MY TOMBSTONE на Русском - Русский перевод

• моем надгробии
• моей надгробной плите

Примеры использования My tombstone на Английском языке и их переводы на Русский язык

On my tombstone.
На моем надгробии.

Remember that for my tombstone.
Запомни это для моего надгробия.

My tombstone's already made, thank you.
Моя плита уже готова, спасибо.

That's my tombstone?
Это мое надгробие?

It will probably be engraved on my tombstone.
Наверняка ее содержание вырежут на моем надгробии.

Put that on my tombstone, Audrey.
Напиши это на моей надгробной плите, Одри.

And when I die, I'm going to project it on my tombstone.
А когда умру, я спроецирую его на своем надгробии.

He even told me what my tombstone was gonna say.
Даже сказал, что будет написано на надгробии.

Do I really want"crooked grifter" on my tombstone?
Достаточно ли мне надписи" некудышный жулик" на надгробии?

I just don't want my tombstone to read"Ross Geller.
Я не хочу, чтобы на моем надгробье было написано:" Росс Геллер.

Epitaph being carved on my tombstone.
А эпитафия вырезана на моем надгробии.

I don't want on my tombstone,"He wins cases.
Я не хочу, чтобы на моем надгробии было написано" Он был хорошим юристом.

He drank from Leonard's glass"-- the words they will be carving into my tombstone.
Он пил из стакана Леонарда"… эти слова будут выбиты на моей надгробной плите.

That will be on my tombstone.
Это будет на моей надгробной плите.

All day, we have been talking about my legacy, my portrait what's gonna be carved on my tombstone.
Весь день мы говорим о моем наследии, моем портрете, что будет написано на моей надгробной плите.

I would like two words on my tombstone…"What if?
Я хотел бы, чтобы на моем надгробии было написано.

We all may meet our maker today… but the one thing I do not want on my tombstone.
Мы все можем погибнуть сегодня… Но я бы не хотела, чтобы на моем надгробии были слова.

You can put it on my tombstone.
Можешь написать на моем надгробье.

In fact, this is my new default pic for everything including my tombstone.
Вообще-то это будет моим автраом для всего, включая мою надгробную плиту.

Let it be written on my tombstone.
Пусть на моем надгробье напишут.

Given the kind of work that we do, I'm not really sure that I want it on my tombstone.
Учитывая то, что мы делаем, я не уверена что хочу чтобы это было написано на моем надгробии.

With pride and great desire, I want the following words to be inscribed on my tombstone:"I am a soldier.
Я с гордостью хотела бы, что бы на моем надгробье были выбиты только два слова« Я солдат».

I suppose somebody has to build it, but I'm glad it's not gonna be on my tombstone.
Наверное, кому-то придется это осуществить, но я рад, что об этом не будет на моем могильном камне.

I tried painting, but I kept painting my own tombstone, and my teacher said I was bumming everyone out.
Я пытался рисовать, но до сих пор пишу свое надгробие, а мой учитель сказал, что я всех раздражаю.

You guys even looking for the jerk who's been vandalizing my parents' tombstone?
Вы вообще ищете того ублюдка, который разрисовывает могилу моего моего отца?

Can you have someone else write my name on the tombstone?
Пусть кто-нибудь другой напишет мое имя на могиле?

The picture below shows a typical search I performed to find tombstone objects in my test domain.
На рисунке ниже показан типовой пример поиска, который я выполнил, чтобы найти tombstone- объекты в моем тестовом домене.

You had my name carved into a tombstone!
Ты был тем, кто вырезал мое имя на надгробной плите!

It's my hunch they headed for Tombstone.
Мне кажется, они поехали в Тумбстоун.

Last night, I found a tombstone in that cemetery with my name and face on it.
Вчера на кладбище я нашел надгробие, на котором было мое имя и фотография.