manage to bring different musical styles to the common denominator.
И даже то, что он завершил свою часть выступления мелодией, заданной венграми- все равно это ровнымсчетом ничего не изменило: привести разные музыкальные стили к общему знаменателю так и не удалось.
She Wolf is primarily an electropop album that combines influences from the musical styles of various countries and regions, like Africa, Colombia, India, and the Middle East.
She Wolf является в первую очередь электропоп альбомом, который сочетает в себе влияния от музыкальных стилей разных стран и регионов, как Африка, Колумбии, Индии и на Ближнем Востоке.
Kathy Parsons of MainlyPiano states that"Joseph is obviously a very versatile musician, andthere are a lot of influences and musical styles that meld together to make Paint the Sky an exceptional musical experience.
Кэти Парсонс из MainlyPiano заявляет, что« Джозеф, очевидно, очень разносторонний музыкант, так какмножество факторов и музыкальных стилей были объединены для того, чтобы сделать Paint the Sky исключительным музыкальным опытом».
Результатов: 37, Время: 0.0395

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский