MUST BE CERTAIN на Русском - Русский перевод

• должны быть уверены

Примеры использования Must be certain на Английском языке и их переводы на Русский язык

I must be certain she survives.
Я должна быть уверена, что она выживет.

Before one can sacrifice anything one must be certain about its existence.
Прежде чем отказаться от чего-либо, вы должны убедиться в его существовании.

But we must be certain of his loyalty.
Но мы должны быть уверены в его преданности.

Jamal went to Nusrat, told her the Al Fayeed family must be certain of her… purity.
Джамал пришел к Нузрат и сказал, что семья Аль- Файедов должна удостовериться в ее… непорочности.

But I must be certain that my son will have a chaste Catholic wife.
Но я должен убедиться, что у моего сына будет целомудренная католическая жена.

But to form a clear hypothesis, one must be certain of the causes and the effects.
Но для того, чтобы сформулировать ясную гипотезу, необходимо быть уверенным в причинах и следствиях.

It exists in opposition to the strict epistemological requirements for"knowledge" e.g. the requirement that knowledge must be certain.
Он стоит в оппозиции к строгим гносеологическим требованиям для« знания» например, требование, что знание должно быть достоверным.

The user must be certain that the technology is required.
Пользователь должен быть уверен в необходимости использования той или иной технологии.

And while it will continue to make you more powerful, we must be certain that you remain you.
И до тех пор, пока благодаря этому ты будешь становиться сильнее, мы должны быть уверены, что ты остаешься самим собой.

After you have started your company, you must be certain that you are protected against unfair actions from your partners or from third parties.
Создав компанию, Вы должны быть уверены в том, что Ваша компания хорошо защищена от недружественных действий Ваших партнеров или третьих лиц.

It's because Clover Casino having such a diverse variety of slots and games to select from, coupled with all the great Bonuses at your fingertips, that you must be certain to find with patience what works best for you.
Это потому, что Клевер казино имея такой разнообразный выбор слотов и игр, чтобы выбрать из, наряду со всеми великими Бонусы в ваших руках, что вы должны быть уверены, чтобы найти терпение, что работает лучше для вас.

We must be certain that the data subject consents to sending information and the information is transferred only to the right person or organisation.
Мы должны быть уверены, что субъект данных согласен с передачей информации и что информация попадет только в руки правильного человека или организации.

Com having such a vast selection of slots and games to choose from, coupled with all the awesome promotions at your disposal, that you must be certain to select with careful consideration what best suits you.
Com имея такой огромный выбор слотов и игр, чтобы выбрать из, в сочетании со всеми удивительными акциях в вашем распоряжении, что вы должны быть уверены, чтобы выбрать при тщательном рассмотрении то, что лучше всего подходит вам.

Character: The loaning officer must be certain that you are of good character and trustworthy or credit-worthy before proceeding with your loan application.
Символ: Офицер ссуживающий должен быть уверен, что вы хороший характер и заслуживает доверия или кредит достойным, прежде чем приступить к вашей заявки на получение кредита.

It is due to Svedala having such a vast spectrum of slot machines and games to choose from, coupled with all the exciting Bonuses at your fingertips, that you must be certain to choose with patience what best suits you.
Это связано с Сведале имея такой широкий спектр игровых автоматов и игр, чтобы выбрать из, в сочетании с все захватывающие Бонусы в ваших руках, что вы должны быть уверены, чтобы выбрать с терпением, что лучше всего подходит вам.

Every serviceman must be certain that his rights and lawful interests will be protected and feel the commander's concern to ensure his personal security and respect for his honour and dignity.
Каждый военнослужащий должен быть уверен в охране его прав и законных интересов, чувствовать заботу командира о неприкосновенности его личности, об уважении его чести и достоинства.

It's due to Lake Palace having such a large variety of Slot machines and games to select from, coupled with all the awesome offers at your fingertips, that you must be certain to choose with patience what best suits you.
Это из-за Дворца озера имея такой большой выбор Слот автоматы и игры, чтобы выбрать из, в сочетании с все удивительные предложения на кончиках ваших пальцев, что вы должны быть уверены, чтобы выбрать с терпением, что лучше всего подходит вам.

Respondents must be certain that the information they give is used for statistical purposes only and that they therefore have no interest to supply anything but true data.
Респонденты должны быть уверены в том, что сообщаемая ими информация используется исключительно для статистических целей, и поэтому они не должны быть заинтересованы в предоставлении неточной информации.

It is because Zar Casino having such a large variety of Slot machines and games to choose from, tied into all the awesome promotions at your disposal, that you must be certain to select with patience what works best for you.
Это потому, что Зар казино имея такое большое разнообразие Слот автоматы и игры, чтобы выбрать из, связанные В всех акциях в вашем распоряжении, что вы должны быть уверены, чтобы выбрать, с терпением то, что работает лучше для вас.

Since, as a matter of principle, the financing of security must be certain and predictable, all organizations should honour their obligations for the co-financing of security in New York and Vienna.
Поскольку, в принципе, финансирование деятельности по обеспечению безопасности должно носить конкретный и предсказуемый характер, всем организациям следует выполнять обязательства по совместному финансированию мероприятий в области обеспечения безопасности в Нью-Йорке и Вене.

It's due to 24K Casino having such a large spectrum of slot machines and games to select from, coupled with all the wonderful offers at your fingertips, that you must be certain to choose with patience what best suits you.
Это связано с 24к казино, имеющих такой широкий спектр игровых автоматов и игр, чтобы выбрать из, наряду со всеми прекрасные предложения на кончиках ваших пальцев, что вы должны быть уверены, чтобы выбрать с терпением, что лучше всего подходит вам.

And as you progress from the very lowest level of creation to its very center, even to the Father, you must be certain that every new and ever more beautiful world, assimilated by you, gives you a hint that this beauty will grow along your path.
И когда вы шагаете от самого низкого уровня творения в самый его центр, даже к Отцу, вы должны быть уверены, что становящийся все красивее каждый новый вами освоенный мир вам намекает, что и дальше так шагая, красота будет возрастать.

You must be certain that by these vibrations of the Father's love, which have no shade of selfishness, not only you warm each other but also you keep up each other's health, and you also heal those who do not yet feel them and who have physical ailments.
Вы должны быть уверены в том, что этими колебаниями Отцовой любви, не содержащими ни тени корысти, вы не только обогреваете друг друга изнутри, но точно также поддерживаете здоровье друг друга, а тех, которые их еще не чувствуют и имеют физические недомогания, и лечите.

Even if, after Tibor Gál's tragic accidental death of some uncertainty may still prevail, we must be certain that his estate will be carried on entirely in his spirit and according to his philosophy.
Даже если после трагической смерти от несчастного случая Тибор Гал о некоторой неопределенности могут по-прежнему преобладают, мы должны быть уверены, что его имущество будет осуществляться на совершенно в его духе и в соответствии с его философией.

To mine a resource, the Government must be certain that there is indeed a minable resource in the area for which application is made, that the mining method proposed will result in the optimum exploitation of the resource, and that there is competency in mining and environmental management.
При организации добычи того или иного ископаемого правительство должно быть уверено, что в районе, на который подается заявка, действительно имеется полезное ископаемое, которое можно добывать, что предлагаемый метод добычи обеспечит оптимальную разработку месторождения и что налицо достаточный опыт добычи и рационального природопользования.

It's because Astralbet having such a large selection of slots and games to select from, coupled with all the wonderful Bonuses at your disposal, that you must be certain to find with careful consideration what works best for you.
Это потому, что Astralbet имея такой большой выбор слотов и игры, чтобы выбрать из, в сочетании с все замечательно Бонусы в вашем распоряжении, что вы должны быть уверены, чтобы найти при тщательном рассмотрении то, что работает лучше для вас.

Therefore, you must be certain that there shall never be a shortage of either energy or patience and endurance of the beings manipulating energy to manipulate it according to the needs, since this operation has been designed by the Father's plan of evolutionary expansion, by employing all the means created for energy manipulation.
Поэтому вы должны быть уверенны, что никогда для творения не возникнет недостачи ни энергии, ни терпеливости и выносливости у манипулирующих ею существ манипулировать энергией по потребности, ибо такая деятельность предусмотрена Отцовым эволюционным планом расширения творения используя все для этого созданные средства манипулирования энергией.

It's because Cbet having such a diverse selection of slot machines and games to choose from, tied into all the awesome bonuses at your disposal, that you must be certain to find with careful consideration what works best for you.
Это потому, что сбет имея такой разнообразный выбор игровых автоматов и игр, чтобы выбрать из, связан со всем удивительным в вашем распоряжении бонусы, что вы должны быть уверены, чтобы найти при тщательном рассмотрении, что лучше работает для вас.

Therefore you must be certain the time will come when you come to top power and lead these states which shall demolish currently existing borders and call on your brethren to associate in our love and light, protecting and cherishing not only the poor and neglected, outcast and suffering brethren but also nature and its resources in the form of natural excavations and wild life.
Поэтому, вы должны быть уверены, что придет время, когда вы придете к самой вершине власти и поведете эти государства, которые должны снести ныне существующие границы и призвать ваших собратьев объединиться в нашей любви и свете, защищая и заботливо относясь не только к бедным и пренебрегаемым, изгоям и страдающим собратьям, но также к природе и ее ресурсам, в виде природных залежей и животного мира.

It's due to Powerspins having such a large spectrum of slot machines and games to choose from, coupled with all the wonderful promotions at your disposal, that you must be certain to select with careful consideration what best suits you.
Это из-за Powerspins имея такой широкий спектр игровых автоматов и игр, чтобы выбрать из, наряду со всеми замечательными акциях в вашем распоряжении, что вы должны быть уверены, чтобы выбрать при тщательном рассмотрении, что лучше всего подходит вам.