Перевод "must be" на Русский

Результатов: 27729, Время: 0.0364

должны быть наверное должна стать должны носить должен находиться должны иметь должно быть это необходимо должна составлять должны являться должна заключаться необходимо будет должна состоять

Примеры Must Be в предложении

Libraries must be included in these networks.
Библиотеки должны быть включены в эти сети.
You must be a fool to roll up in here, man.
Ты, наверное, дурак, раз пришел сюда.

Fruit and vegetables must be of high quality, fresh and fully ripe.
Фрукты и овощи должны быть высокого качества, свежими и полностью созревшими.
The rice paper must be easy foldable but not too wet.
Рисовая бумага должна стать эластичной, но не очень влажной.
You must be Ashley.
Ты, наверное, Эшли.
National strategic plans must be realistic.
Национальные стратегические планы должны быть реалистичными.
The postprocessor must be adapted for this function.
Постпроцессор должны быть адаптирован для этой функции.

I think European Union will be widened and Turkey must be its member.
Евросоюз будет расширяться, и Турция должна стать его реальным членом.
You must be the first son.
Вы наверное первый сын.
These notes( references) must be of a clarifying nature or to specify.
Данные сноски( примечания) должны носить пояснительный и уточняющий характер.
You must be 22.
Тебе наверное 22.
The international monitoring system( IMS) must be an important component of the CTBT.
Важнейшим компонентом ДВЗЯИ должна стать Международная система мониторинга( МСМ).
Any modifications of or deviations from them must be agreed In Writing.
Любые изменения или отклонения от них должны быть согласованы в Письменной форме.
The shaft must be in horizontal position always.
Управляющий вал всегда должен находиться в горизонтальном положении.
Here, too, our response must be global and collective.
Поэтому наши действия также должны носить глобальный и коллективный характер.
Drugs must be effective, safe and of good quality.
Лекарственные средства должны быть эффективными, безопасными и качественными.
The evaluations must be practical in nature to provide value-added.
Оценки должны носить практический характер с тем, чтобы давать реальную отдачу.
Our history must be the mirror for the future.
Наша история должна стать зеркалом для будущего.
You must be, Andy.
Ты, наверное, Энди.
The water level must be between the 2 and 4 cup marks.
Уровень воды должен находиться между отметками 2 и 4 чашки.
It must be characteristic of the variety and/ or commercial type.
Они должны иметь характерные признаки своей разновидности и/ или товарного типа.
You must be Ryan.
Ты, наверное, Райан.
They must be uploaded in the system directly.
Они должны быть загружены в систему напрямую.
Trade must be free and fair.
Торговля должна стать свободной и стабильной.
National risk management systems must be" all-of-government" and integrated.
Национальные системы управления рисками должны носить общегосударственный и комплексный характер.
Don't tell me, this must be Mickey.
Не говорите. Должно быть, это Микки.
The water level must be between the 2 and Max mark.
Уровень воды должен находиться между отметками 2 и MAX.
They must be characteristic of the species.
Они должны иметь характерные признаки своего вида.
So this must be him.
Итак, должно быть, это он.
National and international efforts must be sustainable:.
Национальные и международные усилия должны носить устойчивый характер:.

Результатов: 27729, Время: 0.0364

ПРИМЕРЫ
Примеры
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше