Примеры использования Nagorny на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mission to Nagorny.
Nagorny Karabakh under Soviet rule 1921-1988.
Conference on Nagorny Karabakh.
По Нагорному Карабаху.V 298 was found a bit further away, on 2nd Nagorny Lane.
Чуть дальше, во 2- м Нагорном пер., найден V 298.Statement on nagorny karabakh.
Заявление по Нагорному Карабаху.
Люди также переводят
Nagorny Karabakh has also succeeded in protecting its vital infrastructure.
Нагорному Карабаху удалось также сохранить свою инфраструктуру.Annexation of Nagorny Karabakh to Azerbaijan.
For Azerbaijan: For Armenia: For Nagorny Karabakh.
За Азербайджан За Армению За Нагорный Карабах.The situation in Nagorny Karabakh is complex and sensitive.
Ситуация в Нагорном Карабахе является сложной и деликатной.Appeals to revise the annexation of Nagorny Karabakh.
Призывы пересмотреть аннексированность Нагорного Карабаха.Conflict around Nagorny Karabakh has its deep historical roots.
Конфликт вокруг Нагорного Карабаха имеет глубокие исторические корни.The girls understand" director- Vladimir Nagorny, role- Victor.
Девочки поймут» Режиссер- Владимир Нагорный, роль- Виктор.Nagorny Karabakh: peace negotiations and Azerbaijan's militaristic policy.
Нагорный Карабах: мирные переговоры и милитаристская политика Азербайджана.Undress" The director- Vladimir Nagorny, the main role- Ivan.
Раздевайтесь» Режиссер- Владимир Нагорный, главная роль- Иван.The Status of Nagorny Karabakh as Part of the Territory of the Republic of Azerbaijan.
Статус Нагорного Карабаха как части территории Азербайджанской Республики.Initiative Group on Human Rights Protection in Nagorny Karabakh.
Инициативная группа по защите прав человека в Нагорном Карабахе.Human rights violations in Nagorny Karabakh under Soviet rule.
Нарушения прав человека в Нагорном Карабахе при советской власти.Affairs of Armenia addressed to the Chairman of the Minsk Conference on Nagorny Karabakh.
На имя Председателя Минской конференции по Нагорному Карабаху.The former autonomous region of Nagorny Karabakh had always been populated by Armenians.
Бывшая автономная область Нагорный Карабах всегда была населена армянами.Communications concerning the situation relating to Nagorny Karabakh249.
Сообщения, касающиеся ситуации в отношении Нагорного Карабаха283.The involvement of volunteers in the Nagorny Karabakh conflict was more than questionable.
Участие добровольцев в конфликте в Нагорном Карабахе является более чем сомнительным.IV. International response to the blockade imposed on Armenia and Nagorny Karabakh.
IV. Международная реакция на блокаду, введенную против Армении и Нагорного Карабаха.Consequently, France does not recognize Nagorny Karabakh as an independent State;
Следовательно, Франция не признает Нагорный Карабах в качестве независимого государства.Azerbaijan is raising specific concerns linked to the situation in Nagorny Karabakh.
Азербайджан выражает конкретные опасения, связанные с ситуацией в Нагорном Карабахе.However, Azerbaijan did not meet Armenia, Nagorny Karabakh and the co-Chairmen halfway.
Однако Азербайджан не пошел навстречу Армении, Нагорному Карабаху и сопредседателям.Today, those territories serve as a security belt around Nagorny Karabakh.
Сегодня эти территории выступают в качестве<< пояса безопасности>> вокруг Нагорного Карабаха.The Armenian population of Nagorny Karabakh was seeking to avoid mass deportation and genocide.
Армянское население Нагорного Карабаха стремится избежать массовой депортации и геноцида.Mr. Liu Zhenmin(China)(spoke in Chinese):China is very concerned about the question of Nagorny Karabakh.
Гн Лю Чжэньминь( Китай)( говорит по-китайски):Китай крайне обеспокоен вопросом Нагорного Карабаха.Nagorny Karabakh was reportedly a drug-trafficking centre in the Transcaucasian region.
Согласно сообщениям, Нагорный Карабах является центром оборота наркотиков в Закавказском регионе.Certain steps were also taken by the Nagorny Karabakh leadership.
Определенные шаги были предприняты и руководством Нагорного Карабаха.
