MUST MARRY на Русском - Русский перевод

• должен жениться
• должна выйти замуж
• должны жениться

Примеры использования Must marry на Английском языке и их переводы на Русский язык

You must marry.
Тебе надо женится.

We both know I must marry.
Мы оба знаем, что я должен жениться.

I must marry her.
Я должен жениться на ней.

Caryl, you must marry.
Кэрол, ты должен жениться.

You must marry for love.
Ты должен жениться по любви.

Szindbéd, I must marry.
Я должна выйти замуж, Синдбад.

You must marry her.
Ты должен жениться на ней.

And Lucrezia must marry.
А Лукреция должна выйти замуж.

I must marry Tiberius.
Я должна вьiйти замуж за Тиберия.

Mr Collins," she said,"you must marry.
Мистер Коллинз",- говорила она," вы должны жениться.

But we must marry soon.
Но мы должны пожениться быстро.

But it seems that Your Majesty must marry her.
Но, похоже, что Вашему Величеству придется жениться на ней.

You must marry Rowley Cloade.
Ты должна выйти за Роули Клоуда.

So, monster or not, you must marry him.
Поэтому, чудовище он или нет, ты должна выйти за него.

The rich must marry their own kind.
Богатые должны жениться на подобных.

I will will be very sweet and tell him:"You must marry the king's daughter.
Я буду нежна с ним и скажу:" Ты должен жениться на дочери царя.

You must marry this gentleman.
Ты должна выйти замуж за этого джентльмена.

Genovian law states that a princess must marry before she can take the throne.
Согласно законам Женовии, принцесса должна выйти замуж, чтобы занять трон.

I must marry a nation, Not a man.
Я должна выйти замуж за нацию, не за мужчину.

Then you must marry him.
Тогда вы должны выйти за него.

If I must marry, could I not wed, say, a good, honest country girl?
Если я обязан жениться, могу ли я выбрать славную честную селянку?

But if she's not found, then for the good of the kingdom, you must marry the Princess Chelina.
Но если найти ее не удастся, то ради блага королевства вы должны жениться на Челине.

She must marry for love, Fitzwilliam.
Она должна выйти замуж по любви, Фицуильям.

Or perhaps Lord Warwick will explain to Edward that he must marry the Princess Bona of France, and throw off his little commoner.
Или, возможно, Лорд Уорвик объяснит Эдуарду, что он должен жениться на Боне, принцессе Франции, и избавиться от своей маленькой простолюдинки.

You must marry Lizzie, without delay.
Ты должен жениться на Лиззи без промедления.

I suggest this honored body allow Princess Mia one year, during which time she must marry, or she forfeits the throne of Genovia to young Lord Devereaux.
Предлагаю этому благородному собранию дать принцессе Мие один год, в течение которого она должна выйти замуж, или уступить трон молодому лорду Деверо.

Henry must marry Diane and she will be back at court as queen.
Генрих должен жениться на Диане. и она вернется во двор в качестве королевы.

Although a Muslim man may marry a non-Muslim woman, a Muslim woman does not have this right. In other words, she must marry a Muslim.
Если мужчина- мусульманин может жениться на немусульманке, то у женщины- мусульманки такого права нет, иными словами, она обязательно должна выйти замуж за мусульманина.

And Eleanor must marry the heir to a rich estate.
А Элеонор должна выйти за богача.

Pregnant and alone, Caddy then marries Herbert Head, whom Quentin finds repulsive, but Caddy is resolute: she must marry before the birth of her child.
Беременная и одинокая Кэдди выходит замуж за Герберта Хеда, которого Квентин находит неприятным, но Кэдди решительна: она должна выйти замуж до рождения ребенка.