MY FIRST KISS на Русском - Русский перевод

• мой первый поцелуй

Примеры использования My first kiss на Английском языке и их переводы на Русский язык

My first kiss.
Первый поцелуй!

That was my first kiss.
Мой первый поцелуй.

My first kiss.
Мой первый поцелуй.

It was my first kiss.
Это был мой первый поцелуй.

My first kiss?
О моем первом поцелуе?

That was my first kiss!
Это был мой первый поцелуй!

My first kiss was under a ladder.
Мой первый поцелуй произошел под лестницей.

Would this be my first kiss?
Это мой первый поцелуй?

Uh… my first kiss?
Кхм… о моем первом поцелуе?

It will always be my first kiss.
Это всегда будет мой первый поцелуй.

Got my first kiss there.
Там я впервые поцеловался.

I can't wait for my first kiss.
Не могу дождаться своего первого поцелуя.

My first kiss was with a grown man.
Мой первый поцелуй был с взрослым мужчиной.

You stole my first kiss.
Ты похитил мой первый поцелуй.

My first kiss will be with Jeong-ju.
Мой первый поцелуй должен был быть с Джонг Джу.

You are my first kiss.
Ты был первым, кого я поцеловала.

My first kiss was under this boardwalk.
Мой первый поцелуй был здесь, под набережной.

You were my first kiss.
Мой первый поцелуй в жизни был с тобой.

My first kiss Is in the very near future.
Мой первый поцелуй… в самом скором будующем.

It was not my first kiss since 1945.
Это не был мой первый поцелуй с 1945 года.

But the thing I remember most was this… my first kiss.
Но больше всего я запомнил… мой первый поцелуй.

That was my first kiss on screen.
Это был мой первый поцелуй на экране.

Oh, my god, and that was my first kiss.
О, мой бог, и это было моим первым поцелуем.

I had my first kiss with her, if you must know.
Мой первый поцелуй был с нею, если вам так нужно это знать.

I was just telling the ladies and gentlemen about my first kiss.
Я рассказываю дамам и господам о своем первом поцелуе.

My first kiss was from one of her creepy boyfriends?
Мой первый поцелуй… это был один из ее ужасных мужчин?

I have just given my first kiss away to a beautiful woman!
Я только что отдала свой первый поцелуй девушке!

My first kiss with Zoey was amazing, and complicated.
Мой первый поцелуй с Зоуи был восхитительным и сложным.

No, it is not normal that my first kiss was with a middle-aged man.
Нет, ненормально то, что мой первый поцелуй был с мужчиной среднего возраста.

My first kiss replaced by the gentle touch of my elastic chest.
Первый мой поцелуй сменится ласковым прикосновением моей упругой груди.